Үл Таних Хүн Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Үл таних хүн '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Үл таних хүн
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Үл Таних Хүн
| Африкан | vreemdeling | ||
| Амхарик | እንግዳ | ||
| Хауса | baƙo | ||
| Игбо | onye obia | ||
| Малагаси | vahiny | ||
| Нянжа (Чичева) | mlendo | ||
| Шона | mutorwa | ||
| Сомали | shisheeye | ||
| Сесото | osele | ||
| Суахили хэл | mgeni | ||
| Хоса | umntu wasemzini | ||
| Йоруба | alejò | ||
| Зулу | umfokazi | ||
| Бамбара | dunan | ||
| Эвээ | amedzro | ||
| Кинярванд | umunyamahanga | ||
| Лингала | mopaya | ||
| Луганда | mugenyi | ||
| Сепеди | moeng | ||
| Тви (Акан) | ɔhɔhoɔ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Үл Таних Хүн
| Араб | شخص غريب | ||
| Еврей | זָר | ||
| Пушту | اجنبی | ||
| Араб | شخص غريب | ||
Баруун Европ Хэлээр Үл Таних Хүн
| Албан | i huaj | ||
| Баск | arrotza | ||
| Каталан | desconegut | ||
| Хорват | stranac | ||
| Дани хэл | fremmed | ||
| Голланд | vreemdeling | ||
| Англи | stranger | ||
| Франц | étranger | ||
| Фриз | frjemd | ||
| Галис | estraño | ||
| Герман | fremder | ||
| Исланд | ókunnugur | ||
| Ирланд | strainséir | ||
| Итали | sconosciuto | ||
| Люксембург | friem | ||
| Мальт | barrani | ||
| Норвеги | fremmed | ||
| Португал (Португал, Бразил) | desconhecido | ||
| Шотланд гал | coigreach | ||
| Испани | desconocido | ||
| Швед | främling | ||
| Уэльс | dieithryn | ||
Зүүн Европ Хэлээр Үл Таних Хүн
| Беларусь | незнаёмы | ||
| Босни | stranac | ||
| Болгар | непознат | ||
| Чех | cizinec | ||
| Эстон | võõras | ||
| Финланд | muukalainen | ||
| Унгар | idegen | ||
| Латви | svešinieks | ||
| Литви | svetimas | ||
| Македон | странец | ||
| Польш | nieznajomy | ||
| Румын | străin | ||
| Орос | незнакомец | ||
| Серби | странац | ||
| Словак | cudzinec | ||
| Словен | neznanec | ||
| Украин | незнайомець | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Үл Таних Хүн
| Бенгал | অপরিচিত | ||
| Гужарат | અજાણી વ્યક્તિ | ||
| Хинди | अजनबी | ||
| Каннада | ಅಪರಿಚಿತ | ||
| Малаялам | അപരിചിതൻ | ||
| Марати | अनोळखी | ||
| Балба | अपरिचित | ||
| Пунжаби | ਅਜਨਬੀ | ||
| Сингала (сингал хэл) | ආගන්තුකය | ||
| Тамил | அந்நியன் | ||
| Тэлугу хэл | అపరిచితుడు | ||
| Урду | اجنبی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Үл Таних Хүн
| Хятад (хялбаршуулсан) | 陌生人 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 陌生人 | ||
| Япон | ストレンジャー | ||
| Солонгос | 낯선 사람 | ||
| Монгол | үл таних хүн | ||
| Мьянмар (Бирм) | လူစိမ်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Үл Таних Хүн
| Индонез | orang asing | ||
| Жава | wong liyo | ||
| Хмер | ជនចម្លែក | ||
| Лао | ຄົນແປກຫນ້າ | ||
| Малай | orang asing | ||
| Тай | คนแปลกหน้า | ||
| Вьетнам | người lạ | ||
| Филиппин (Тагалог) | estranghero | ||
Төв Ази Хэлээр Үл Таних Хүн
| Азербайжан | qərib | ||
| Казах | бейтаныс | ||
| Киргиз | чоочун | ||
| Тажик | бегона | ||
| Туркмен | nätanyş | ||
| Узбек | begona | ||
| Уйгур | ناتونۇش | ||
Номхон Далай Хэлээр Үл Таних Хүн
| Хавай | malihini | ||
| Маори | tangata tauhou | ||
| Самоа | tagata ese | ||
| Тагалог (Филиппин) | estranghero | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Үл Таних Хүн
| Аймара | mayja | ||
| Гуарани | hekomarãva | ||
Олон Улсын Хэлээр Үл Таних Хүн
| Эсперанто хэл | fremdulo | ||
| Латин | sive peregrinus | ||
Бусад Хэлээр Үл Таних Хүн
| Грек | ξένος | ||
| Хмонг | neeg txawv | ||
| Курд | xerîb | ||
| Турк | yabancı | ||
| Хоса | umntu wasemzini | ||
| Идиш | פרעמדער | ||
| Зулу | umfokazi | ||
| Ассам | অচিনাকি | ||
| Аймара | mayja | ||
| Бхожпури | अजनबी | ||
| Дивехи | ނުދަންނަ މީހެއް | ||
| Догри | पराया | ||
| Филиппин (Тагалог) | estranghero | ||
| Гуарани | hekomarãva | ||
| Илокано | gannaet | ||
| Крио | strenja | ||
| Курд (Сорани) | بێگانە | ||
| Майтили | अपरिचित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | ||
| Мизо | hmelhriatloh | ||
| Оромо | orma | ||
| Одиа (Ория) | ଅପରିଚିତ | ||
| Кечуа | mana riqsisqa | ||
| Санскрит | वैदेशिक | ||
| Татар | чит кеше | ||
| Тигринья | ጋሻ | ||
| Цонга | tiviweki | ||