ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ယှဉ်ပြိုင်မှု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ယှဉ်ပြိုင်မှု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ယှဉ်ပြိုင်မှု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အာဖရိကန် | kompetisie | ||
| အမ်ဟာရစ် | ውድድር | ||
| Haus` | gasa | ||
| အစ်ဂဘို | mpi | ||
| အာလာဂါဂါ | fifaninanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mpikisano | ||
| ရှိုနာ | makwikwi | ||
| ဆိုမာလီ | tartan | ||
| ဆီဆိုသို | tlhodisano | ||
| ဆွာ | mashindano | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yoruba | idije | ||
| ဇူ | ukuncintisana | ||
| Bambara | ɲɔgɔndan | ||
| အီး | hoʋiʋli | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | amarushanwa | ||
| လင်ဂါလာ | komekana | ||
| Luganda | empaka | ||
| ဆီပေဒီ | phadišano | ||
| တွီ (အကန်) | akansie | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အာရဗီ | منافسة | ||
| ဟီး | תַחֲרוּת | ||
| Pashto | سيالي | ||
| အာရဗီ | منافسة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | konkurs | ||
| ဥေယျ | lehiaketa | ||
| ကတ်တလန် | competició | ||
| ခရိုအေးရှား | konkurencija | ||
| ဒိန်းမတ် | konkurrence | ||
| ဒတ်ခ်ျ | wedstrijd | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | competition | ||
| ပြင်သစ် | concurrence | ||
| Frisian | kompetysje | ||
| စီယံယံ | competencia | ||
| ဂျာမန် | wettbewerb | ||
| အိုက်စလန် | samkeppni | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | comórtas | ||
| အီတလီ | concorrenza | ||
| လူဇင်ဘတ် | konkurrenz | ||
| မောလ် | kompetizzjoni | ||
| နျော | konkurranse | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | concorrência | ||
| စကော့ Gaelic | farpais | ||
| ငပိ | competencia | ||
| ဒိ | konkurrens | ||
| ဝလေ | cystadleuaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| ဘီလာရု | канкурэнцыя | ||
| ဘော့စနီးယား | konkurencija | ||
| ဘူဂေးရီးယား | конкуренция | ||
| ချက် | soutěž | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | konkurentsi | ||
| ဖင်လန် | kilpailu | ||
| ဟန်ဂေရီ | verseny | ||
| အံ | konkurence | ||
| ပီယံ | varzybos | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | конкуренција | ||
| ပိုလန် | konkurencja | ||
| ရိုမေးနီးယား | concurență | ||
| ရုရှ | конкуренция | ||
| ဆားဗီးယား | конкуренција | ||
| လိုဗရန် | konkurencia | ||
| စလိုဗေးနီးယား | tekmovanje | ||
| ယူကရိန်း | конкуренція | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| ဘင်္ဂါလီ | প্রতিযোগিতা | ||
| ဂူဂျာရတ် | સ્પર્ધા | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रतियोगिता | ||
| ကန်နာဒါ | ಸ್ಪರ್ಧೆ | ||
| မလေးရာလမ် | മത്സരം | ||
| မာရသီ | स्पर्धा | ||
| နီပေါ | प्रतिस्पर्धा | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තරඟ | ||
| တမီးလ် | போட்டி | ||
| အဂု | పోటీ | ||
| အူရဒူ | مقابلہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 竞争 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 競爭 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | コンペ | ||
| ကိုးရီးယား | 경쟁 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | өрсөлдөөн | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ယှဉ်ပြိုင်မှု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အင်ဒိုနီးရှား | kompetisi | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sayembara | ||
| ခမာ | ការប្រកួតប្រជែង | ||
| လာအို | ການແຂ່ງຂັນ | ||
| မလေး | persaingan | ||
| ထိုင်း | การแข่งขัน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cuộc thi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kompetisyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | rəqabət | ||
| ဇါ | бәсекелестік | ||
| ကာဂျစ် | атаандаштык | ||
| တာဂျစ် | рақобат | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bäsdeşlik | ||
| ဥဇဘက် | musobaqa | ||
| ဝီဂါ | رىقابەت | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻokūkū | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakataetae | ||
| ဆာမိုအာ | tauvaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kompetisyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| Aymara | atipt'asiwi | ||
| ဂွာရာနီ | ñeha'ã | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| အက်စပရန်တို | konkurenco | ||
| လက်တင် | competition | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု
| ဂရိ | ανταγωνισμός | ||
| မုံ | kev sib tw | ||
| ကာ့ဒ် | şertgirî | ||
| တူရကီ | rekabet | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yiddish | קאָנקורענץ | ||
| ဇူ | ukuncintisana | ||
| အာသံ | প্ৰতিযোগিতা | ||
| Aymara | atipt'asiwi | ||
| Bhojpuri | होड़ | ||
| ဒေဝီ | މުބާރާތް | ||
| Dogri | मकाबला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kompetisyon | ||
| ဂွာရာနီ | ñeha'ã | ||
| Ilocano | kompetision | ||
| Krio | kɔmpitishɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پێشبڕکێ | ||
| မသီလီ | प्रतियोगिता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ | ||
| မီဇို | inelna | ||
| Oromo | dorgommii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା | ||
| Quechua | llallinakuy | ||
| သက္ကတ | प्रतियोगिता | ||
| တတာ | конкуренция | ||
| တီဂျရီယာ | ውድድር | ||
| ဆွန်ဂါ | mphikizano | ||