ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စွန့်စားခန်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စွန့်စားခန်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စွန့်စားခန်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အာဖရိကန် | avontuur | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጀብዱ | ||
| Haus` | kasada | ||
| အစ်ဂဘို | njem | ||
| အာလာဂါဂါ | traikefa nahafinaritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
| ရှိုနာ | ushingi | ||
| ဆိုမာလီ | tacabur | ||
| ဆီဆိုသို | tobogan | ||
| ဆွာ | adventure | ||
| Xhosa | ukonwaba | ||
| Yoruba | ìrìn | ||
| ဇူ | ukuzijabulisa | ||
| Bambara | taama | ||
| အီး | numetoto | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | adventure | ||
| လင်ဂါလာ | kosakana | ||
| Luganda | okunyumirwa | ||
| ဆီပေဒီ | bohlagahlaga | ||
| တွီ (အကန်) | suhunu soronko | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အာရဗီ | مغامرة | ||
| ဟီး | הַרפַּתקָה | ||
| Pashto | جرت | ||
| အာရဗီ | مغامرة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | aventurë | ||
| ဥေယျ | abentura | ||
| ကတ်တလန် | aventura | ||
| ခရိုအေးရှား | avantura | ||
| ဒိန်းမတ် | eventyr | ||
| ဒတ်ခ်ျ | avontuur | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | adventure | ||
| ပြင်သစ် | aventure | ||
| Frisian | aventoer | ||
| စီယံယံ | aventura | ||
| ဂျာမန် | abenteuer | ||
| အိုက်စလန် | ævintýri | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | eachtraíochta | ||
| အီတလီ | avventura | ||
| လူဇင်ဘတ် | abenteuer | ||
| မောလ် | avventura | ||
| နျော | eventyr | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | aventura | ||
| စကော့ Gaelic | dànachd | ||
| ငပိ | aventuras | ||
| ဒိ | äventyr | ||
| ဝလေ | antur | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| ဘီလာရု | прыгоды | ||
| ဘော့စနီးယား | avantura | ||
| ဘူဂေးရီးယား | приключение | ||
| ချက် | dobrodružství | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | seiklus | ||
| ဖင်လန် | seikkailu | ||
| ဟန်ဂေရီ | kaland | ||
| အံ | piedzīvojums | ||
| ပီယံ | nuotykis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | авантура | ||
| ပိုလန် | przygoda | ||
| ရိုမေးနီးယား | aventură | ||
| ရုရှ | приключение | ||
| ဆားဗီးယား | авантура | ||
| လိုဗရန် | dobrodružstvo | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pustolovščina | ||
| ယူကရိန်း | пригода | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| ဘင်္ဂါလီ | দু: সাহসিক কাজ | ||
| ဂူဂျာရတ် | સાહસ | ||
| ဟိန်ဒီ | साहसिक | ||
| ကန်နာဒါ | ಸಾಹಸ | ||
| မလေးရာလမ် | സാഹസികത | ||
| မာရသီ | साहस | ||
| နီပေါ | साहस | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਾਹਸ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ත්රාසජනක | ||
| တမီးလ် | சாகச | ||
| အဂု | సాహసం | ||
| အူရဒူ | مہم جوئی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 冒险 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 冒險 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 冒険 | ||
| ကိုးရီးယား | 모험 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | адал явдал | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စွန့်စားခန်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အင်ဒိုနီးရှား | petualangan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngulandara | ||
| ခမာ | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
| လာအို | ການຜະຈົນໄພ | ||
| မလေး | pengembaraan | ||
| ထိုင်း | การผจญภัย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cuộc phiêu lưu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pakikipagsapalaran | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | macəra | ||
| ဇါ | приключение | ||
| ကာဂျစ် | укмуштуу окуя | ||
| တာဂျစ် | саёҳат | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | başdan geçirmeler | ||
| ဥဇဘက် | sarguzasht | ||
| ဝီဂါ | تەۋەككۈلچىلىك | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻāʻo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | mōrearea | ||
| ဆာမိုအာ | faigamalaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pakikipagsapalaran | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| Aymara | awintura | ||
| ဂွာရာနီ | tembiasapyreita | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| အက်စပရန်တို | aventuro | ||
| လက်တင် | adventum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စွန့်စားခန်း
| ဂရိ | περιπέτεια | ||
| မုံ | taug txuj kev nyuaj | ||
| ကာ့ဒ် | serpêhatî | ||
| တူရကီ | macera | ||
| Xhosa | ukonwaba | ||
| Yiddish | פּאַסירונג | ||
| ဇူ | ukuzijabulisa | ||
| အာသံ | এডভেঞ্চাৰ | ||
| Aymara | awintura | ||
| Bhojpuri | साहसिक काम | ||
| ဒေဝီ | އެޑްވެންޗަރ | ||
| Dogri | हिम्मती कम्म | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pakikipagsapalaran | ||
| ဂွာရာနီ | tembiasapyreita | ||
| Ilocano | gasang-gasat | ||
| Krio | travul | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سەرکەشی | ||
| မသီလီ | साहसिक काज | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| မီဇို | tawnhriat ropui | ||
| Oromo | sodaachisaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସାହସିକତା | ||
| Quechua | aventura | ||
| သက္ကတ | साहस | ||
| တတာ | маҗаралар | ||
| တီဂျရီယာ | ሰቓሊ ልቢ | ||
| ဆွန်ဂါ | valanga | ||