ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စုပ်ယူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စုပ်ယူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စုပ်ယူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အာဖရိကန် | absorbeer | ||
| အမ်ဟာရစ် | መሳብ | ||
| Haus` | sha | ||
| အစ်ဂဘို | nuo | ||
| အာလာဂါဂါ | mandray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyamwa | ||
| ရှိုနာ | kupinza | ||
| ဆိုမာလီ | dhuuqo | ||
| ဆီဆိုသို | monya | ||
| ဆွာ | kunyonya | ||
| Xhosa | ukufunxa | ||
| Yoruba | fa | ||
| ဇူ | ukuncela | ||
| Bambara | ka kunu | ||
| အီး | no | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gukuramo | ||
| လင်ဂါလာ | komela | ||
| Luganda | okunywa | ||
| ဆီပေဒီ | mona | ||
| တွီ (အကန်) | twe | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အာရဗီ | تمتص | ||
| ဟီး | לִסְפּוֹג | ||
| Pashto | جذب کول | ||
| အာရဗီ | تمتص | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | thithin | ||
| ဥေယျ | xurgatu | ||
| ကတ်တလန် | absorbir | ||
| ခရိုအေးရှား | upiti | ||
| ဒိန်းမတ် | absorbere | ||
| ဒတ်ခ်ျ | absorberen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | absorb | ||
| ပြင်သစ် | absorber | ||
| Frisian | absorbearje | ||
| စီယံယံ | absorber | ||
| ဂျာမန် | absorbieren | ||
| အိုက်စလန် | gleypa | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ionsú | ||
| အီတလီ | assorbire | ||
| လူဇင်ဘတ် | absorbéieren | ||
| မောလ် | assorbi | ||
| နျော | absorbere | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | absorver | ||
| စကော့ Gaelic | sùghadh a-steach | ||
| ငပိ | absorber | ||
| ဒိ | absorbera | ||
| ဝလေ | amsugno | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| ဘီလာရု | паглынуць | ||
| ဘော့စနီးယား | upiti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | абсорбират | ||
| ချက် | absorbovat | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | neelama | ||
| ဖင်လန် | omaksua | ||
| ဟန်ဂေရီ | elnyel | ||
| အံ | absorbēt | ||
| ပီယံ | sugeria | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | апсорбираат | ||
| ပိုလန် | absorbować | ||
| ရိုမေးနီးယား | absorbi | ||
| ရုရှ | впитывать | ||
| ဆားဗီးယား | упити | ||
| လိုဗရန် | vstrebať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | absorbirajo | ||
| ယူကရိန်း | поглинати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| ဘင်္ဂါလီ | শোষণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | શોષી લેવું | ||
| ဟိန်ဒီ | सोख लेना | ||
| ကန်နာဒါ | ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| မလေးရာလမ် | ആഗിരണം ചെയ്യുക | ||
| မာရသီ | शोषून घेणे | ||
| နီပေါ | अवशोषित | ||
| ပန်ချာပီ | ਸੋਖਣਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | අවශෝෂණය කරගන්න | ||
| တမီးလ် | உறிஞ்சி | ||
| အဂု | గ్రహించండి | ||
| အူရဒူ | جذب | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 吸收 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 吸收 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 吸収します | ||
| ကိုးရီးယား | 없애다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шингээх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စုပ်ယူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အင်ဒိုနီးရှား | menyerap | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nyerep | ||
| ခမာ | ស្រូបយក | ||
| လာအို | ດູດຊຶມ | ||
| မလေး | menyerap | ||
| ထိုင်း | ดูดซับ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | hấp thụ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumipsip | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | udmaq | ||
| ဇါ | жұтып | ||
| ကာဂျစ် | сиңирүү | ||
| တာဂျစ် | бирӯяд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | siňdirmek | ||
| ဥဇဘက် | singdirmoq | ||
| ဝီဂါ | سۈمۈرۈڭ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| ဟာဝိုင်ယီ | omo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | mimiti | ||
| ဆာမိုအာ | mitiia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | sumipsip | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| Aymara | ch'amsuña | ||
| ဂွာရာနီ | mbopyte | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| အက်စပရန်တို | sorbi | ||
| လက်တင် | sorbere | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စုပ်ယူ
| ဂရိ | απορροφώ | ||
| မုံ | nqus | ||
| ကာ့ဒ် | mehandin | ||
| တူရကီ | emmek | ||
| Xhosa | ukufunxa | ||
| Yiddish | אַרייַנציען | ||
| ဇူ | ukuncela | ||
| အာသံ | শুহি লোৱা | ||
| Aymara | ch'amsuña | ||
| Bhojpuri | सोख लिहल | ||
| ဒေဝီ | ފޯވުން | ||
| Dogri | सोखना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumipsip | ||
| ဂွာရာနီ | mbopyte | ||
| Ilocano | sagipsipen | ||
| Krio | pe atɛnshɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | هەڵمژین | ||
| မသီလီ | सोख लेनाइ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯆꯨꯞꯁꯤꯟꯕ | ||
| မီဇို | hip lut | ||
| Oromo | xuuxxachuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଶୋଷଣ | ||
| Quechua | chunqay | ||
| သက္ကတ | अवशोस् | ||
| တတာ | сеңдерү | ||
| တီဂျရီယာ | መጢጡ | ||
| ဆွန်ဂါ | tsonga | ||