ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သဘောတူတယ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သဘောတူတယ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သဘောတူတယ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အာဖရိကန် | stem saam | ||
| အမ်ဟာရစ် | እስማማለሁ | ||
| Haus` | yarda | ||
| အစ်ဂဘို | kwere | ||
| အာလာဂါဂါ | manaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| ရှိုနာ | bvumirana | ||
| ဆိုမာလီ | ogolaado | ||
| ဆီဆိုသို | lumela | ||
| ဆွာ | kubali | ||
| Xhosa | ndiyavuma | ||
| Yoruba | gba | ||
| ဇူ | ngiyavuma | ||
| Bambara | ka bɛn | ||
| အီး | lɔ̃ ɖe edzi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | byumvikane | ||
| လင်ဂါလာ | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| ဆီပေဒီ | dumela | ||
| တွီ (အကန်) | pene | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အာရဗီ | يوافق على | ||
| ဟီး | לְהַסכִּים | ||
| Pashto | موافق یم | ||
| အာရဗီ | يوافق على | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pajtohem | ||
| ဥေယျ | ados | ||
| ကတ်တလန် | acordar | ||
| ခရိုအေးရှား | složi se | ||
| ဒိန်းမတ် | enig | ||
| ဒတ်ခ်ျ | mee eens | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | agree | ||
| ပြင်သစ် | se mettre d'accord | ||
| Frisian | oerienkomme | ||
| စီယံယံ | de acordo | ||
| ဂျာမန် | zustimmen | ||
| အိုက်စလန် | sammála | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | aontú | ||
| အီတလီ | essere d'accordo | ||
| လူဇင်ဘတ် | averstanen | ||
| မောလ် | jaqbel | ||
| နျော | bli enige | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | aceita | ||
| စကော့ Gaelic | aontachadh | ||
| ငပိ | de acuerdo | ||
| ဒိ | hålla med | ||
| ဝလေ | cytuno | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| ဘီလာရု | пагадзіцеся | ||
| ဘော့စနီးယား | slažem se | ||
| ဘူဂေးရီးယား | съгласен | ||
| ချက် | souhlasit | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | nõus | ||
| ဖင်လန် | olla samaa mieltä | ||
| ဟန်ဂေရီ | egyetért | ||
| အံ | piekrītu | ||
| ပီယံ | sutinku | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | се согласувам | ||
| ပိုလန် | zgodzić się | ||
| ရိုမေးနီးယား | de acord | ||
| ရုရှ | дать согласие | ||
| ဆားဗီးယား | договорити се | ||
| လိုဗရန် | súhlasiť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | strinjam se | ||
| ယူကရိန်း | погодитись | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| ဘင်္ဂါလီ | একমত | ||
| ဂူဂျာရတ် | સંમત | ||
| ဟိန်ဒီ | इस बात से सहमत | ||
| ကန်နာဒါ | ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ | ||
| မလေးရာလမ် | സമ്മതിക്കുന്നു | ||
| မာရသီ | सहमत | ||
| နီပေါ | सहमत | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਹਿਮਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | එකඟ වන්න | ||
| တမီးလ် | ஒப்புக்கொள்கிறேன் | ||
| အဂု | అంగీకరిస్తున్నారు | ||
| အူရဒူ | متفق ہوں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 同意 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 同意 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 同意する | ||
| ကိုးရီးယား | 동의하다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | зөвшөөрч байна | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သဘောတူတယ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အင်ဒိုနီးရှား | setuju | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | setuju | ||
| ခမာ | យល់ព្រម | ||
| လာအို | ຕົກລົງເຫັນດີ | ||
| မလေး | setuju | ||
| ထိုင်း | ตกลง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | đồng ý | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumang-ayon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | razılaşmaq | ||
| ဇါ | келісемін | ||
| ကာဂျစ် | макул | ||
| တာဂျစ် | розӣ шудан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | razy | ||
| ဥဇဘက် | rozi bo'ling | ||
| ဝီဂါ | ماقۇل | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻae | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaae | ||
| ဆာမိုအာ | malie | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | sang-ayon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| Aymara | iyawsaña | ||
| ဂွာရာနီ | ñemoneĩ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| အက်စပရန်တို | konsentu | ||
| လက်တင် | conveniunt | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သဘောတူတယ်
| ဂရိ | συμφωνώ | ||
| မုံ | pom zoo | ||
| ကာ့ဒ် | qebûlkirin | ||
| တူရကီ | katılıyorum | ||
| Xhosa | ndiyavuma | ||
| Yiddish | שטימען | ||
| ဇူ | ngiyavuma | ||
| အာသံ | সহমত | ||
| Aymara | iyawsaña | ||
| Bhojpuri | मानल | ||
| ဒေဝီ | އެއްބަސް | ||
| Dogri | सैहमत | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumang-ayon | ||
| ဂွာရာနီ | ñemoneĩ | ||
| Ilocano | umanamong | ||
| Krio | gri | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ڕازی بوون | ||
| မသီလီ | सहमत | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯥꯕ | ||
| မီဇို | pawmpui | ||
| Oromo | waliigaluu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସହମତ | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| သက္ကတ | अङ्गीकरोतु | ||
| တတာ | риза | ||
| တီဂျရီယာ | ተስማዕማዕ | ||
| ဆွန်ဂါ | pfumela | ||