ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကုတ်အင်္ကျီ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကုတ်အင်္ကျီ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကုတ်အင်္ကျီ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အာဖရိကန် | jas | ||
| အမ်ဟာရစ် | ካፖርት | ||
| Haus` | gashi | ||
| အစ်ဂဘို | kootu | ||
| အာလာဂါဂါ | akanjo | ||
| Nyanja (Chichewa) | chovala | ||
| ရှိုနာ | jasi | ||
| ဆိုမာလီ | jaakad | ||
| ဆီဆိုသို | baki | ||
| ဆွာ | kanzu | ||
| Xhosa | idyasi | ||
| Yoruba | aso | ||
| ဇူ | ijazi | ||
| Bambara | dolokiba | ||
| အီး | dziwui | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ikoti | ||
| လင်ဂါလာ | kazaka | ||
| Luganda | kooti | ||
| ဆီပေဒီ | baki | ||
| တွီ (အကန်) | kootu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အာရဗီ | معطف | ||
| ဟီး | מעיל | ||
| Pashto | کوټ | ||
| အာရဗီ | معطف | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pallto | ||
| ဥေယျ | armarria | ||
| ကတ်တလန် | abric | ||
| ခရိုအေးရှား | kaput | ||
| ဒိန်းမတ် | frakke | ||
| ဒတ်ခ်ျ | jas | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | coat | ||
| ပြင်သစ် | manteau | ||
| Frisian | jas | ||
| စီယံယံ | abrigo | ||
| ဂျာမန် | mantel | ||
| အိုက်စလန် | kápu | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cóta | ||
| အီတလီ | cappotto | ||
| လူဇင်ဘတ် | mantel | ||
| မောလ် | kowt | ||
| နျော | frakk | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | casaco | ||
| စကော့ Gaelic | còta | ||
| ငပိ | saco | ||
| ဒိ | täcka | ||
| ဝလေ | cot | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| ဘီလာရု | паліто | ||
| ဘော့စနီးယား | kaput | ||
| ဘူဂေးရီးယား | палто | ||
| ချက် | kabát | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | mantel | ||
| ဖင်လန် | takki | ||
| ဟန်ဂေရီ | kabát | ||
| အံ | mētelis | ||
| ပီယံ | kailis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | палто | ||
| ပိုလန် | płaszcz | ||
| ရိုမေးနီးယား | palton | ||
| ရုရှ | пальто | ||
| ဆားဗီးယား | капут | ||
| လိုဗရန် | kabát | ||
| စလိုဗေးနီးယား | plašč | ||
| ယူကရိန်း | пальто | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| ဘင်္ဂါလီ | কোট | ||
| ဂူဂျာရတ် | કોટ | ||
| ဟိန်ဒီ | कोट | ||
| ကန်နာဒါ | ಕೋಟ್ | ||
| မလေးရာလမ် | കോട്ട് | ||
| မာရသီ | कोट | ||
| နီပေါ | कोट | ||
| ပန်ချာပီ | ਕੋਟ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කබාය | ||
| တမီးလ် | கோட் | ||
| အဂု | కోటు | ||
| အူရဒူ | کوٹ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 涂层 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 塗層 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | コート | ||
| ကိုးရီးယား | 코트 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | цув | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကုတ်အင်္ကျီ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အင်ဒိုနီးရှား | mantel | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | klambi | ||
| ခမာ | ថ្នាំកូត | ||
| လာအို | ເປືອກຫຸ້ມນອກ | ||
| မလေး | kot | ||
| ထိုင်း | เสื้อคลุม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | áo choàng ngoài | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | amerikana | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | palto | ||
| ဇါ | пальто | ||
| ကာဂျစ် | пальто | ||
| တာဂျစ် | палто | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | palto | ||
| ဥဇဘက် | palto | ||
| ဝီဂါ | چاپان | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| ဟာဝိုင်ယီ | palule | ||
| မော်ရီလူမျိုး | koti | ||
| ဆာမိုအာ | peleue | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | amerikana | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| Aymara | awriju | ||
| ဂွာရာနီ | aokate | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| အက်စပရန်တို | mantelo | ||
| လက်တင် | lorica | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကုတ်အင်္ကျီ
| ဂရိ | παλτό | ||
| မုံ | tsho tiv no | ||
| ကာ့ဒ် | post | ||
| တူရကီ | ceket | ||
| Xhosa | idyasi | ||
| Yiddish | רעקל | ||
| ဇူ | ijazi | ||
| အာသံ | কোট | ||
| Aymara | awriju | ||
| Bhojpuri | कोट | ||
| ဒေဝီ | ކޯޓު | ||
| Dogri | कोट | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | amerikana | ||
| ဂွာရာနီ | aokate | ||
| Ilocano | kapote | ||
| Krio | kot | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چاکەت | ||
| မသီလီ | परत | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯔꯣꯜ | ||
| မီဇို | kawrchung | ||
| Oromo | dibuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | କୋଟ | ||
| Quechua | qata | ||
| သက္ကတ | प्रवारकः | ||
| တတာ | пальто | ||
| တီဂျရီယာ | ኮት | ||
| ဆွန်ဂါ | khancu | ||