ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အညိုရောင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အညိုရောင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အညိုရောင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အာဖရိကန် | bruin | ||
| အမ်ဟာရစ် | ብናማ | ||
| Haus` | launin ruwan kasa | ||
| အစ်ဂဘို | aja aja | ||
| အာလာဂါဂါ | brown | ||
| Nyanja (Chichewa) | bulauni | ||
| ရှိုနာ | bhurawuni | ||
| ဆိုမာလီ | bunni | ||
| ဆီဆိုသို | sootho | ||
| ဆွာ | kahawia | ||
| Xhosa | ntsundu | ||
| Yoruba | brown | ||
| ဇူ | nsundu | ||
| Bambara | bilenman | ||
| အီး | kɔdzẽ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umukara | ||
| လင်ဂါလာ | marron | ||
| Luganda | kitaka | ||
| ဆီပေဒီ | sotho | ||
| တွီ (အကန်) | dodoeɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အာရဗီ | بنى | ||
| ဟီး | חום | ||
| Pashto | نصواري | ||
| အာရဗီ | بنى | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | kafe | ||
| ဥေယျ | marroia | ||
| ကတ်တလန် | marró | ||
| ခရိုအေးရှား | smeđa | ||
| ဒိန်းမတ် | brun | ||
| ဒတ်ခ်ျ | bruin | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | brown | ||
| ပြင်သစ် | marron | ||
| Frisian | brún | ||
| စီယံယံ | marrón | ||
| ဂျာမန် | braun | ||
| အိုက်စလန် | brúnt | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | donn | ||
| အီတလီ | marrone | ||
| လူဇင်ဘတ် | brong | ||
| မောလ် | kannella | ||
| နျော | brun | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | castanho | ||
| စကော့ Gaelic | donn | ||
| ငပိ | marrón | ||
| ဒိ | brun | ||
| ဝလေ | brown | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| ဘီလာရု | карычневы | ||
| ဘော့စနီးယား | braon | ||
| ဘူဂေးရီးယား | кафяв | ||
| ချက် | hnědý | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | pruun | ||
| ဖင်လန် | ruskea | ||
| ဟန်ဂေရီ | barna | ||
| အံ | brūns | ||
| ပီယံ | rudas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | кафеава | ||
| ပိုလန် | brązowy | ||
| ရိုမေးနီးယား | maro | ||
| ရုရှ | коричневый | ||
| ဆားဗီးယား | браон | ||
| လိုဗရန် | hnedá | ||
| စလိုဗေးနီးယား | rjav | ||
| ယူကရိန်း | коричневий | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| ဘင်္ဂါလီ | বাদামী | ||
| ဂူဂျာရတ် | ભુરો | ||
| ဟိန်ဒီ | भूरा | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಂದು | ||
| မလေးရာလမ် | തവിട്ട് | ||
| မာရသီ | तपकिरी | ||
| နီပေါ | खैरो | ||
| ပန်ချာပီ | ਭੂਰਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දුඹුරු | ||
| တမီးလ် | பழுப்பு | ||
| အဂု | గోధుమ | ||
| အူရဒူ | براؤن | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 棕色 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 棕色 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 褐色 | ||
| ကိုးရီးယား | 갈색 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хүрэн | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အညိုရောင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အင်ဒိုနီးရှား | cokelat | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | coklat | ||
| ခမာ | ត្នោត | ||
| လာအို | ສີນ້ ຳ ຕານ | ||
| မလေး | coklat | ||
| ထိုင်း | สีน้ำตาล | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | nâu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kayumanggi | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qəhvəyi | ||
| ဇါ | қоңыр | ||
| ကာဂျစ် | күрөң | ||
| တာဂျစ် | қаҳваранг | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | goňur | ||
| ဥဇဘက် | jigarrang | ||
| ဝီဂါ | قوڭۇر | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| ဟာဝိုင်ယီ | palaunu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | parauri | ||
| ဆာမိုအာ | lanu enaena | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kayumanggi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| Aymara | anti | ||
| ဂွာရာနီ | yvysa'y | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| အက်စပရန်တို | bruna | ||
| လက်တင် | brunneis | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အညိုရောင်
| ဂရိ | καφέ | ||
| မုံ | xim av | ||
| ကာ့ဒ် | qehweyî | ||
| တူရကီ | kahverengi | ||
| Xhosa | ntsundu | ||
| Yiddish | ברוין | ||
| ဇူ | nsundu | ||
| အာသံ | মটিয়া | ||
| Aymara | anti | ||
| Bhojpuri | भूअर | ||
| ဒေဝီ | މުށި | ||
| Dogri | भूरा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kayumanggi | ||
| ဂွာရာနီ | yvysa'y | ||
| Ilocano | kayumanggi | ||
| Krio | brawn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | قاوەیی | ||
| မသီလီ | कत्थी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯣꯡ ꯃꯆꯨ | ||
| မီဇို | uk | ||
| Oromo | diimaa duukkanaa'aa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବାଦାମୀ | ||
| Quechua | chunpi | ||
| သက္ကတ | पिङ्गल | ||
| တတာ | коңгырт | ||
| တီဂျရီယာ | ቡኒ | ||
| ဆွန်ဂါ | buraweni | ||