Seumur Hidup Dalam Pelbagai Bahasa
Temui ' Seumur hidup ' dalam 134 Bahasa: Selami Terjemahan, Dengar Sebutan dan Temui Cerapan Budaya.
Seumur hidup
Seumur Hidup Dalam Bahasa Afrika Sub-Sahara
| Orang Afrika | lewensduur | ||
| Bahasa Amharic | የሕይወት ዘመን | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Bahasa Malagasi | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Shona | hupenyu hwese | ||
| Orang Somalia | waqtiga nolosha | ||
| Sesotho | bophelong | ||
| Bahasa Swahili | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Yoruba | igbesi aye | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Ewe | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Luganda | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Afrika Utara & Timur Tengah
| Bahasa Arab | أوقات الحياة | ||
| Bahasa Ibrani | לכל החיים | ||
| Pashto | عمري | ||
| Bahasa Arab | أوقات الحياة | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Eropah Barat
| Bahasa Albania | gjatë gjithë jetës | ||
| Basque | bizitza | ||
| Bahasa Catalan | tota una vida | ||
| Bahasa Croatia | doživotno | ||
| Bahasa Denmark | livstid | ||
| Belanda | levenslang | ||
| Bahasa Inggeris | lifetime | ||
| Bahasa Perancis | durée de vie | ||
| Frisian | lifetime | ||
| Orang Galicia | toda a vida | ||
| Bahasa Jerman | lebenszeit | ||
| Bahasa Iceland | líftími | ||
| Orang Ireland | feadh an tsaoil | ||
| Bahasa Itali | tutta la vita | ||
| Luxembourg | liewenszäit | ||
| Bahasa Malta | ħajja | ||
| Orang Norway | livstid | ||
| Portugis (Portugal, Brazil) | tempo de vida | ||
| Gaelik Scots | fad-beatha | ||
| Sepanyol | toda la vida | ||
| Bahasa Sweden | livstid | ||
| Welsh | oes | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Eropah Timur
| Belarus | працягласць жыцця | ||
| Bosnia | životni vijek | ||
| Bahasa Bulgaria | живот | ||
| Bahasa Czech | život | ||
| Orang Estonia | eluaeg | ||
| Bahasa Finland | elinikä | ||
| Bahasa Hungary | élettartam | ||
| Bahasa Latvia | mūžs | ||
| Bahasa Lithuania | gyvenimas | ||
| Orang Macedonia | животен век | ||
| Bahasa Poland | dożywotni | ||
| Bahasa Romania | durata de viață | ||
| Orang Rusia | продолжительность жизни | ||
| Orang Serbia | животни век | ||
| Bahasa Slovakia | život | ||
| Bahasa Slovenia | življenska doba | ||
| Bahasa Ukraine | час життя | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Asia Selatan
| Orang Bengali | আজীবন | ||
| Gujarati | આજીવન | ||
| Bahasa Hindi | जीवन काल | ||
| Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
| Bahasa Malayalam | ആജീവനാന്തം | ||
| Marathi | आजीवन | ||
| Orang Nepal | जीवन भरि | ||
| Bahasa Punjabi | ਉਮਰ | ||
| Sinhala (Bahasa Sinhala) | ජීවිත කාලය | ||
| Bahasa Tamil | வாழ்நாள் | ||
| Telugu | జీవితకాలం | ||
| Bahasa Urdu | زندگی بھر | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Asia Timur
| Bahasa Cina (Ringkas) | 一生 | ||
| Cina (Tradisional) | 一生 | ||
| Orang Jepun | 一生 | ||
| Orang Korea | 일생 | ||
| Orang Mongolia | насан туршдаа | ||
| Myanmar (Burma) | တစ်သက်တာ | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Asia Tenggara
| Bahasa Indonesia | seumur hidup | ||
| Orang Jawa | umur | ||
| Orang Khmer | ឆាកជីវិត | ||
| Lao | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Bahasa Melayu | seumur hidup | ||
| Orang Thai | อายุการใช้งาน | ||
| Orang Vietnam | cả đời | ||
| Filipina (Tagalog) | habang buhay | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Asia Tengah
| Bahasa Azerbaijan | ömür boyu | ||
| Kazakhstan | өмір кезеңі | ||
| Kyrgyz | өмүр бою | ||
| Tajik | умр | ||
| Orang Turkmen | ömri | ||
| Uzbekistan | hayot paytida | ||
| Uyghur | ئۆمۈر | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Pasifik
| Orang Hawaii | ola holoʻokoʻa | ||
| Maori | oranga | ||
| Bahasa Samoa | olaga atoa | ||
| Bahasa Tagalog (Filipina) | habang buhay | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Orang Asli Amerika
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Antarabangsa
| Bahasa Esperanto | dumviva | ||
| Bahasa Latin | vita | ||
Seumur Hidup Dalam Bahasa Lain-Lain
| Bahasa Yunani | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Orang Kurdi | jiyîn | ||
| Orang Turki | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Bahasa Yiddish | לעבנסצייט | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Assam | আজীৱন | ||
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Filipina (Tagalog) | habang buhay | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
| Ilokano | tungpal biag | ||
| Krio | layf tɛm | ||
| Kurdish (Sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam chhung zawng | ||
| Oromo | umurii guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଜୀବନ | ||
| Quechua | kawsay pacha | ||
| Sanskrit | आयुः | ||
| Tatar | срок | ||
| Tigrinya | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||