ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လေယာဉ်တင်သင်္ဘော ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အာဖရိကန် | draer | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተሸካሚ | ||
| Haus` | dako | ||
| အစ်ဂဘို | ụgbọelu | ||
| အာလာဂါဂါ | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| ရှိုနာ | mutakuri | ||
| ဆိုမာလီ | side | ||
| ဆီဆိုသို | mojari | ||
| ဆွာ | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| ဇူ | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| အီး | ame si tsɔa nu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umwikorezi | ||
| လင်ဂါလာ | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| ဆီပေဒီ | mojari | ||
| တွီ (အကန်) | ɔsoafoɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အာရဗီ | الناقل | ||
| ဟီး | מוֹבִיל | ||
| Pashto | وړونکی | ||
| အာရဗီ | الناقل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | transportues | ||
| ဥေယျ | garraiolaria | ||
| ကတ်တလန် | transportista | ||
| ခရိုအေးရှား | prijevoznik | ||
| ဒိန်းမတ် | transportør | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vervoerder | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | carrier | ||
| ပြင်သစ် | transporteur | ||
| Frisian | ferfierder | ||
| စီယံယံ | transportista | ||
| ဂျာမန် | träger | ||
| အိုက်စလန် | flutningsaðili | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | iompróir | ||
| အီတလီ | vettore | ||
| လူဇင်ဘတ် | träger | ||
| မောလ် | trasportatur | ||
| နျော | transportør | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | transportadora | ||
| စကော့ Gaelic | neach-giùlan | ||
| ငပိ | portador | ||
| ဒိ | bärare | ||
| ဝလေ | cludwr | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| ဘီလာရု | носьбіт | ||
| ဘော့စနီးယား | nosač | ||
| ဘူဂေးရီးယား | превозвач | ||
| ချက် | dopravce | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kandja | ||
| ဖင်လန် | harjoittaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | hordozó | ||
| အံ | pārvadātājs | ||
| ပီယံ | vežėjas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | носач | ||
| ပိုလန် | nośnik | ||
| ရိုမေးနီးယား | purtător | ||
| ရုရှ | перевозчик | ||
| ဆားဗီးယား | носач | ||
| လိုဗရန် | dopravca | ||
| စလိုဗေးနီးယား | prevoznik | ||
| ယူကရိန်း | перевізник | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| ဘင်္ဂါလီ | বাহক | ||
| ဂူဂျာရတ် | વાહક | ||
| ဟိန်ဒီ | वाहक | ||
| ကန်နာဒါ | ವಾಹಕ | ||
| မလေးရာလမ် | കാരിയർ | ||
| မာရသီ | वाहक | ||
| နီပေါ | वाहक | ||
| ပန်ချာပီ | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වාහකය | ||
| တမီးလ် | கேரியர் | ||
| အဂု | క్యారియర్ | ||
| အူရဒူ | کیریئر | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 载体 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 載體 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | キャリア | ||
| ကိုးရီးယား | 담체 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | тээвэрлэгч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အင်ဒိုနီးရှား | pembawa | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | operator | ||
| ခမာ | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| လာအို | ບັນທຸກ | ||
| မလေး | pengangkut | ||
| ထိုင်း | ผู้ให้บริการ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | vận chuyển | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | carrier | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အဇာဘိုင်ဂျန် | daşıyıcı | ||
| ဇါ | тасымалдаушы | ||
| ကာဂျစ် | ташуучу | ||
| တာဂျစ် | интиқолдиҳанда | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | daşaýjy | ||
| ဥဇဘက် | tashuvchi | ||
| ဝီဂါ | توشۇغۇچى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| ဟာဝိုင်ယီ | lawe halihali | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaikawe | ||
| ဆာမိုအာ | feaveaʻi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tagadala | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| Aymara | ukatsti | ||
| ဂွာရာနီ | ogueraháva | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| အက်စပရန်တို | portanto | ||
| လက်တင် | carrier | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော
| ဂရိ | φορέας | ||
| မုံ | cov cab kuj | ||
| ကာ့ဒ် | barkêş | ||
| တူရကီ | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yiddish | טרעגער | ||
| ဇူ | othwala | ||
| အာသံ | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| ဒေဝီ | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | carrier | ||
| ဂွာရာနီ | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | هەڵگر | ||
| မသီလီ | वाहक | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| သက္ကတ | वाहकः | ||
| တတာ | ташучы | ||
| တီဂျရီယာ | ተሸካሚ | ||
| ဆွန်ဂါ | murhwali | ||