ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မင်းသမီး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မင်းသမီး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မင်းသမီး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အာဖရိကန် | aktrise | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተዋናይ | ||
| Haus` | yar wasan kwaikwayo | ||
| အစ်ဂဘို | omee | ||
| အာလာဂါဂါ | mpilalao sarimihetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
| ရှိုနာ | mutambi | ||
| ဆိုမာလီ | atariisho | ||
| ဆီဆိုသို | sebapali | ||
| ဆွာ | mwigizaji | ||
| Xhosa | umdlali weqonga | ||
| Yoruba | oṣere | ||
| ဇူ | umdlali waseshashalazini | ||
| Bambara | actrice (fɔlikɛla). | ||
| အီး | fefewɔla | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umukinnyi | ||
| လင်ဂါလာ | actrice ya masano | ||
| Luganda | munnakatemba | ||
| ဆီပေဒီ | sebapadi sa difilimi | ||
| တွီ (အကန်) | odiyifo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အာရဗီ | ممثلة | ||
| ဟီး | שַׂחְקָנִית | ||
| Pashto | اداکاره | ||
| အာရဗီ | ممثلة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | aktore | ||
| ဥေယျ | aktore | ||
| ကတ်တလန် | actriu | ||
| ခရိုအေးရှား | glumica | ||
| ဒိန်းမတ် | skuespillerinde | ||
| ဒတ်ခ်ျ | actrice | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | actress | ||
| ပြင်သစ် | actrice | ||
| Frisian | toanielspylster | ||
| စီယံယံ | actriz | ||
| ဂျာမန် | darstellerin | ||
| အိုက်စလန် | leikkona | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | aisteoir | ||
| အီတလီ | attrice | ||
| လူဇင်ဘတ် | schauspillerin | ||
| မောလ် | attriċi | ||
| နျော | skuespillerinne | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | atriz | ||
| စကော့ Gaelic | ban-chleasaiche | ||
| ငပိ | actriz | ||
| ဒိ | skådespelerska | ||
| ဝလေ | actores | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| ဘီလာရု | актрыса | ||
| ဘော့စနီးယား | glumica | ||
| ဘူဂေးရီးယား | актриса | ||
| ချက် | herečka | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | näitlejanna | ||
| ဖင်လန် | näyttelijä | ||
| ဟန်ဂေရီ | színésznő | ||
| အံ | aktrise | ||
| ပီယံ | aktorė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | актерка | ||
| ပိုလန် | aktorka | ||
| ရိုမေးနီးယား | actriţă | ||
| ရုရှ | актриса | ||
| ဆားဗီးယား | глумица | ||
| လိုဗရန် | herečka | ||
| စလိုဗေးနီးယား | igralka | ||
| ယူကရိန်း | актриса | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| ဘင်္ဂါလီ | অভিনেত্রী | ||
| ဂူဂျာရတ် | અભિનેત્રી | ||
| ဟိန်ဒီ | अभिनेत्री | ||
| ကန်နာဒါ | ನಟಿ | ||
| မလေးရာလမ် | നടി | ||
| မာရသီ | अभिनेत्री | ||
| နီပေါ | अभिनेत्री | ||
| ပန်ချာပီ | ਅਭਿਨੇਤਰੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නිළිය | ||
| တမီးလ် | நடிகை | ||
| အဂု | నటి | ||
| အူရဒူ | اداکارہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 演员 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 演員 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 女優 | ||
| ကိုးရီးယား | 여배우 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | жүжигчин | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မင်းသမီး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အင်ဒိုနီးရှား | aktris | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | aktris | ||
| ခမာ | តារាសម្តែង | ||
| လာအို | ນັກສະແດງ | ||
| မလေး | pelakon wanita | ||
| ထိုင်း | นักแสดงหญิง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | nữ diễn viên | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | artista | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | aktrisa | ||
| ဇါ | актриса | ||
| ကာဂျစ် | актриса | ||
| တာဂျစ် | актриса | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | aktrisa | ||
| ဥဇဘက် | aktrisa | ||
| ဝီဂါ | ئارتىس | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| ဟာဝိုင်ယီ | mea hana keaka | ||
| မော်ရီလူမျိုး | wahine wahine | ||
| ဆာမိုအာ | teine fai pese | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | artista | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| Aymara | actriz satawa | ||
| ဂွာရာနီ | actriz rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| အက်စပရန်တို | aktorino | ||
| လက်တင် | mima | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မင်းသမီး
| ဂရိ | ηθοποιός | ||
| မုံ | neeg ua yeeb yam | ||
| ကာ့ဒ် | şanoger | ||
| တူရကီ | aktris | ||
| Xhosa | umdlali weqonga | ||
| Yiddish | אַקטריסע | ||
| ဇူ | umdlali waseshashalazini | ||
| အာသံ | অভিনেত্ৰী | ||
| Aymara | actriz satawa | ||
| Bhojpuri | अभिनेत्री के रूप में काम कइले बाड़ी | ||
| ဒေဝီ | ބަތަލާއެކެވެ | ||
| Dogri | अभिनेत्री | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | artista | ||
| ဂွာရာနီ | actriz rehegua | ||
| Ilocano | aktres nga aktres | ||
| Krio | aktɔ we de ple di fim | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | خانمە ئەکتەر | ||
| မသီလီ | अभिनेत्री | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| မီဇို | actress a ni | ||
| Oromo | taphattuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଭିନେତ୍ରୀ | ||
| Quechua | actriz sutiyuq warmi | ||
| သက္ကတ | अभिनेत्री | ||
| တတာ | актриса | ||
| တီဂျရီယာ | ተዋሳኢት | ||
| ဆွန်ဂါ | mutlangi wa swifaniso | ||