Африкан | vloek | ||
Амхарик | እምለው | ||
Хауса | rantsuwa | ||
Игбо | ụọ iyi | ||
Малагаси | mianiana | ||
Нянжа (Чичева) | lumbira | ||
Шона | kupika | ||
Сомали | dhaarid | ||
Сесото | hlapanya | ||
Суахили хэл | kuapa | ||
Хоса | funga | ||
Йоруба | búra | ||
Зулу | funga | ||
Бамбара | ka kalen | ||
Эвээ | ka atam | ||
Кинярванд | kurahira | ||
Лингала | kolapa ndai | ||
Луганда | okulayira | ||
Сепеди | ikana | ||
Тви (Акан) | ka ntam | ||
Араб | أقسم | ||
Еврей | לְקַלֵל | ||
Пушту | قسم کول | ||
Араб | أقسم | ||
Албан | betohem | ||
Баск | zin egin | ||
Каталан | jurar | ||
Хорват | zakleti se | ||
Дани хэл | sværge | ||
Голланд | zweer | ||
Англи | swear | ||
Франц | jurer | ||
Фриз | swarre | ||
Галис | xurar | ||
Герман | schwören | ||
Исланд | sverja | ||
Ирланд | mionn | ||
Итали | giurare | ||
Люксембург | schwieren | ||
Мальт | naħlef | ||
Норвеги | sverge | ||
Португал (Португал, Бразил) | xingar | ||
Шотланд гал | mionnachadh | ||
Испани | jurar | ||
Швед | svära | ||
Уэльс | rhegi | ||
Беларусь | лаяцца | ||
Босни | kunem se | ||
Болгар | закълни се | ||
Чех | přísahat | ||
Эстон | vanduma | ||
Финланд | vannoa | ||
Унгар | esküszik | ||
Латви | zvēru | ||
Литви | prisiekti | ||
Македон | се колнам | ||
Польш | przysięgać | ||
Румын | jura | ||
Орос | клянусь | ||
Серби | закуни се | ||
Словак | prisahať | ||
Словен | preklinjati | ||
Украин | присягати | ||
Бенгал | কসম | ||
Гужарат | શપથ લેવો | ||
Хинди | कसम खाता | ||
Каннада | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
Малаялам | സത്യം ചെയ്യുക | ||
Марати | शपथ | ||
Балба | कसम | ||
Пунжаби | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
Сингала (сингал хэл) | දිවුරන්න | ||
Тамил | சத்தியம் | ||
Тэлугу хэл | ప్రమాణం | ||
Урду | قسم کھانا | ||
Хятад (хялбаршуулсан) | 发誓 | ||
Хятадын уламжлалт) | 發誓 | ||
Япон | 誓う | ||
Солонгос | 저주 | ||
Монгол | тангарагла | ||
Мьянмар (Бирм) | ကျိန်ဆို | ||
Индонез | bersumpah | ||
Жава | sumpah | ||
Хмер | ស្បថ | ||
Лао | ສາບານ | ||
Малай | bersumpah | ||
Тай | สาบาน | ||
Вьетнам | xin thề | ||
Филиппин (Тагалог) | magmura | ||
Азербайжан | and içmək | ||
Казах | ант беру | ||
Киргиз | ант | ||
Тажик | қасам хӯрдан | ||
Туркмен | ant iç | ||
Узбек | qasam ichish | ||
Уйгур | قەسەم | ||
Хавай | hoʻohiki | ||
Маори | oati | ||
Самоа | palauvale | ||
Тагалог (Филиппин) | sumpa | ||
Аймара | phuqhaw saña | ||
Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Эсперанто хэл | ĵuri | ||
Латин | testor | ||
Грек | ορκίζομαι | ||
Хмонг | hais lus dev | ||
Курд | nifirkirin | ||
Турк | yemin etmek | ||
Хоса | funga | ||
Идиш | שווערן | ||
Зулу | funga | ||
Ассам | শপত | ||
Аймара | phuqhaw saña | ||
Бхожпури | कसम खाईल | ||
Дивехи | ހުވާކުރުން | ||
Догри | सगंध खाना | ||
Филиппин (Тагалог) | magmura | ||
Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Илокано | agkari | ||
Крио | swɛ | ||
Курд (Сорани) | سوێند خواردن | ||
Майтили | कसम | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
Мизо | chhechham | ||
Оромо | kakachuu | ||
Одиа (Ория) | ଶପଥ କର | ||
Кечуа | ñakay | ||
Санскрит | शपथ | ||
Татар | ант ит | ||
Тигринья | ማሕላ | ||
Цонга | rhukana | ||