Tidak Lama Lagi Dalam Pelbagai Bahasa
Temui ' Tidak lama lagi ' dalam 134 Bahasa: Selami Terjemahan, Dengar Sebutan dan Temui Cerapan Budaya.
Tidak lama lagi
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Afrika Sub-Sahara
| Orang Afrika | binnekort | ||
| Bahasa Amharic | በቅርቡ | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | ngwa ngwa | ||
| Bahasa Malagasi | tsy ho ela | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwa | ||
| Shona | munguva pfupi | ||
| Orang Somalia | ugu dhakhsaha badan | ||
| Sesotho | haufinyane | ||
| Bahasa Swahili | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Yoruba | laipe | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Bambara | sɔɔni | ||
| Ewe | madidi o | ||
| Kinyarwanda | vuba | ||
| Lingala | kala mingi te | ||
| Luganda | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| Twi (Akan) | ɛnkyɛ | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Afrika Utara & Timur Tengah
| Bahasa Arab | هكذا | ||
| Bahasa Ibrani | בקרוב | ||
| Pashto | ژر | ||
| Bahasa Arab | هكذا | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Eropah Barat
| Bahasa Albania | së shpejti | ||
| Basque | laster | ||
| Bahasa Catalan | aviat | ||
| Bahasa Croatia | uskoro | ||
| Bahasa Denmark | snart | ||
| Belanda | spoedig | ||
| Bahasa Inggeris | soon | ||
| Bahasa Perancis | bientôt | ||
| Frisian | gau | ||
| Orang Galicia | en breve | ||
| Bahasa Jerman | demnächst | ||
| Bahasa Iceland | brátt | ||
| Orang Ireland | go luath | ||
| Bahasa Itali | presto | ||
| Luxembourg | geschwënn | ||
| Bahasa Malta | dalwaqt | ||
| Orang Norway | snart | ||
| Portugis (Portugal, Brazil) | em breve | ||
| Gaelik Scots | a dh'aithghearr | ||
| Sepanyol | pronto | ||
| Bahasa Sweden | snart | ||
| Welsh | yn fuan | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Eropah Timur
| Belarus | хутка | ||
| Bosnia | uskoro | ||
| Bahasa Bulgaria | скоро | ||
| Bahasa Czech | již brzy | ||
| Orang Estonia | varsti | ||
| Bahasa Finland | pian | ||
| Bahasa Hungary | hamar | ||
| Bahasa Latvia | drīz | ||
| Bahasa Lithuania | netrukus | ||
| Orang Macedonia | наскоро | ||
| Bahasa Poland | wkrótce | ||
| Bahasa Romania | curând | ||
| Orang Rusia | скоро | ||
| Orang Serbia | ускоро | ||
| Bahasa Slovakia | čoskoro | ||
| Bahasa Slovenia | kmalu | ||
| Bahasa Ukraine | найближчим часом | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Asia Selatan
| Orang Bengali | শীঘ্রই | ||
| Gujarati | જલ્દી | ||
| Bahasa Hindi | जल्द ही | ||
| Kannada | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| Bahasa Malayalam | ഉടൻ | ||
| Marathi | लवकरच | ||
| Orang Nepal | चाँडै | ||
| Bahasa Punjabi | ਜਲਦੀ | ||
| Sinhala (Bahasa Sinhala) | ඉක්මනින් | ||
| Bahasa Tamil | விரைவில் | ||
| Telugu | త్వరలో | ||
| Bahasa Urdu | اسی طرح | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Asia Timur
| Bahasa Cina (Ringkas) | 不久 | ||
| Cina (Tradisional) | 不久 | ||
| Orang Jepun | すぐに | ||
| Orang Korea | 곧 | ||
| Orang Mongolia | удахгүй | ||
| Myanmar (Burma) | မကြာမီ | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Asia Tenggara
| Bahasa Indonesia | segera | ||
| Orang Jawa | enggal | ||
| Orang Khmer | ឆាប់ | ||
| Lao | ໃນໄວໆນີ້ | ||
| Bahasa Melayu | tidak lama lagi | ||
| Orang Thai | เร็ว ๆ นี้ | ||
| Orang Vietnam | sớm | ||
| Filipina (Tagalog) | malapit na | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Asia Tengah
| Bahasa Azerbaijan | tezliklə | ||
| Kazakhstan | көп ұзамай | ||
| Kyrgyz | жакында | ||
| Tajik | ба зудӣ | ||
| Orang Turkmen | basym | ||
| Uzbekistan | tez orada | ||
| Uyghur | soon | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Pasifik
| Orang Hawaii | koke | ||
| Maori | inamata | ||
| Bahasa Samoa | vave | ||
| Bahasa Tagalog (Filipina) | malapit na | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Orang Asli Amerika
| Aymara | niyawa | ||
| Guarani | pya'e | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Antarabangsa
| Bahasa Esperanto | baldaŭ | ||
| Bahasa Latin | mox | ||
Tidak Lama Lagi Dalam Bahasa Lain-Lain
| Bahasa Yunani | σύντομα | ||
| Hmong | tsis ntev | ||
| Orang Kurdi | nêzda | ||
| Orang Turki | yakında | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Bahasa Yiddish | באַלד | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Assam | সোনকালে | ||
| Aymara | niyawa | ||
| Bhojpuri | हाली | ||
| Dhivehi | އަވަހަށް | ||
| Dogri | तौले | ||
| Filipina (Tagalog) | malapit na | ||
| Guarani | pya'e | ||
| Ilokano | apaman | ||
| Krio | nɔ go te | ||
| Kurdish (Sorani) | زوو | ||
| Maithili | जल्दी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| Mizo | vat | ||
| Oromo | dhiyootti | ||
| Odia (Oriya) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Quechua | kunanlla | ||
| Sanskrit | शीघ्रम् | ||
| Tatar | тиздән | ||
| Tigrinya | አብ ቀረባ | ||
| Tsonga | sweswi | ||