ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကျောက်မီးသွေး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကျောက်မီးသွေး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကျောက်မီးသွေး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အာဖရိကန် | steenkool | ||
| အမ်ဟာရစ် | የድንጋይ ከሰል | ||
| Haus` | kwal | ||
| အစ်ဂဘို | unyi | ||
| အာလာဂါဂါ | arintany | ||
| Nyanja (Chichewa) | malasha | ||
| ရှိုနာ | marasha | ||
| ဆိုမာလီ | dhuxul | ||
| ဆီဆိုသို | mashala | ||
| ဆွာ | makaa ya mawe | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yoruba | edu | ||
| ဇူ | amalahle | ||
| Bambara | sarabon | ||
| အီး | aka | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | amakara | ||
| လင်ဂါလာ | likala | ||
| Luganda | amanda | ||
| ဆီပေဒီ | malahla | ||
| တွီ (အကန်) | kool | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အာရဗီ | فحم | ||
| ဟီး | פֶּחָם | ||
| Pashto | سکاره | ||
| အာရဗီ | فحم | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | qymyr | ||
| ဥေယျ | ikatza | ||
| ကတ်တလန် | carbó | ||
| ခရိုအေးရှား | ugljen | ||
| ဒိန်းမတ် | kul | ||
| ဒတ်ခ်ျ | steenkool | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | coal | ||
| ပြင်သစ် | charbon | ||
| Frisian | stienkoal | ||
| စီယံယံ | carbón | ||
| ဂျာမန် | kohle | ||
| အိုက်စလန် | kol | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | gual | ||
| အီတလီ | carbone | ||
| လူဇင်ဘတ် | kuel | ||
| မောလ် | faħam | ||
| နျော | kull | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | carvão | ||
| စကော့ Gaelic | gual | ||
| ငပိ | carbón | ||
| ဒိ | kol | ||
| ဝလေ | glo | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| ဘီလာရု | вугаль | ||
| ဘော့စနီးယား | ugalj | ||
| ဘူဂေးရီးယား | въглища | ||
| ချက် | uhlí | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kivisüsi | ||
| ဖင်လန် | hiili | ||
| ဟန်ဂေရီ | szén | ||
| အံ | ogles | ||
| ပီယံ | anglis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | јаглен | ||
| ပိုလန် | węgiel | ||
| ရိုမေးနီးယား | cărbune | ||
| ရုရှ | уголь | ||
| ဆားဗီးယား | угља | ||
| လိုဗရန် | uhlie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | premog | ||
| ယူကရိန်း | вугілля | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| ဘင်္ဂါလီ | কয়লা | ||
| ဂူဂျာရတ် | કોલસો | ||
| ဟိန်ဒီ | कोयला | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು | ||
| မလေးရာလမ် | കൽക്കരി | ||
| မာရသီ | कोळसा | ||
| နီပေါ | कोइला | ||
| ပန်ချာပီ | ਕੋਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ගල් අඟුරු | ||
| တမီးလ် | நிலக்கரி | ||
| အဂု | బొగ్గు | ||
| အူရဒူ | کوئلہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 煤炭 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 煤炭 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 石炭 | ||
| ကိုးရီးယား | 석탄 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | нүүрс | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကျောက်မီးသွေး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အင်ဒိုနီးရှား | batu bara | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | batubara | ||
| ခမာ | ធ្យូងថ្ម | ||
| လာအို | ຖ່ານຫີນ | ||
| မလေး | arang batu | ||
| ထိုင်း | ถ่านหิน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | than đá | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | uling | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | kömür | ||
| ဇါ | көмір | ||
| ကာဂျစ် | көмүр | ||
| တာဂျစ် | ангишт | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | kömür | ||
| ဥဇဘက် | ko'mir | ||
| ဝီဂါ | كۆمۈر | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| ဟာဝိုင်ယီ | lānahu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | waro | ||
| ဆာမိုအာ | koale | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | uling | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| Aymara | qhilla | ||
| ဂွာရာနီ | tatapỹihũ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| အက်စပရန်တို | karbo | ||
| လက်တင် | carbo | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောက်မီးသွေး
| ဂရိ | κάρβουνο | ||
| မုံ | thee | ||
| ကာ့ဒ် | komir | ||
| တူရကီ | kömür | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yiddish | קוילן | ||
| ဇူ | amalahle | ||
| အာသံ | কয়লা | ||
| Aymara | qhilla | ||
| Bhojpuri | कोयला | ||
| ဒေဝီ | ކޯލް | ||
| Dogri | कोला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | uling | ||
| ဂွာရာနီ | tatapỹihũ | ||
| Ilocano | uging | ||
| Krio | chakol | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | خەڵوز | ||
| မသီလီ | कोयला | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯀꯣꯏꯂꯥ | ||
| မီဇို | lungalhthei | ||
| Oromo | dhagaa cilee | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | କଇଲା | ||
| Quechua | killimsa | ||
| သက္ကတ | अङ्गार | ||
| တတာ | күмер | ||
| တီဂျရီယာ | ፈሓም | ||
| ဆွန်ဂါ | malahla | ||