Барзгар Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Барзгар '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Барзгар
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Барзгар
| Африкан | rof | ||
| Амхарик | ሻካራ | ||
| Хауса | m | ||
| Игбо | ike ike | ||
| Малагаси | lava volo | ||
| Нянжа (Чичева) | akhakula | ||
| Шона | rough | ||
| Сомали | qallafsan | ||
| Сесото | kaba | ||
| Суахили хэл | mbaya | ||
| Хоса | erhabaxa | ||
| Йоруба | ti o ni inira | ||
| Зулу | kabuhlungu | ||
| Бамбара | gɛlɛnman | ||
| Эвээ | ƒlatsa | ||
| Кинярванд | bikabije | ||
| Лингала | makasi | ||
| Луганда | obukakanyavu | ||
| Сепеди | makgwakgwa | ||
| Тви (Акан) | basaa | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Барзгар
| Араб | الخام | ||
| Еврей | מְחוּספָּס | ||
| Пушту | خراب | ||
| Араб | الخام | ||
Баруун Европ Хэлээр Барзгар
| Албан | i përafërt | ||
| Баск | latza | ||
| Каталан | aspre | ||
| Хорват | hrapav | ||
| Дани хэл | ru | ||
| Голланд | ruw | ||
| Англи | rough | ||
| Франц | rugueux | ||
| Фриз | rûch | ||
| Галис | bruto | ||
| Герман | rau | ||
| Исланд | gróft | ||
| Ирланд | garbh | ||
| Итали | ruvido | ||
| Люксембург | graff | ||
| Мальт | mhux maħduma | ||
| Норвеги | ujevn | ||
| Португал (Португал, Бразил) | rude | ||
| Шотланд гал | garbh | ||
| Испани | áspero | ||
| Швед | grov | ||
| Уэльс | garw | ||
Зүүн Европ Хэлээр Барзгар
| Беларусь | шурпаты | ||
| Босни | grubo | ||
| Болгар | груб | ||
| Чех | hrubý | ||
| Эстон | karm | ||
| Финланд | karkea | ||
| Унгар | durva | ||
| Латви | raupja | ||
| Литви | šiurkštus | ||
| Македон | грубо | ||
| Польш | szorstki | ||
| Румын | stare brută | ||
| Орос | грубый | ||
| Серби | грубо | ||
| Словак | drsný | ||
| Словен | grobo | ||
| Украин | грубий | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Барзгар
| Бенгал | মোটামুটি | ||
| Гужарат | રફ | ||
| Хинди | असभ्य | ||
| Каннада | ಒರಟು | ||
| Малаялам | പരുക്കൻ | ||
| Марати | उग्र | ||
| Балба | असभ्य | ||
| Пунжаби | ਰੁੱਖੀ | ||
| Сингала (сингал хэл) | රළු | ||
| Тамил | தோராயமாக | ||
| Тэлугу хэл | కఠినమైన | ||
| Урду | کھردرا | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Барзгар
| Хятад (хялбаршуулсан) | 粗 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 粗 | ||
| Япон | 粗い | ||
| Солонгос | 거칠게 | ||
| Монгол | барзгар | ||
| Мьянмар (Бирм) | ကြမ်းတမ်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Барзгар
| Индонез | kasar | ||
| Жава | kasar | ||
| Хмер | រដុប | ||
| Лао | ຫຍາບ | ||
| Малай | kasar | ||
| Тай | ขรุขระ | ||
| Вьетнам | thô | ||
| Филиппин (Тагалог) | magaspang | ||
Төв Ази Хэлээр Барзгар
| Азербайжан | kobud | ||
| Казах | өрескел | ||
| Киргиз | орой | ||
| Тажик | ноҳамвор | ||
| Туркмен | gödek | ||
| Узбек | qo'pol | ||
| Уйгур | قوپال | ||
Номхон Далай Хэлээр Барзгар
| Хавай | ʻoʻoleʻa | ||
| Маори | taratara | ||
| Самоа | talatala | ||
| Тагалог (Филиппин) | magaspang | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Барзгар
| Аймара | jan tuxatata | ||
| Гуарани | korócho | ||
Олон Улсын Хэлээр Барзгар
| Эсперанто хэл | malglata | ||
| Латин | aspero | ||
Бусад Хэлээр Барзгар
| Грек | τραχύς | ||
| Хмонг | ntxhib | ||
| Курд | kortekort | ||
| Турк | kaba | ||
| Хоса | erhabaxa | ||
| Идиш | פּראָסט | ||
| Зулу | kabuhlungu | ||
| Ассам | খহটা | ||
| Аймара | jan tuxatata | ||
| Бхожпури | खुरदुराह | ||
| Дивехи | ގަދަ | ||
| Догри | खौहरा | ||
| Филиппин (Тагалог) | magaspang | ||
| Гуарани | korócho | ||
| Илокано | nagurdo | ||
| Крио | at | ||
| Курд (Сорани) | نزیکە | ||
| Майтили | रूख | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯟꯕ | ||
| Мизо | biboh | ||
| Оромо | shaakarraa'aa | ||
| Одиа (Ория) | ରୁଗ୍ | ||
| Кечуа | qachqa | ||
| Санскрит | रूक्षः | ||
| Татар | тупас | ||
| Тигринья | ሓርፋፍ | ||
| Цонга | gwanya | ||