Бэлэн Байна Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Бэлэн байна '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Бэлэн байна
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Бэлэн Байна
| Африкан | gewillig | ||
| Амхарик | ፈቃደኛ | ||
| Хауса | shirye | ||
| Игбо | njikere | ||
| Малагаси | tsitrapo | ||
| Нянжа (Чичева) | wofunitsitsa | ||
| Шона | achida | ||
| Сомали | diyaar | ||
| Сесото | ikemiselitse | ||
| Суахили хэл | nia | ||
| Хоса | uzimisele | ||
| Йоруба | setan | ||
| Зулу | uzimisele | ||
| Бамбара | sagoya | ||
| Эвээ | le lᴐlᴐm | ||
| Кинярванд | babishaka | ||
| Лингала | kolinga | ||
| Луганда | okwagala | ||
| Сепеди | ikemišeditšego | ||
| Тви (Акан) | wɔ ɔpɛ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Бэлэн Байна
| Араб | راغب | ||
| Еврей | מוּכָן | ||
| Пушту | چمتو | ||
| Араб | راغب | ||
Баруун Европ Хэлээр Бэлэн Байна
| Албан | me dëshirë | ||
| Баск | prest | ||
| Каталан | disposat | ||
| Хорват | voljan | ||
| Дани хэл | villig | ||
| Голланд | gewillig | ||
| Англи | willing | ||
| Франц | prêt | ||
| Фриз | gewillich | ||
| Галис | disposto | ||
| Герман | bereit | ||
| Исланд | viljugur | ||
| Ирланд | toilteanach | ||
| Итали | disposto | ||
| Люксембург | gewëllt | ||
| Мальт | lest | ||
| Норвеги | villig | ||
| Португал (Португал, Бразил) | disposto | ||
| Шотланд гал | deònach | ||
| Испани | complaciente | ||
| Швед | villig | ||
| Уэльс | parod | ||
Зүүн Европ Хэлээр Бэлэн Байна
| Беларусь | ахвотна | ||
| Босни | voljan | ||
| Болгар | желаещ | ||
| Чех | ochotný | ||
| Эстон | valmis | ||
| Финланд | halukas | ||
| Унгар | hajlandó | ||
| Латви | vēlas | ||
| Литви | nori | ||
| Македон | спремна | ||
| Польш | skłonny | ||
| Румын | dispus | ||
| Орос | желающий | ||
| Серби | вољан | ||
| Словак | ochotný | ||
| Словен | pripravljen | ||
| Украин | охоче | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Бэлэн Байна
| Бенгал | ইচ্ছুক | ||
| Гужарат | તૈયાર | ||
| Хинди | तैयार | ||
| Каннада | ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ | ||
| Малаялам | തയ്യാറാണ് | ||
| Марати | इच्छुक | ||
| Балба | इच्छुक | ||
| Пунжаби | ਤਿਆਰ | ||
| Сингала (сингал хэл) | කැමැත්තෙන් | ||
| Тамил | விருப்பம் | ||
| Тэлугу хэл | సిద్ధంగా | ||
| Урду | تیار | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Бэлэн Байна
| Хятад (хялбаршуулсан) | 愿意 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 願意 | ||
| Япон | 喜んで | ||
| Солонгос | 자발적인 | ||
| Монгол | бэлэн байна | ||
| Мьянмар (Бирм) | လိုချင်တယ် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Бэлэн Байна
| Индонез | rela | ||
| Жава | gelem | ||
| Хмер | មានឆន្ទៈ | ||
| Лао | ເຕັມໃຈ | ||
| Малай | bersedia | ||
| Тай | เต็มใจ | ||
| Вьетнам | sẵn lòng | ||
| Филиппин (Тагалог) | payag | ||
Төв Ази Хэлээр Бэлэн Байна
| Азербайжан | istəyirik | ||
| Казах | дайын | ||
| Киргиз | даяр | ||
| Тажик | омодагӣ | ||
| Туркмен | islegli | ||
| Узбек | tayyor | ||
| Уйгур | خالىسا | ||
Номхон Далай Хэлээр Бэлэн Байна
| Хавай | makemake | ||
| Маори | hiahia | ||
| Самоа | loto | ||
| Тагалог (Филиппин) | payag | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Бэлэн Байна
| Аймара | muniri | ||
| Гуарани | hembiapo ra'arõva | ||
Олон Улсын Хэлээр Бэлэн Байна
| Эсперанто хэл | volonte | ||
| Латин | volens | ||
Бусад Хэлээр Бэлэн Байна
| Грек | πρόθυμος | ||
| Хмонг | kam | ||
| Курд | xweste | ||
| Турк | istekli | ||
| Хоса | uzimisele | ||
| Идиш | גרייט | ||
| Зулу | uzimisele | ||
| Ассам | ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰা | ||
| Аймара | muniri | ||
| Бхожпури | चाहल | ||
| Дивехи | ކަމެއްކުރުމަށް އެދުން | ||
| Догри | राजी | ||
| Филиппин (Тагалог) | payag | ||
| Гуарани | hembiapo ra'arõva | ||
| Илокано | situtulnog | ||
| Крио | rɛdi | ||
| Курд (Сорани) | ویست | ||
| Майтили | इच्छा | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯅꯤꯡꯕ | ||
| Мизо | duh | ||
| Оромо | hayyamamaa ta'uu | ||
| Одиа (Ория) | ଇଛୁକ | ||
| Кечуа | kamarisqa | ||
| Санскрит | इच्छुकः | ||
| Татар | теләп | ||
| Тигринья | ፍቃደኛ | ||
| Цонга | tsakela | ||