Оноос Хойш Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Оноос хойш '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Оноос хойш
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Оноос Хойш
| Африкан | sedert | ||
| Амхарик | ጀምሮ | ||
| Хауса | tun | ||
| Игбо | kemgbe | ||
| Малагаси | satria | ||
| Нянжа (Чичева) | kuyambira | ||
| Шона | kubvira | ||
| Сомали | tan iyo | ||
| Сесото | ho tloha | ||
| Суахили хэл | kwani | ||
| Хоса | ukusukela | ||
| Йоруба | niwon | ||
| Зулу | kusukela | ||
| Бамбара | kabini | ||
| Эвээ | esi wònye | ||
| Кинярванд | kuva | ||
| Лингала | banda | ||
| Луганда | okuva | ||
| Сепеди | go tloga | ||
| Тви (Акан) | firi | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Оноос Хойш
| Араб | منذ | ||
| Еврей | מאז | ||
| Пушту | له هغه وخته | ||
| Араб | منذ | ||
Баруун Европ Хэлээр Оноос Хойш
| Албан | që kur | ||
| Баск | geroztik | ||
| Каталан | des de | ||
| Хорват | od | ||
| Дани хэл | siden | ||
| Голланд | sinds | ||
| Англи | since | ||
| Франц | depuis | ||
| Фриз | sûnt | ||
| Галис | desde | ||
| Герман | schon seit | ||
| Исланд | síðan | ||
| Ирланд | ó shin | ||
| Итали | da | ||
| Люксембург | zënter | ||
| Мальт | peress | ||
| Норвеги | siden | ||
| Португал (Португал, Бразил) | desde a | ||
| Шотланд гал | bhon uair sin | ||
| Испани | ya que | ||
| Швед | eftersom | ||
| Уэльс | ers hynny | ||
Зүүн Европ Хэлээр Оноос Хойш
| Беларусь | бо | ||
| Босни | od | ||
| Болгар | от | ||
| Чех | od té doby | ||
| Эстон | aastast | ||
| Финланд | siitä asti kun | ||
| Унгар | mivel | ||
| Латви | kopš | ||
| Литви | nuo | ||
| Македон | оттогаш | ||
| Польш | od | ||
| Румын | de cand | ||
| Орос | поскольку | ||
| Серби | од | ||
| Словак | odkedy | ||
| Словен | od | ||
| Украин | оскільки | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Оноос Хойш
| Бенгал | থেকে | ||
| Гужарат | ત્યારથી | ||
| Хинди | जबसे | ||
| Каннада | ರಿಂದ | ||
| Малаялам | മുതലുള്ള | ||
| Марати | पासून | ||
| Балба | पछि | ||
| Пунжаби | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Сингала (сингал хэл) | පටන් | ||
| Тамил | முதல் | ||
| Тэлугу хэл | నుండి | ||
| Урду | چونکہ | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Оноос Хойш
| Хятад (хялбаршуулсан) | 以来 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 以來 | ||
| Япон | 以来 | ||
| Солонгос | 이후 | ||
| Монгол | оноос хойш | ||
| Мьянмар (Бирм) | ကတည်းက | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Оноос Хойш
| Индонез | sejak | ||
| Жава | wiwit | ||
| Хмер | ចាប់តាំងពី | ||
| Лао | ຕັ້ງແຕ່ | ||
| Малай | sejak | ||
| Тай | ตั้งแต่ | ||
| Вьетнам | từ | ||
| Филиппин (Тагалог) | mula noon | ||
Төв Ази Хэлээр Оноос Хойш
| Азербайжан | bəri | ||
| Казах | бері | ||
| Киргиз | бери | ||
| Тажик | зеро | ||
| Туркмен | şondan bäri | ||
| Узбек | beri | ||
| Уйгур | شۇنىڭدىن باشلاپ | ||
Номхон Далай Хэлээр Оноос Хойш
| Хавай | mai | ||
| Маори | mai i muri | ||
| Самоа | talu mai | ||
| Тагалог (Филиппин) | mula noon | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Оноос Хойш
| Аймара | ukhata | ||
| Гуарани | guive | ||
Олон Улсын Хэлээр Оноос Хойш
| Эсперанто хэл | ekde | ||
| Латин | quia | ||
Бусад Хэлээр Оноос Хойш
| Грек | από | ||
| Хмонг | txij li | ||
| Курд | ji ber ku | ||
| Турк | dan beri | ||
| Хоса | ukusukela | ||
| Идиш | זינט | ||
| Зулу | kusukela | ||
| Ассам | যিহেতু | ||
| Аймара | ukhata | ||
| Бхожпури | तब से | ||
| Дивехи | ސަބަބުން | ||
| Догри | थमां | ||
| Филиппин (Тагалог) | mula noon | ||
| Гуарани | guive | ||
| Илокано | manipud | ||
| Крио | frɔm | ||
| Курд (Сорани) | لەوەتەی | ||
| Майтили | काहेकी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ | ||
| Мизо | atang khan | ||
| Оромо | erga | ||
| Одиа (Ория) | ପରଠାରୁ | ||
| Кечуа | chaymantapacha | ||
| Санскрит | यतः | ||
| Татар | шуннан | ||
| Тигринья | ካብ | ||
| Цонга | ku sukela | ||