Түүх Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Түүх '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Түүх
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Түүх
| Африкан | storie | ||
| Амхарик | ታሪክ | ||
| Хауса | labari | ||
| Игбо | akụkọ | ||
| Малагаси | tantara | ||
| Нянжа (Чичева) | nkhani | ||
| Шона | nyaya | ||
| Сомали | sheeko | ||
| Сесото | pale | ||
| Суахили хэл | hadithi | ||
| Хоса | ibali | ||
| Йоруба | itan | ||
| Зулу | indaba | ||
| Бамбара | tariki | ||
| Эвээ | ŋutinya | ||
| Кинярванд | inkuru | ||
| Лингала | lisolo | ||
| Луганда | olugero | ||
| Сепеди | kanegelo | ||
| Тви (Акан) | abasɛm | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Түүх
| Араб | قصة | ||
| Еврей | כַּתָבָה | ||
| Пушту | کيسه | ||
| Араб | قصة | ||
Баруун Европ Хэлээр Түүх
| Албан | histori | ||
| Баск | istorioa | ||
| Каталан | història | ||
| Хорват | priča | ||
| Дани хэл | historie | ||
| Голланд | verhaal | ||
| Англи | story | ||
| Франц | récit | ||
| Фриз | ferhaal | ||
| Галис | historia | ||
| Герман | geschichte | ||
| Исланд | saga | ||
| Ирланд | scéal | ||
| Итали | storia | ||
| Люксембург | geschicht | ||
| Мальт | storja | ||
| Норвеги | historie | ||
| Португал (Португал, Бразил) | história | ||
| Шотланд гал | sgeulachd | ||
| Испани | historia | ||
| Швед | berättelse | ||
| Уэльс | stori | ||
Зүүн Европ Хэлээр Түүх
| Беларусь | гісторыя | ||
| Босни | priča | ||
| Болгар | история | ||
| Чех | příběh | ||
| Эстон | lugu | ||
| Финланд | tarina | ||
| Унгар | sztori | ||
| Латви | stāsts | ||
| Литви | istorija | ||
| Македон | приказна | ||
| Польш | fabuła | ||
| Румын | poveste | ||
| Орос | сказка | ||
| Серби | прича | ||
| Словак | príbeh | ||
| Словен | zgodba | ||
| Украин | історія | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Түүх
| Бенгал | গল্প | ||
| Гужарат | વાર્તા | ||
| Хинди | कहानी | ||
| Каннада | ಕಥೆ | ||
| Малаялам | കഥ | ||
| Марати | कथा | ||
| Балба | कथा | ||
| Пунжаби | ਕਹਾਣੀ | ||
| Сингала (сингал хэл) | කතාව | ||
| Тамил | கதை | ||
| Тэлугу хэл | కథ | ||
| Урду | کہانی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Түүх
| Хятад (хялбаршуулсан) | 故事 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 故事 | ||
| Япон | 物語 | ||
| Солонгос | 이야기 | ||
| Монгол | түүх | ||
| Мьянмар (Бирм) | ဇာတ်လမ်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Түүх
| Индонез | cerita | ||
| Жава | crita | ||
| Хмер | រឿង | ||
| Лао | ເລື່ອງ | ||
| Малай | cerita | ||
| Тай | เรื่องราว | ||
| Вьетнам | câu chuyện | ||
| Филиппин (Тагалог) | kwento | ||
Төв Ази Хэлээр Түүх
| Азербайжан | hekayə | ||
| Казах | оқиға | ||
| Киргиз | окуя | ||
| Тажик | ҳикоя | ||
| Туркмен | hekaýa | ||
| Узбек | hikoya | ||
| Уйгур | ھېكايە | ||
Номхон Далай Хэлээр Түүх
| Хавай | moʻolelo | ||
| Маори | korero | ||
| Самоа | tala | ||
| Тагалог (Филиппин) | kwento | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Түүх
| Аймара | isturya | ||
| Гуарани | tembiasa | ||
Олон Улсын Хэлээр Түүх
| Эсперанто хэл | rakonto | ||
| Латин | fabula | ||
Бусад Хэлээр Түүх
| Грек | ιστορία | ||
| Хмонг | zaj dab neeg | ||
| Курд | çîrok | ||
| Турк | hikaye | ||
| Хоса | ibali | ||
| Идиш | דערציילונג | ||
| Зулу | indaba | ||
| Ассам | কাহিনী | ||
| Аймара | isturya | ||
| Бхожпури | कहानी | ||
| Дивехи | ވާހަކަ | ||
| Догри | क्हानी | ||
| Филиппин (Тагалог) | kwento | ||
| Гуарани | tembiasa | ||
| Илокано | istorya | ||
| Крио | stori | ||
| Курд (Сорани) | چیرۆک | ||
| Майтили | खिस्सा | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Мизо | thawnthu | ||
| Оромо | seenaa | ||
| Одиа (Ория) | କାହାଣୀ | ||
| Кечуа | willarina | ||
| Санскрит | कथा | ||
| Татар | хикәя | ||
| Тигринья | ዛንታ | ||
| Цонга | xitori | ||