ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဗြိတိသျှ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဗြိတိသျှ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဗြိတိသျှ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အာဖရိကန် | brits | ||
| အမ်ဟာရစ် | እንግሊዛውያን | ||
| Haus` | burtaniya | ||
| အစ်ဂဘို | onye britain | ||
| အာလာဂါဂါ | anglisy | ||
| Nyanja (Chichewa) | waku britain | ||
| ရှိုနာ | british | ||
| ဆိုမာလီ | ingiriis | ||
| ဆီဆိုသို | borithane | ||
| ဆွာ | waingereza | ||
| Xhosa | ibritane | ||
| Yoruba | oyinbo | ||
| ဇူ | ebrithani | ||
| Bambara | tubabukan na | ||
| အီး | britaintɔwo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | abongereza | ||
| လင်ဂါလာ | bato ya angleterre | ||
| Luganda | omuzungu | ||
| ဆီပေဒီ | mabrithania | ||
| တွီ (အကန်) | britaniafo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အာရဗီ | بريطاني | ||
| ဟီး | בריטי | ||
| Pashto | برتانوي | ||
| အာရဗီ | بريطاني | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | britanik | ||
| ဥေယျ | britainiarrak | ||
| ကတ်တလန် | britànic | ||
| ခရိုအေးရှား | britanski | ||
| ဒိန်းမတ် | britisk | ||
| ဒတ်ခ်ျ | brits | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | british | ||
| ပြင်သစ် | britanique | ||
| Frisian | britsk | ||
| စီယံယံ | británicos | ||
| ဂျာမန် | britisch | ||
| အိုက်စလန် | breskur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | briotanach | ||
| အီတလီ | britannico | ||
| လူဇင်ဘတ် | britesch | ||
| မောလ် | ingliżi | ||
| နျော | britisk | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | britânico | ||
| စကော့ Gaelic | breatannach | ||
| ငပိ | británico | ||
| ဒိ | brittiska | ||
| ဝလေ | prydeinig | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| ဘီလာရု | брытанскі | ||
| ဘော့စနီးယား | britanski | ||
| ဘူဂေးရီးယား | британски | ||
| ချက် | britský | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | briti | ||
| ဖင်လန် | brittiläinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | angol | ||
| အံ | lielbritānijas | ||
| ပီယံ | britų | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | британци | ||
| ပိုလန် | brytyjski | ||
| ရိုမေးနီးယား | britanic | ||
| ရုရှ | британский | ||
| ဆားဗီးယား | британци | ||
| လိုဗရန် | britský | ||
| စလိုဗေးနီးယား | britanski | ||
| ယူကရိန်း | британський | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| ဘင်္ဂါလီ | ব্রিটিশ | ||
| ဂူဂျာရတ် | બ્રિટિશ | ||
| ဟိန်ဒီ | अंग्रेजों | ||
| ကန်နာဒါ | ಬ್ರಿಟಿಷ್ | ||
| မလေးရာလမ် | ബ്രിട്ടീഷ് | ||
| မာရသီ | ब्रिटिश | ||
| နီပေါ | बेलायती | ||
| ပန်ချာပီ | ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | බ්රිතාන්ය | ||
| တမီးလ် | பிரிட்டிஷ் | ||
| အဂု | బ్రిటిష్ | ||
| အူရဒူ | برطانوی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 英式 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 英式 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 英国の | ||
| ကိုးရီးယား | 영국인 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | их британи | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဗြိတိသျှ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အင်ဒိုနီးရှား | inggris | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | wong inggris | ||
| ခမာ | អង់គ្លេស | ||
| လာအို | ອັງກິດ | ||
| မလေး | inggeris | ||
| ထိုင်း | อังกฤษ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | người anh | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | british | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | i̇ngilis | ||
| ဇါ | британдықтар | ||
| ကာဂျစ် | british | ||
| တာဂျစ် | бритониё | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | iňlisler | ||
| ဥဇဘက် | inglizlar | ||
| ဝီဂါ | british | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| ဟာဝိုင်ယီ | pelekāne | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ingarangi | ||
| ဆာမိုအာ | peretania | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | british | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| Aymara | británico markankir jaqinakawa | ||
| ဂွာရာနီ | británico-kuéra | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| အက်စပရန်တို | britoj | ||
| လက်တင် | british | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဗြိတိသျှ
| ဂရိ | βρετανοί | ||
| မုံ | askiv | ||
| ကာ့ဒ် | brîtanî | ||
| တူရကီ | ingiliz | ||
| Xhosa | ibritane | ||
| Yiddish | בריטיש | ||
| ဇူ | ebrithani | ||
| အာသံ | ব্ৰিটিছ | ||
| Aymara | británico markankir jaqinakawa | ||
| Bhojpuri | अंग्रेज के ह | ||
| ဒေဝီ | އިނގިރޭސިންނެވެ | ||
| Dogri | अंग्रेज | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | british | ||
| ဂွာရာနီ | británico-kuéra | ||
| Ilocano | briton | ||
| Krio | british pipul dɛn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەریتانی | ||
| မသီလီ | अंग्रेज | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯕ꯭ꯔꯤꯇꯤꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ | ||
| မီဇို | british mi a ni | ||
| Oromo | ingilizii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବ୍ରିଟିଶ୍ | ||
| Quechua | inglaterramanta | ||
| သက္ကတ | ब्रिटिश | ||
| တတာ | британия | ||
| တီဂျရီယာ | እንግሊዛውያን | ||
| ဆွန်ဂါ | mabrithani | ||