Mengikat Dalam Pelbagai Bahasa
Temui ' Mengikat ' dalam 134 Bahasa: Selami Terjemahan, Dengar Sebutan dan Temui Cerapan Budaya.
Mengikat
Mengikat Dalam Bahasa Afrika Sub-Sahara
| Orang Afrika | bind | ||
| Bahasa Amharic | ማሰር | ||
| Hausa | daura | ||
| Igbo | kee agbụ | ||
| Bahasa Malagasi | fehezinao | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| Shona | kusunga | ||
| Orang Somalia | xirid | ||
| Sesotho | tlama | ||
| Bahasa Swahili | funga | ||
| Xhosa | bopha | ||
| Yoruba | dipọ | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Bambara | ka siri | ||
| Ewe | bla | ||
| Kinyarwanda | bind | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okusiba | ||
| Sepedi | bofa | ||
| Twi (Akan) | kyekyere | ||
Mengikat Dalam Bahasa Afrika Utara & Timur Tengah
| Bahasa Arab | ربط | ||
| Bahasa Ibrani | לִקְשׁוֹר | ||
| Pashto | تړل | ||
| Bahasa Arab | ربط | ||
Mengikat Dalam Bahasa Eropah Barat
| Bahasa Albania | lidh | ||
| Basque | lotu | ||
| Bahasa Catalan | lligar | ||
| Bahasa Croatia | vezati | ||
| Bahasa Denmark | binde | ||
| Belanda | binden | ||
| Bahasa Inggeris | bind | ||
| Bahasa Perancis | lier | ||
| Frisian | bine | ||
| Orang Galicia | atar | ||
| Bahasa Jerman | binden | ||
| Bahasa Iceland | binda | ||
| Orang Ireland | ceangail | ||
| Bahasa Itali | legare | ||
| Luxembourg | binden | ||
| Bahasa Malta | torbot | ||
| Orang Norway | binde | ||
| Portugis (Portugal, Brazil) | ligar | ||
| Gaelik Scots | ceangail | ||
| Sepanyol | enlazar | ||
| Bahasa Sweden | binda | ||
| Welsh | rhwymo | ||
Mengikat Dalam Bahasa Eropah Timur
| Belarus | звязваць | ||
| Bosnia | vezati | ||
| Bahasa Bulgaria | обвързвам | ||
| Bahasa Czech | svázat | ||
| Orang Estonia | siduma | ||
| Bahasa Finland | sitoa | ||
| Bahasa Hungary | megkötözni | ||
| Bahasa Latvia | saistīt | ||
| Bahasa Lithuania | įpareigoti | ||
| Orang Macedonia | врзи | ||
| Bahasa Poland | wiązać | ||
| Bahasa Romania | lega | ||
| Orang Rusia | связывать | ||
| Orang Serbia | везати | ||
| Bahasa Slovakia | viazať | ||
| Bahasa Slovenia | vezati | ||
| Bahasa Ukraine | пов'язувати | ||
Mengikat Dalam Bahasa Asia Selatan
| Orang Bengali | বাঁধাই করা | ||
| Gujarati | બાંધો | ||
| Bahasa Hindi | बाँध | ||
| Kannada | ಬಂಧಿಸಿ | ||
| Bahasa Malayalam | ബന്ധിക്കുക | ||
| Marathi | बांधणे | ||
| Orang Nepal | बाँध्नु | ||
| Bahasa Punjabi | ਬੰਨ੍ਹ | ||
| Sinhala (Bahasa Sinhala) | බැඳ තබන්න | ||
| Bahasa Tamil | கட்டுதல் | ||
| Telugu | కట్టు | ||
| Bahasa Urdu | باندھنا | ||
Mengikat Dalam Bahasa Asia Timur
| Bahasa Cina (Ringkas) | 捆绑 | ||
| Cina (Tradisional) | 捆綁 | ||
| Orang Jepun | 練る | ||
| Orang Korea | 묶다 | ||
| Orang Mongolia | холбох | ||
| Myanmar (Burma) | ချည်နှောင် | ||
Mengikat Dalam Bahasa Asia Tenggara
| Bahasa Indonesia | mengikat | ||
| Orang Jawa | ngiket | ||
| Orang Khmer | ចង | ||
| Lao | ຜູກມັດ | ||
| Bahasa Melayu | mengikat | ||
| Orang Thai | ผูก | ||
| Orang Vietnam | trói buộc | ||
| Filipina (Tagalog) | magbigkis | ||
Mengikat Dalam Bahasa Asia Tengah
| Bahasa Azerbaijan | bağlamaq | ||
| Kazakhstan | байланыстыру | ||
| Kyrgyz | байлоо | ||
| Tajik | бастан | ||
| Orang Turkmen | daňmak | ||
| Uzbekistan | bog'lash | ||
| Uyghur | باغلاش | ||
Mengikat Dalam Bahasa Pasifik
| Orang Hawaii | hoʻopaʻa | ||
| Maori | herea | ||
| Bahasa Samoa | fusifusia | ||
| Bahasa Tagalog (Filipina) | magbigkis | ||
Mengikat Dalam Bahasa Orang Asli Amerika
| Aymara | mayachaña | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
Mengikat Dalam Bahasa Antarabangsa
| Bahasa Esperanto | ligi | ||
| Bahasa Latin | alliges duplicia | ||
Mengikat Dalam Bahasa Lain-Lain
| Bahasa Yunani | δένω | ||
| Hmong | khi | ||
| Orang Kurdi | bihevgirêdan | ||
| Orang Turki | bağlamak | ||
| Xhosa | bopha | ||
| Bahasa Yiddish | בינדן | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Assam | বন্ধা | ||
| Aymara | mayachaña | ||
| Bhojpuri | जिल्द | ||
| Dhivehi | އެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން | ||
| Dogri | बन्नना | ||
| Filipina (Tagalog) | magbigkis | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
| Ilokano | igalut | ||
| Krio | tay | ||
| Kurdish (Sorani) | بەستنەوە | ||
| Maithili | बाँधनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kaihkawp | ||
| Oromo | walitti hidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାନ୍ଧ | | ||
| Quechua | encuadernar | ||
| Sanskrit | आ- नह् | ||
| Tatar | бәйләү | ||
| Tigrinya | ምእሳር | ||
| Tsonga | boha | ||