Menetap Dalam Pelbagai Bahasa
Temui ' Menetap ' dalam 134 Bahasa: Selami Terjemahan, Dengar Sebutan dan Temui Cerapan Budaya.
Menetap
Menetap Dalam Bahasa Afrika Sub-Sahara
| Orang Afrika | vestig | ||
| Bahasa Amharic | እልባት | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | dozie | ||
| Bahasa Malagasi | rindriny | ||
| Nyanja (Chichewa) | khazikikani | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Orang Somalia | dejiso | ||
| Sesotho | rarolla | ||
| Bahasa Swahili | tulia | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | yanju | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | ka sigin | ||
| Ewe | dze anyi | ||
| Kinyarwanda | gutuza | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okutereera | ||
| Sepedi | lefa ka botlalo | ||
| Twi (Akan) | tena | ||
Menetap Dalam Bahasa Afrika Utara & Timur Tengah
| Bahasa Arab | تسوية | ||
| Bahasa Ibrani | לִשְׁקוֹעַ | ||
| Pashto | حل کول | ||
| Bahasa Arab | تسوية | ||
Menetap Dalam Bahasa Eropah Barat
| Bahasa Albania | vendosen | ||
| Basque | finkatu | ||
| Bahasa Catalan | resoldre | ||
| Bahasa Croatia | podmiriti | ||
| Bahasa Denmark | afregne | ||
| Belanda | settelen | ||
| Bahasa Inggeris | settle | ||
| Bahasa Perancis | régler | ||
| Frisian | regelje | ||
| Orang Galicia | acomodarse | ||
| Bahasa Jerman | sich niederlassen | ||
| Bahasa Iceland | setjast að | ||
| Orang Ireland | socrú | ||
| Bahasa Itali | risolvere | ||
| Luxembourg | nidderloossen | ||
| Bahasa Malta | joqgħod | ||
| Orang Norway | avgjøre | ||
| Portugis (Portugal, Brazil) | resolver | ||
| Gaelik Scots | socraich | ||
| Sepanyol | asentar | ||
| Bahasa Sweden | bosätta sig | ||
| Welsh | setlo | ||
Menetap Dalam Bahasa Eropah Timur
| Belarus | разлічыцца | ||
| Bosnia | smiriti | ||
| Bahasa Bulgaria | установявам се | ||
| Bahasa Czech | usadit | ||
| Orang Estonia | lahendama | ||
| Bahasa Finland | asettua | ||
| Bahasa Hungary | rendezni | ||
| Bahasa Latvia | nokārtot | ||
| Bahasa Lithuania | atsiskaityti | ||
| Orang Macedonia | населат | ||
| Bahasa Poland | rozstrzygać | ||
| Bahasa Romania | stabili | ||
| Orang Rusia | селиться | ||
| Orang Serbia | нагодити се | ||
| Bahasa Slovakia | vyrovnať sa | ||
| Bahasa Slovenia | poravnati | ||
| Bahasa Ukraine | заселити | ||
Menetap Dalam Bahasa Asia Selatan
| Orang Bengali | নিষ্পত্তি | ||
| Gujarati | પતાવટ | ||
| Bahasa Hindi | रुकना | ||
| Kannada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| Bahasa Malayalam | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| Marathi | पुर्तता | ||
| Orang Nepal | बसोबास | ||
| Bahasa Punjabi | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Sinhala (Bahasa Sinhala) | පදිංචි වන්න | ||
| Bahasa Tamil | குடியேற | ||
| Telugu | స్థిరపడండి | ||
| Bahasa Urdu | آباد | ||
Menetap Dalam Bahasa Asia Timur
| Bahasa Cina (Ringkas) | 解决 | ||
| Cina (Tradisional) | 解決 | ||
| Orang Jepun | 解決する | ||
| Orang Korea | 치르다 | ||
| Orang Mongolia | суурьших | ||
| Myanmar (Burma) | အခြေချ | ||
Menetap Dalam Bahasa Asia Tenggara
| Bahasa Indonesia | menetap | ||
| Orang Jawa | mapan | ||
| Orang Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ຕົກລົງ | ||
| Bahasa Melayu | menetap | ||
| Orang Thai | ชำระ | ||
| Orang Vietnam | giải quyết | ||
| Filipina (Tagalog) | tumira | ||
Menetap Dalam Bahasa Asia Tengah
| Bahasa Azerbaijan | yerləşmək | ||
| Kazakhstan | қоныстану | ||
| Kyrgyz | отурукташуу | ||
| Tajik | ҳал кардан | ||
| Orang Turkmen | çözmek | ||
| Uzbekistan | joylashmoq | ||
| Uyghur | ھەل قىلىڭ | ||
Menetap Dalam Bahasa Pasifik
| Orang Hawaii | noho | ||
| Maori | whakatau | ||
| Bahasa Samoa | nofo lelei | ||
| Bahasa Tagalog (Filipina) | tumira | ||
Menetap Dalam Bahasa Orang Asli Amerika
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
Menetap Dalam Bahasa Antarabangsa
| Bahasa Esperanto | ekloĝi | ||
| Bahasa Latin | crepidine | ||
Menetap Dalam Bahasa Lain-Lain
| Bahasa Yunani | εγκαθιστώ | ||
| Hmong | hais haum | ||
| Orang Kurdi | xelaskirin | ||
| Orang Turki | yerleşmek | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Bahasa Yiddish | פאַרענטפערן | ||
| Zulu | hlala | ||
| Assam | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Bhojpuri | बस जाईल | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެހުން | ||
| Dogri | बस्सना | ||
| Filipina (Tagalog) | tumira | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
| Ilokano | agtaeng | ||
| Krio | sɛtul | ||
| Kurdish (Sorani) | یەکلا کردنەوە | ||
| Maithili | स्थिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inbengbel | ||
| Oromo | dubbii xumuruu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Quechua | takyay | ||
| Sanskrit | समीकरोति | ||
| Tatar | урнаштыру | ||
| Tigrinya | ተስማዕመዐ | ||
| Tsonga | tshamiseka | ||