ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အကြီးအကဲ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အကြီးအကဲ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အကြီးအကဲ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အာဖရိကန် | hoofman | ||
| အမ်ဟာရစ် | አለቃ | ||
| Haus` | shugaba | ||
| အစ်ဂဘို | onyeisi | ||
| အာလာဂါဂါ | lohan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkulu | ||
| ရှိုနာ | mukuru | ||
| ဆိုမာလီ | ugaas | ||
| ဆီဆိုသို | hlooho | ||
| ဆွာ | mkuu | ||
| Xhosa | inkosi | ||
| Yoruba | olori | ||
| ဇူ | induna | ||
| Bambara | kuntigi | ||
| အီး | fia | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umukuru | ||
| လင်ဂါလာ | mokonzi | ||
| Luganda | omukungu | ||
| ဆီပေဒီ | kgoši | ||
| တွီ (အကန်) | ɔhene | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အာရဗီ | رئيس | ||
| ဟီး | רֹאשׁ | ||
| Pashto | مشر | ||
| အာရဗီ | رئيس | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shefi | ||
| ဥေယျ | nagusia | ||
| ကတ်တလန် | cap | ||
| ခရိုအေးရှား | glavni | ||
| ဒိန်းမတ် | chef | ||
| ဒတ်ခ်ျ | chef | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | chief | ||
| ပြင်သစ် | chef | ||
| Frisian | opperhaad | ||
| စီယံယံ | xefe | ||
| ဂျာမန် | chef | ||
| အိုက်စလန် | höfðingi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | príomhfheidhmeannach | ||
| အီတလီ | capo | ||
| လူဇင်ဘတ် | chef | ||
| မောလ် | kap | ||
| နျော | sjef | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | chefe | ||
| စကော့ Gaelic | ceann-cinnidh | ||
| ငပိ | jefe | ||
| ဒိ | chef | ||
| ဝလေ | prif | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| ဘီလာရု | начальнік | ||
| ဘော့စနီးယား | šefe | ||
| ဘူဂေးရီးယား | главен | ||
| ချက် | hlavní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | pealik | ||
| ဖင်လန် | päällikkö | ||
| ဟန်ဂေရီ | fő | ||
| အံ | priekšnieks | ||
| ပီယံ | vyriausiasis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | главен | ||
| ပိုလန် | szef | ||
| ရိုမေးနီးယား | şef | ||
| ရုရှ | начальник | ||
| ဆားဗီးယား | шеф | ||
| လိုဗရန် | náčelník | ||
| စလိုဗေးနီးယား | šef | ||
| ယူကရိန်း | начальник | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| ဘင်္ဂါလီ | প্রধান | ||
| ဂူဂျာရတ် | મુખ્ય | ||
| ဟိန်ဒီ | दार सर | ||
| ကန်နာဒါ | ಮುಖ್ಯ | ||
| မလေးရာလမ် | ചീഫ് | ||
| မာရသီ | मुख्य | ||
| နီပေါ | प्रमुख | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੁੱਖ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ප්රධාන | ||
| တမီးလ် | தலைமை | ||
| အဂု | చీఫ్ | ||
| အူရဒူ | چیف | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 首席 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 首席 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | チーフ | ||
| ကိုးရီးယား | 주요한 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | дарга | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အကြီးအကဲ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အင်ဒိုနီးရှား | kepala | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pangarsa | ||
| ခမာ | ប្រធាន | ||
| လာအို | ຫົວຫນ້າ | ||
| မလေး | ketua | ||
| ထိုင်း | หัวหน้า | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | trưởng phòng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hepe | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | rəis | ||
| ဇါ | бастық | ||
| ကာဂျစ် | башкы | ||
| တာဂျစ် | саркор | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | başlygy | ||
| ဥဇဘက် | boshliq | ||
| ဝီဂါ | باشلىق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| ဟာဝိုင်ယီ | aliʻi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rangatira | ||
| ဆာမိုအာ | aliʻi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | hepe | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| Aymara | k'uk'u | ||
| ဂွာရာနီ | mburuvucha | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| အက်စပရန်တို | estro | ||
| လက်တင် | summum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အကြီးအကဲ
| ဂရိ | αρχηγός | ||
| မုံ | thawj | ||
| ကာ့ဒ် | serok | ||
| တူရကီ | şef | ||
| Xhosa | inkosi | ||
| Yiddish | הויפּט | ||
| ဇူ | induna | ||
| အာသံ | প্ৰধান | ||
| Aymara | k'uk'u | ||
| Bhojpuri | मुख्य | ||
| ဒေဝီ | ޗީފް | ||
| Dogri | मकद्दम | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hepe | ||
| ဂွာရာနီ | mburuvucha | ||
| Ilocano | tsip | ||
| Krio | chif | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سەرۆک | ||
| မသီလီ | मुखिया | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯀꯣꯛ | ||
| မီဇို | hotu | ||
| Oromo | geggeessaa olaanaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମୁଖିଆ | ||
| Quechua | kamachiq | ||
| သက္ကတ | मुख्य | ||
| တတာ | начальнигы | ||
| တီဂျရီယာ | ሓለቓ | ||
| ဆွန်ဂါ | hosi | ||