ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မီးလောင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မီးလောင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မီးလောင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အာဖရိကန် | brand | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማቃጠል | ||
| Haus` | ƙone | ||
| အစ်ဂဘို | ọkụ | ||
| အာလာဂါဂါ | handoro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutentha | ||
| ရှိုနာ | kupisa | ||
| ဆိုမာလီ | gubasho | ||
| ဆီဆိုသို | chesa | ||
| ဆွာ | choma | ||
| Xhosa | ukutshisa | ||
| Yoruba | jo | ||
| ဇူ | ukusha | ||
| Bambara | ka jeni | ||
| အီး | bi dzo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gutwika | ||
| လင်ဂါလာ | kozikisa | ||
| Luganda | okwookya | ||
| ဆီပေဒီ | fiša | ||
| တွီ (အကန်) | hye | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အာရဗီ | حرق | ||
| ဟီး | לשרוף | ||
| Pashto | سوځول | ||
| အာရဗီ | حرق | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | djeg | ||
| ဥေယျ | erre | ||
| ကတ်တလန် | cremar | ||
| ခရိုအေးရှား | izgorjeti | ||
| ဒိန်းမတ် | brænde | ||
| ဒတ်ခ်ျ | brandwond | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | burn | ||
| ပြင်သစ် | brûler | ||
| Frisian | burn | ||
| စီယံယံ | queimar | ||
| ဂျာမန် | brennen | ||
| အိုက်စလန် | brenna | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | sruthán | ||
| အီတလီ | bruciare | ||
| လူဇင်ဘတ် | verbrennen | ||
| မောလ် | ħruq | ||
| နျော | brenne | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | queimar | ||
| စကော့ Gaelic | losgadh | ||
| ငပိ | quemar | ||
| ဒိ | bränna | ||
| ဝလေ | llosgi | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| ဘီလာရု | апёк | ||
| ဘော့စနီးယား | gori | ||
| ဘူဂေးရီးယား | горя | ||
| ချက် | hořet | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | põlema | ||
| ဖင်လန် | polttaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | éget | ||
| အံ | sadedzināt | ||
| ပီယံ | deginti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | изгори | ||
| ပိုလန် | palić się | ||
| ရိုမေးနီးယား | a arde | ||
| ရုရှ | сжечь | ||
| ဆားဗီးယား | горети | ||
| လိုဗရန် | horieť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | opeklina | ||
| ယူကရိန်း | опік | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| ဘင်္ဂါလီ | পোড়া | ||
| ဂူဂျာရတ် | બર્ન | ||
| ဟိန်ဒီ | जलाना | ||
| ကန်နာဒါ | ಬರ್ನ್ | ||
| မလေးရာလမ် | പൊള്ളുക | ||
| မာရသီ | जाळणे | ||
| နီပေါ | जलाउनु | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਾੜ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පිළිස්සීම | ||
| တမီးလ် | எரிக்க | ||
| အဂု | బర్న్ | ||
| အူရဒူ | جلانا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 烧伤 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 燒傷 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 燃やす | ||
| ကိုးရီးယား | 타다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шатаах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မီးလောင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အင်ဒိုနီးရှား | membakar | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kobong | ||
| ခမာ | ដុត | ||
| လာအို | ບາດແຜ | ||
| မလေး | bakar | ||
| ထိုင်း | เผาไหม้ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | đốt cháy | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paso | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yandırmaq | ||
| ဇါ | күйдіру | ||
| ကာဂျစ် | күйүк | ||
| တာဂျစ် | сӯхтан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýakmak | ||
| ဥဇဘက် | kuyish | ||
| ဝီဂါ | كۆيدۈرۈش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| ဟာဝိုင်ယီ | kuni | ||
| မော်ရီလူမျိုး | wera | ||
| ဆာမိုအာ | mu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | paso | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| Aymara | phichhaña | ||
| ဂွာရာနီ | hapy | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| အက်စပရန်တို | bruligi | ||
| လက်တင် | adolebitque | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မီးလောင်
| ဂရိ | έγκαυμα | ||
| မုံ | hlawv | ||
| ကာ့ဒ် | birîna şewatê | ||
| တူရကီ | yanmak | ||
| Xhosa | ukutshisa | ||
| Yiddish | ברענען | ||
| ဇူ | ukusha | ||
| အာသံ | জ্বলা | ||
| Aymara | phichhaña | ||
| Bhojpuri | जलन | ||
| ဒေဝီ | އެނދުން | ||
| Dogri | छाल्ला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paso | ||
| ဂွာရာနီ | hapy | ||
| Ilocano | puoran | ||
| Krio | bɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سووتان | ||
| မသီလီ | जरनाइ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯩ ꯆꯥꯛꯄ | ||
| မီဇို | kang | ||
| Oromo | gubuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଜଳ | ||
| Quechua | kañay | ||
| သက္ကတ | जलन | ||
| တတာ | яндыру | ||
| တီဂျရီယာ | ምቅጻል | ||
| ဆွန်ဂါ | tshwa | ||