ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လက်ခံသည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လက်ခံသည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လက်ခံသည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အာဖရိကန် | aanvaar | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተቀበል | ||
| Haus` | karba | ||
| အစ်ဂဘို | nabata | ||
| အာလာဂါဂါ | manaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| ရှိုနာ | gamuchira | ||
| ဆိုမာလီ | aqbal | ||
| ဆီဆိုသို | amohela | ||
| ဆွာ | kubali | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| ဇူ | yemukela | ||
| Bambara | ka sɔn | ||
| အီး | lɔ̃ ɖe edzi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | emera | ||
| လင်ဂါလာ | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| ဆီပေဒီ | amogela | ||
| တွီ (အကန်) | gye to mu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အာရဗီ | قبول | ||
| ဟီး | לְקַבֵּל | ||
| Pashto | ومنه | ||
| အာရဗီ | قبول | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pranoj | ||
| ဥေယျ | onartu | ||
| ကတ်တလန် | acceptar | ||
| ခရိုအေးရှား | prihvatiti | ||
| ဒိန်းမတ် | acceptere | ||
| ဒတ်ခ်ျ | aanvaarden | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | accept | ||
| ပြင်သစ် | j'accepte | ||
| Frisian | oannimme | ||
| စီယံယံ | aceptar | ||
| ဂျာမန် | akzeptieren | ||
| အိုက်စလန် | samþykkja | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | glacadh | ||
| အီတလီ | accettare | ||
| လူဇင်ဘတ် | akzeptéieren | ||
| မောလ် | taċċetta | ||
| နျော | aksepterer | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | aceitar | ||
| စကော့ Gaelic | gabh ris | ||
| ငပိ | aceptar | ||
| ဒိ | acceptera | ||
| ဝလေ | derbyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| ဘီလာရု | прыняць | ||
| ဘော့စနီးယား | prihvati | ||
| ဘူဂေးရီးယား | приемете | ||
| ချက် | akceptovat | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | aktsepteerima | ||
| ဖင်လန် | hyväksyä | ||
| ဟန်ဂေရီ | elfogad | ||
| အံ | pieņemt | ||
| ပီယံ | priimti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | прифати | ||
| ပိုလန် | zaakceptować | ||
| ရိုမေးနီးယား | accept | ||
| ရုရှ | принять | ||
| ဆားဗီးယား | прихвати | ||
| လိုဗရန် | súhlasiť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | sprejeti | ||
| ယူကရိန်း | прийняти | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| ဘင်္ဂါလီ | গ্রহণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | સ્વીકારો | ||
| ဟိန်ဒီ | स्वीकार करना | ||
| ကန်နာဒါ | ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| မလေးရာလမ် | അംഗീകരിക്കുക | ||
| မာရသီ | स्वीकारा | ||
| နီပေါ | स्वीकार्नुहोस् | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਵੀਕਾਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පිළිගන්න | ||
| တမီးလ် | ஏற்றுக்கொள் | ||
| အဂု | అంగీకరించండి | ||
| အူရဒူ | قبول کریں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 接受 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 接受 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 受け入れる | ||
| ကိုးရီးယား | 동의하기 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хүлээн авах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လက်ခံသည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အင်ဒိုနီးရှား | menerima | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nampa | ||
| ခမာ | ទទួលយក | ||
| လာအို | ຍອມຮັບ | ||
| မလေး | terima | ||
| ထိုင်း | ยอมรับ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | chấp nhận | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tanggapin | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qəbul et | ||
| ဇါ | қабылдау | ||
| ကာဂျစ် | кабыл алуу | ||
| တာဂျစ် | қабул кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | kabul et | ||
| ဥဇဘက် | qabul qilish | ||
| ဝီဂါ | قوبۇل قىلىڭ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻae | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaae | ||
| ဆာမိုအာ | talia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tanggapin | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| Aymara | iyawsaña | ||
| ဂွာရာနီ | moneĩ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| အက်စပရန်တို | akcepti | ||
| လက်တင် | accipit | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လက်ခံသည်
| ဂရိ | αποδέχομαι | ||
| မုံ | lees txais | ||
| ကာ့ဒ် | baweranîn | ||
| တူရကီ | kabul etmek | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yiddish | אָננעמען | ||
| ဇူ | yemukela | ||
| အာသံ | গ্ৰহণ কৰা | ||
| Aymara | iyawsaña | ||
| Bhojpuri | मान लीं | ||
| ဒေဝီ | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| Dogri | मंजूर करो | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tanggapin | ||
| ဂွာရာနီ | moneĩ | ||
| Ilocano | awaten | ||
| Krio | gri | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پەسەندکردن | ||
| မသီလီ | स्वीकार | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯥꯕ | ||
| မီဇို | pawm | ||
| Oromo | simachuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଗ୍ରହଣ କର | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| သက္ကတ | स्वीकरोतु | ||
| တတာ | кабул итү | ||
| တီဂျရီယာ | ተቀበል | ||
| ဆွန်ဂါ | amukela | ||