ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပန်းကန်လုံး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပန်းကန်လုံး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပန်းကန်လုံး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အာဖရိကန် | bakkie | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጎድጓዳ ሳህን | ||
| Haus` | kwano | ||
| အစ်ဂဘို | nnukwu efere | ||
| အာလာဂါဂါ | vilia baolina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
| ရှိုနာ | mbiya | ||
| ဆိုမာလီ | baaquli | ||
| ဆီဆိုသို | sekotlolo | ||
| ဆွာ | bakuli | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Yoruba | abọ | ||
| ဇူ | isitsha | ||
| Bambara | tasa | ||
| အီး | agba | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igikombe | ||
| လင်ဂါလာ | sani | ||
| Luganda | bakuli | ||
| ဆီပေဒီ | sekotlelo | ||
| တွီ (အကန်) | kyɛnsee | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အာရဗီ | عاء | ||
| ဟီး | קְעָרָה | ||
| Pashto | کاسه | ||
| အာရဗီ | عاء | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | tas | ||
| ဥေယျ | katilu | ||
| ကတ်တလန် | bol | ||
| ခရိုအေးရှား | zdjela | ||
| ဒိန်းမတ် | skål | ||
| ဒတ်ခ်ျ | kom | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | bowl | ||
| ပြင်သစ် | bol | ||
| Frisian | kom | ||
| စီယံယံ | cunca | ||
| ဂျာမန် | schüssel | ||
| အိုက်စလန် | skál | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | babhla | ||
| အီတလီ | ciotola | ||
| လူဇင်ဘတ် | schossel | ||
| မောလ် | skutella | ||
| နျော | bolle | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | tigela | ||
| စကော့ Gaelic | bobhla | ||
| ငပိ | cuenco | ||
| ဒိ | skål | ||
| ဝလေ | bowlen | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| ဘီလာရု | міска | ||
| ဘော့စနီးယား | zdjelu | ||
| ဘူဂေးရီးယား | купа | ||
| ချက် | miska | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kauss | ||
| ဖင်လန် | kulho | ||
| ဟန်ဂေရီ | tál | ||
| အံ | bļoda | ||
| ပီယံ | dubuo | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | чинија | ||
| ပိုလန် | miska | ||
| ရိုမေးနီးယား | castron | ||
| ရုရှ | миска | ||
| ဆားဗီးယား | здела | ||
| လိုဗရန် | misa | ||
| စလိုဗေးနီးယား | skledo | ||
| ယူကရိန်း | чаша | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| ဘင်္ဂါလီ | বাটি | ||
| ဂူဂျာရတ် | બાઉલ | ||
| ဟိန်ဒီ | कटोरा | ||
| ကန်နာဒါ | ಬೌಲ್ | ||
| မလေးရာလမ် | പാത്രം | ||
| မာရသီ | वाडगा | ||
| နီပေါ | कचौरा | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਟੋਰਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පාත්රය | ||
| တမီးလ် | கிண்ணம் | ||
| အဂု | గిన్నె | ||
| အူရဒူ | پیالہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 碗 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 碗 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 丼鉢 | ||
| ကိုးရီးယား | 사발 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | аяга | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပန်းကန်လုံး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အင်ဒိုနီးရှား | mangkuk | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bokor | ||
| ခမာ | ចាន | ||
| လာအို | ຊາມ | ||
| မလေး | mangkuk | ||
| ထိုင်း | ชาม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bát | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | mangkok | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qab | ||
| ဇါ | тостаған | ||
| ကာဂျစ် | табак | ||
| တာဂျစ် | коса | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | jam | ||
| ဥဇဘက် | kosa | ||
| ဝီဂါ | قاچا | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| ဟာဝိုင်ယီ | pola | ||
| မော်ရီလူမျိုး | peihana | ||
| ဆာမိုအာ | pesini | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | mangkok | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| Aymara | lamana | ||
| ဂွာရာနီ | harroguasu | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| အက်စပရန်တို | bovlo | ||
| လက်တင် | patera | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်လုံး
| ဂရိ | γαβάθα | ||
| မုံ | lub tais | ||
| ကာ့ဒ် | tas | ||
| တူရကီ | çanak | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Yiddish | שיסל | ||
| ဇူ | isitsha | ||
| အာသံ | বাতি | ||
| Aymara | lamana | ||
| Bhojpuri | कचोरी | ||
| ဒေဝီ | ބޯތަށި | ||
| Dogri | कौली | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | mangkok | ||
| ဂွာရာနီ | harroguasu | ||
| Ilocano | malukong | ||
| Krio | bol | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | مەنجەڵ | ||
| မသီလီ | कटोरी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯦꯡꯀꯣꯠ | ||
| မီဇို | thleng | ||
| Oromo | mar'ummaan | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପାତ୍ର | ||
| Quechua | pukullu | ||
| သက္ကတ | पाल | ||
| တတာ | касә | ||
| တီဂျရီယာ | ኣጋር | ||
| ဆွန်ဂါ | xibye | ||