ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် နောက်ကျော
ဘာသာစကား 134 တွင် ' နောက်ကျော ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
နောက်ကျော
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အာဖရိကန် | terug | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተመለስ | ||
| Haus` | baya | ||
| အစ်ဂဘို | azu | ||
| အာလာဂါဂါ | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubwerera | ||
| ရှိုနာ | kumashure | ||
| ဆိုမာလီ | gadaal | ||
| ဆီဆိုသို | morao | ||
| ဆွာ | nyuma | ||
| Xhosa | umva | ||
| Yoruba | pada | ||
| ဇူ | emuva | ||
| Bambara | kɔ | ||
| အီး | megbe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | inyuma | ||
| လင်ဂါလာ | mukongo | ||
| Luganda | mabega | ||
| ဆီပေဒီ | morago | ||
| တွီ (အကန်) | akyire | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အာရဗီ | عودة | ||
| ဟီး | חזור | ||
| Pashto | شاته | ||
| အာရဗီ | عودة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | mbrapa | ||
| ဥေယျ | atzera | ||
| ကတ်တလန် | esquena | ||
| ခရိုအေးရှား | leđa | ||
| ဒိန်းမတ် | tilbage | ||
| ဒတ်ခ်ျ | terug | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | back | ||
| ပြင်သစ် | retour | ||
| Frisian | rêch | ||
| စီယံယံ | de volta | ||
| ဂျာမန် | zurück | ||
| အိုက်စလန် | aftur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ar ais | ||
| အီတလီ | indietro | ||
| လူဇင်ဘတ် | zréck | ||
| မောလ် | lura | ||
| နျော | tilbake | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | de volta | ||
| စကော့ Gaelic | air ais | ||
| ငပိ | espalda | ||
| ဒိ | tillbaka | ||
| ဝလေ | yn ôl | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| ဘီလာရု | назад | ||
| ဘော့စနီးယား | nazad | ||
| ဘူဂေးရီးယား | обратно | ||
| ချက် | zadní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | tagasi | ||
| ဖင်လန် | takaisin | ||
| ဟန်ဂေရီ | vissza | ||
| အံ | atpakaļ | ||
| ပီယံ | atgal | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | назад | ||
| ပိုလန် | plecy | ||
| ရိုမေးနီးယား | înapoi | ||
| ရုရှ | назад | ||
| ဆားဗီးယား | назад | ||
| လိုဗရန် | späť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | nazaj | ||
| ယူကရိန်း | назад | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| ဘင်္ဂါလီ | পেছনে | ||
| ဂူဂျာရတ် | પાછા | ||
| ဟိန်ဒီ | वापस | ||
| ကန်နာဒါ | ಹಿಂದೆ | ||
| မလေးရာလမ် | തിരികെ | ||
| မာရသီ | परत | ||
| နီပေါ | फिर्ता | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਾਪਸ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ආපසු | ||
| တမီးလ် | மீண்டும் | ||
| အဂု | తిరిగి | ||
| အူရဒူ | پیچھے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 背部 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 背部 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | バック | ||
| ကိုးရီးယား | 뒤 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | буцаж | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | နောက်ကျော | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အင်ဒိုနီးရှား | kembali | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bali | ||
| ခမာ | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| လာအို | ກັບຄືນໄປບ່ອນ | ||
| မလေး | belakang | ||
| ထိုင်း | กลับ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | trở lại | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pabalik | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အဇာဘိုင်ဂျန် | geri | ||
| ဇါ | артқа | ||
| ကာဂျစ် | артка | ||
| တာဂျစ် | бозгашт | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | yza | ||
| ဥဇဘက် | orqaga | ||
| ဝီဂါ | back | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| ဟာဝိုင်ယီ | kua | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tuara | ||
| ဆာမိုအာ | tua | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | bumalik | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| Aymara | qhipa | ||
| ဂွာရာနီ | kupe | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| အက်စပရန်တို | reen | ||
| လက်တင် | rursus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ကျော
| ဂရိ | πίσω | ||
| မုံ | rov qab | ||
| ကာ့ဒ် | paş | ||
| တူရကီ | geri | ||
| Xhosa | umva | ||
| Yiddish | צוריק | ||
| ဇူ | emuva | ||
| အာသံ | পিছলৈ | ||
| Aymara | qhipa | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| ဒေဝီ | ފަހަތް | ||
| Dogri | पिच्छै | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pabalik | ||
| ဂွာရာနီ | kupe | ||
| Ilocano | likud | ||
| Krio | bak | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | گەڕانەوە | ||
| မသီလီ | पाछू | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯇꯨꯡ | ||
| မီဇို | hnung | ||
| Oromo | dugda | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପଛକୁ | ||
| Quechua | qipaman | ||
| သက္ကတ | पृष्ठभागः | ||
| တတာ | кире | ||
| တီဂျရီယာ | ዝባን | ||
| ဆွန်ဂါ | tlhelela | ||