Жор Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Жор '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Жор
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Жор
| Африкан | resep | ||
| Амхарик | የምግብ አሰራር | ||
| Хауса | girke-girke | ||
| Игбо | ntụziaka | ||
| Малагаси | fomba fahandro | ||
| Нянжа (Чичева) | chinsinsi | ||
| Шона | recipe | ||
| Сомали | karinta | ||
| Сесото | risepe | ||
| Суахили хэл | mapishi | ||
| Хоса | iresiphi | ||
| Йоруба | ohunelo | ||
| Зулу | iresiphi | ||
| Бамбара | eresɛti | ||
| Эвээ | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Кинярванд | resept | ||
| Лингала | ndenge ya kolamba | ||
| Луганда | ebirungo | ||
| Сепеди | motswako | ||
| Тви (Акан) | aduanenoa akadeɛ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Жор
| Араб | وصفة | ||
| Еврей | מתכון | ||
| Пушту | نسخه | ||
| Араб | وصفة | ||
Баруун Европ Хэлээр Жор
| Албан | recetë | ||
| Баск | errezeta | ||
| Каталан | recepta | ||
| Хорват | recept | ||
| Дани хэл | opskrift | ||
| Голланд | recept | ||
| Англи | recipe | ||
| Франц | recette | ||
| Фриз | resept | ||
| Галис | receita | ||
| Герман | rezept | ||
| Исланд | uppskrift | ||
| Ирланд | oideas | ||
| Итали | ricetta | ||
| Люксембург | rezept | ||
| Мальт | riċetta | ||
| Норвеги | oppskrift | ||
| Португал (Португал, Бразил) | receita | ||
| Шотланд гал | reasabaidh | ||
| Испани | receta | ||
| Швед | recept | ||
| Уэльс | rysáit | ||
Зүүн Европ Хэлээр Жор
| Беларусь | рэцэпт | ||
| Босни | recept | ||
| Болгар | рецепта | ||
| Чех | recept | ||
| Эстон | retsept | ||
| Финланд | resepti | ||
| Унгар | recept | ||
| Латви | recepte | ||
| Литви | receptas | ||
| Македон | рецепт | ||
| Польш | przepis | ||
| Румын | reţetă | ||
| Орос | рецепт | ||
| Серби | рецепт | ||
| Словак | recept | ||
| Словен | recept | ||
| Украин | рецепт | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Жор
| Бенгал | রেসিপি | ||
| Гужарат | રેસીપી | ||
| Хинди | विधि | ||
| Каннада | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Малаялам | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Марати | कृती | ||
| Балба | नुस्खा | ||
| Пунжаби | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Сингала (сингал хэл) | වට්ටෝරුව | ||
| Тамил | செய்முறை | ||
| Тэлугу хэл | రెసిపీ | ||
| Урду | نسخہ | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Жор
| Хятад (хялбаршуулсан) | 食谱 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 食譜 | ||
| Япон | レシピ | ||
| Солонгос | 레시피 | ||
| Монгол | жор | ||
| Мьянмар (Бирм) | စာရွက် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Жор
| Индонез | resep | ||
| Жава | resep | ||
| Хмер | រូបមន្ត | ||
| Лао | ສູດ | ||
| Малай | resipi | ||
| Тай | สูตรอาหาร | ||
| Вьетнам | công thức | ||
| Филиппин (Тагалог) | recipe | ||
Төв Ази Хэлээр Жор
| Азербайжан | resept | ||
| Казах | рецепт | ||
| Киргиз | рецепт | ||
| Тажик | дорухат | ||
| Туркмен | resept | ||
| Узбек | retsept | ||
| Уйгур | رېتسېپ | ||
Номхон Далай Хэлээр Жор
| Хавай | meaʻai | ||
| Маори | tohutao | ||
| Самоа | fua | ||
| Тагалог (Филиппин) | resipe | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Жор
| Аймара | risita | ||
| Гуарани | apopyrã | ||
Олон Улсын Хэлээр Жор
| Эсперанто хэл | recepto | ||
| Латин | consequat | ||
Бусад Хэлээр Жор
| Грек | συνταγή | ||
| Хмонг | daim ntawv qhia | ||
| Курд | reçete | ||
| Турк | yemek tarifi | ||
| Хоса | iresiphi | ||
| Идиш | רעצעפּט | ||
| Зулу | iresiphi | ||
| Ассам | ৰেচিপি | ||
| Аймара | risita | ||
| Бхожпури | नुसखा | ||
| Дивехи | ރެސިޕީ | ||
| Догри | नुस्खा | ||
| Филиппин (Тагалог) | recipe | ||
| Гуарани | apopyrã | ||
| Илокано | kita ti panagluto | ||
| Крио | aw fɔ kuk | ||
| Курд (Сорани) | ڕەچەتە | ||
| Майтили | विधि | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Мизо | eisiamna hmanrua | ||
| Оромо | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Одиа (Ория) | ରେସିପି | | ||
| Кечуа | receta | ||
| Санскрит | व्यंजनं | ||
| Татар | рецепт | ||
| Тигринья | ኣሰራርሓ | ||
| Цонга | rhisipi | ||