ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အာဖရိကန် | aktivis | ||
| အမ်ဟာရစ် | አክቲቪስት | ||
| Haus` | mai fafutuka | ||
| အစ်ဂဘို | onye mmume | ||
| အာလာဂါဂါ | mafana fo | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
| ရှိုနာ | muratidziri | ||
| ဆိုမာလီ | dhaqdhaqaaqe | ||
| ဆီဆိုသို | moitseki | ||
| ဆွာ | mwanaharakati | ||
| Xhosa | itshantliziyo | ||
| Yoruba | ajafitafita | ||
| ဇူ | isishoshovu | ||
| Bambara | walekɛla | ||
| အီး | ʋiʋlila | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umurwanashyaka | ||
| လင်ဂါလာ | activiste ya mosala | ||
| Luganda | omulwanirizi w’eddembe | ||
| ဆီပေဒီ | molwela-tokologo | ||
| တွီ (အကန်) | ɔdeyɛfo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အာရဗီ | ناشط | ||
| ဟီး | פעיל | ||
| Pashto | فعال | ||
| အာရဗီ | ناشط | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | aktivist | ||
| ဥေယျ | aktibista | ||
| ကတ်တလန် | activista | ||
| ခရိုအေးရှား | aktivista | ||
| ဒိန်းမတ် | aktivist | ||
| ဒတ်ခ်ျ | activist | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | activist | ||
| ပြင်သစ် | activiste | ||
| Frisian | aktivist | ||
| စီယံယံ | activista | ||
| ဂျာမန် | aktivist | ||
| အိုက်စလန် | aðgerðarsinni | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | gníomhaí | ||
| အီတလီ | attivista | ||
| လူဇင်ဘတ် | aktivist | ||
| မောလ် | attivist | ||
| နျော | aktivist | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | ativista | ||
| စကော့ Gaelic | gnìomhaiche | ||
| ငပိ | activista | ||
| ဒိ | aktivist | ||
| ဝလေ | actifydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| ဘီလာရု | актывіст | ||
| ဘော့စနီးယား | aktivista | ||
| ဘူဂေးရီးယား | активист | ||
| ချက် | aktivista | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | aktivist | ||
| ဖင်လန် | aktivisti | ||
| ဟန်ဂေရီ | aktivista | ||
| အံ | aktīvists | ||
| ပီယံ | aktyvistas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | активист | ||
| ပိုလန် | aktywista | ||
| ရိုမေးနီးယား | activist | ||
| ရုရှ | активист | ||
| ဆားဗီးယား | активиста | ||
| လိုဗရန် | aktivista | ||
| စလိုဗေးနီးယား | aktivistka | ||
| ယူကရိန်း | активіст | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| ဘင်္ဂါလီ | কর্মী | ||
| ဂူဂျာရတ် | કાર્યકર | ||
| ဟိန်ဒီ | कार्यकर्ता | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಾರ್ಯಕರ್ತ | ||
| မလေးရာလမ် | ആക്ടിവിസ്റ്റ് | ||
| မာရသီ | कार्यकर्ता | ||
| နီပေါ | कार्यकर्ता | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਾਰਕੁਨ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ක්රියාකාරිකයා | ||
| တမီးလ် | ஆர்வலர் | ||
| အဂု | కార్యకర్త | ||
| အူရဒူ | کارکن | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 活动家 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 活動家 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 活動家 | ||
| ကိုးရီးယား | 활동가 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | идэвхтэн | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အင်ဒိုနီးရှား | aktivis | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | aktivis | ||
| ခမာ | សកម្មជន | ||
| လာအို | ນັກເຄື່ອນໄຫວ | ||
| မလေး | aktivis | ||
| ထိုင်း | นักเคลื่อนไหว | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | nhà hoạt động | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | aktibista | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | aktivist | ||
| ဇါ | белсенді | ||
| ကာဂျစ် | активист | ||
| တာဂျစ် | фаъол | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | aktiwist | ||
| ဥဇဘက် | faol | ||
| ဝီဂါ | پائالىيەتچى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻouluulu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaiwhakahauhau | ||
| ဆာမိုအာ | toa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | aktibista | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| Aymara | activista ukhamawa | ||
| ဂွာရာနီ | activista rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| အက်စပရန်တို | aktivulo | ||
| လက်တင် | bellatrix activist | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ
| ဂရိ | ακτιβιστής | ||
| မုံ | neeg nquag | ||
| ကာ့ဒ် | dilxwaz | ||
| တူရကီ | aktivist | ||
| Xhosa | itshantliziyo | ||
| Yiddish | אקטיוויסט | ||
| ဇူ | isishoshovu | ||
| အာသံ | কৰ্মী | ||
| Aymara | activista ukhamawa | ||
| Bhojpuri | कार्यकर्ता के ह | ||
| ဒေဝီ | އެކްޓިވިސްޓް އެވެ | ||
| Dogri | एक्टिविस्ट ने दी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | aktibista | ||
| ဂွာရာနီ | activista rehegua | ||
| Ilocano | aktibista | ||
| Krio | aktivist we de wok fɔ di gɔvmɛnt | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چالاکوانێک | ||
| မသီလီ | कार्यकर्ता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| မီဇို | activist a ni | ||
| Oromo | aktivistii ta’e | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା | ||
| Quechua | activista nisqa | ||
| သက္ကတ | कार्यकर्ता | ||
| တတာ | активист | ||
| တီဂျရီယာ | ኣክቲቪስት | ||
| ဆွန်ဂါ | mulwela-vutomi | ||