Үлдсэн Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Үлдсэн '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Үлдсэн
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Үлдсэн
| Африкан | oorblywende | ||
| Амхарик | ቀሪ | ||
| Хауса | sauran | ||
| Игбо | fọdụrụ | ||
| Малагаси | sisa tavela | ||
| Нянжа (Чичева) | otsala | ||
| Шона | vakasara | ||
| Сомали | haray | ||
| Сесото | setseng | ||
| Суахили хэл | iliyobaki | ||
| Хоса | eseleyo | ||
| Йоруба | ti o ku | ||
| Зулу | esele | ||
| Бамбара | tɔ | ||
| Эвээ | si kpɔtɔ | ||
| Кинярванд | asigaye | ||
| Лингала | bitika | ||
| Луганда | okusigalawo | ||
| Сепеди | šetšego | ||
| Тви (Акан) | deɛ aka | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Үлдсэн
| Араб | المتبقية | ||
| Еврей | נוֹתָר | ||
| Пушту | پاتې | ||
| Араб | المتبقية | ||
Баруун Европ Хэлээр Үлдсэн
| Албан | të mbetura | ||
| Баск | geratzen da | ||
| Каталан | restant | ||
| Хорват | preostali | ||
| Дани хэл | resterende | ||
| Голланд | resterend | ||
| Англи | remaining | ||
| Франц | restant | ||
| Фриз | oerbleaune | ||
| Галис | restante | ||
| Герман | verbleibend | ||
| Исланд | eftir | ||
| Ирланд | fágtha | ||
| Итали | residuo | ||
| Люксембург | verbleiwen | ||
| Мальт | li fadal | ||
| Норвеги | gjenstående | ||
| Португал (Португал, Бразил) | remanescente | ||
| Шотланд гал | air fhàgail | ||
| Испани | restante | ||
| Швед | återstående | ||
| Уэльс | ar ôl | ||
Зүүн Европ Хэлээр Үлдсэн
| Беларусь | застаецца | ||
| Босни | preostali | ||
| Болгар | останали | ||
| Чех | zbývající | ||
| Эстон | järelejäänud | ||
| Финланд | jäljelle jäänyt | ||
| Унгар | többi | ||
| Латви | atlikušais | ||
| Литви | likę | ||
| Македон | преостанати | ||
| Польш | pozostały | ||
| Румын | rămas | ||
| Орос | осталось | ||
| Серби | преостали | ||
| Словак | zostávajúce | ||
| Словен | preostali | ||
| Украин | що залишився | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Үлдсэн
| Бенгал | বাকি | ||
| Гужарат | બાકી | ||
| Хинди | शेष | ||
| Каннада | ಉಳಿದ | ||
| Малаялам | ശേഷിക്കുന്നു | ||
| Марати | उर्वरित | ||
| Балба | बाँकी | ||
| Пунжаби | ਬਾਕੀ | ||
| Сингала (сингал хэл) | ඉතිරි | ||
| Тамил | மீதமுள்ள | ||
| Тэлугу хэл | మిగిలినవి | ||
| Урду | باقی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Үлдсэн
| Хятад (хялбаршуулсан) | 剩余的 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 剩餘的 | ||
| Япон | 残り | ||
| Солонгос | 남은 | ||
| Монгол | үлдсэн | ||
| Мьянмар (Бирм) | ကျန် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Үлдсэн
| Индонез | tersisa | ||
| Жава | turah | ||
| Хмер | នៅសល់ | ||
| Лао | ຍັງເຫຼືອ | ||
| Малай | baki | ||
| Тай | ที่เหลืออยู่ | ||
| Вьетнам | còn lại | ||
| Филиппин (Тагалог) | natitira | ||
Төв Ази Хэлээр Үлдсэн
| Азербайжан | qalan | ||
| Казах | қалған | ||
| Киргиз | калган | ||
| Тажик | боқӣ | ||
| Туркмен | galan | ||
| Узбек | qolgan | ||
| Уйгур | قالغان | ||
Номхон Далай Хэлээр Үлдсэн
| Хавай | koena | ||
| Маори | toe | ||
| Самоа | totoe | ||
| Тагалог (Филиппин) | natitira | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Үлдсэн
| Аймара | jilt'iri | ||
| Гуарани | hembýva | ||
Олон Улсын Хэлээр Үлдсэн
| Эсперанто хэл | restanta | ||
| Латин | reliqua | ||
Бусад Хэлээр Үлдсэн
| Грек | παραμένων | ||
| Хмонг | tshuav | ||
| Курд | jiberma | ||
| Турк | kalan | ||
| Хоса | eseleyo | ||
| Идиш | בלייַבן | ||
| Зулу | esele | ||
| Ассам | বাকী থকা | ||
| Аймара | jilt'iri | ||
| Бхожпури | बचल-खुचल | ||
| Дивехи | ބާކީހުރިބައި | ||
| Догри | बाकी | ||
| Филиппин (Тагалог) | natitira | ||
| Гуарани | hembýva | ||
| Илокано | nabati | ||
| Крио | de lɛf | ||
| Курд (Сорани) | ماوە | ||
| Майтили | बचल | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ | ||
| Мизо | bang | ||
| Оромо | kan hafu | ||
| Одиа (Ория) | ଅବଶିଷ୍ଟ | | ||
| Кечуа | puchuq | ||
| Санскрит | अवशिष्ट | ||
| Татар | калган | ||
| Тигринья | ዝተረፈ | ||
| Цонга | saleke | ||