ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အယူခံဝင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အယူခံဝင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အယူခံဝင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အာဖရိကန် | appélleer | ||
| အမ်ဟာရစ် | ይግባኝ | ||
| Haus` | daukaka kara | ||
| အစ်ဂဘို | ịrịọ | ||
| အာလာဂါဂါ | antso | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
| ရှိုနာ | kukwidza | ||
| ဆိုမာလီ | racfaan | ||
| ဆီဆိုသို | boipiletso | ||
| ဆွာ | kukata rufaa | ||
| Xhosa | isibheno | ||
| Yoruba | rawọ | ||
| ဇူ | sikhalo | ||
| Bambara | ka weleli kɛ | ||
| အီး | kukuɖeɖe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kujurira | ||
| လင်ဂါလာ | kosenga batelela lisusu ekateli | ||
| Luganda | okwegayirira | ||
| ဆီပေဒီ | boipiletšo | ||
| တွီ (အကန်) | apiili | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အာရဗီ | مناشدة | ||
| ဟီး | עִרעוּר | ||
| Pashto | اپیل | ||
| အာရဗီ | مناشدة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | apelit | ||
| ဥေယျ | errekurtsoa | ||
| ကတ်တလန် | apel·lació | ||
| ခရိုအေးရှား | apel | ||
| ဒိန်းမတ် | appel | ||
| ဒတ်ခ်ျ | in beroep gaan | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | appeal | ||
| ပြင်သစ် | charme | ||
| Frisian | berop | ||
| စီယံယံ | recurso | ||
| ဂျာမန် | beschwerde | ||
| အိုက်စလန် | áfrýja | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | achomharc | ||
| အီတလီ | appello | ||
| လူဇင်ဘတ် | appel | ||
| မောလ် | appell | ||
| နျော | anke | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | recurso | ||
| စကော့ Gaelic | ath-thagradh | ||
| ငပိ | apelación | ||
| ဒိ | överklagande | ||
| ဝလေ | apelio | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| ဘီလာရု | зварот | ||
| ဘော့စနီးယား | žalba | ||
| ဘူဂေးရီးယား | обжалване | ||
| ချက် | odvolání | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kaebus | ||
| ဖင်လန် | vetoomus | ||
| ဟန်ဂေရီ | fellebbezés | ||
| အံ | pārsūdzēt | ||
| ပီယံ | apeliacija | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | жалба | ||
| ပိုလန် | apel | ||
| ရိုမေးနီးယား | recurs | ||
| ရုရှ | обращение | ||
| ဆားဗီးယား | жалба | ||
| လိုဗရန် | príťažlivosť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pritožba | ||
| ယူကရိန်း | апеляція | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| ဘင်္ဂါလီ | আবেদন | ||
| ဂူဂျာရတ် | અપીલ | ||
| ဟိန်ဒီ | अपील | ||
| ကန်နာဒါ | ಮನವಿಯನ್ನು | ||
| မလေးရာလမ် | അപ്പീൽ | ||
| မာရသီ | अपील | ||
| နီပေါ | अपील | ||
| ပန်ချာပီ | ਅਪੀਲ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | අභියාචනය | ||
| တမီးလ် | முறையீடு | ||
| အဂု | అప్పీల్ | ||
| အူရဒူ | اپیل | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 上诉 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 上訴 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | アピール | ||
| ကိုးရီးယား | 항소 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | давж заалдах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အယူခံဝင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အင်ဒိုနီးရှား | menarik | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | mréntahaké | ||
| ခမာ | បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ | ||
| လာအို | ການອຸທອນ | ||
| မလေး | rayuan | ||
| ထိုင်း | อุทธรณ์ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | lời kêu gọi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | apela | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | müraciət | ||
| ဇါ | апелляция | ||
| ကာဂျစ် | кайрылуу | ||
| တာဂျစ် | шикоят кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | şikaýat | ||
| ဥဇဘက် | shikoyat qilish | ||
| ဝီဂါ | نارازىلىق ئەرزى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| ဟာဝိုင်ယီ | hoopii | ||
| မော်ရီလူမျိုး | piira | ||
| ဆာမိုအာ | apili | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | apela | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| Aymara | mayiña | ||
| ဂွာရာနီ | tembijerurejey | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| အက်စပရန်တို | apelacio | ||
| လက်တင် | appeal | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အယူခံဝင်
| ဂရိ | έφεση | ||
| မုံ | rov hais dua | ||
| ကာ့ဒ် | lidijrabûn | ||
| တူရကီ | temyiz | ||
| Xhosa | isibheno | ||
| Yiddish | אַפּעלירן | ||
| ဇူ | sikhalo | ||
| အာသံ | আপীল | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | गोहार | ||
| ဒေဝီ | އިސްތިއުނާފު | ||
| Dogri | अपील | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | apela | ||
| ဂွာရာနီ | tembijerurejey | ||
| Ilocano | apela | ||
| Krio | bɛg | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تێهەڵچوونەوە | ||
| မသီလီ | निवेदन | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| မီဇို | ngen | ||
| Oromo | ol iyyannoo | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଆବେଦନ | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| သက္ကတ | पुनरावेदनं | ||
| တတာ | мөрәҗәгать итү | ||
| တီဂျရီယာ | ይግባኝ | ||
| ဆွန်ဂါ | xikombelo | ||