Бэлтгэл Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Бэлтгэл '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Бэлтгэл
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Бэлтгэл
| Африкан | voorbereiding | ||
| Амхарик | አዘገጃጀት | ||
| Хауса | shiri | ||
| Игбо | nkwadebe | ||
| Малагаси | fiomanana | ||
| Нянжа (Чичева) | kukonzekera | ||
| Шона | kugadzirira | ||
| Сомали | diyaarinta | ||
| Сесото | boitokiso | ||
| Суахили хэл | maandalizi | ||
| Хоса | amalungiselelo | ||
| Йоруба | igbaradi | ||
| Зулу | ukulungiselela | ||
| Бамбара | labɛnli | ||
| Эвээ | dzadzraɖo | ||
| Кинярванд | kwitegura | ||
| Лингала | kobongisa | ||
| Луганда | okutegeka | ||
| Сепеди | boitokišo | ||
| Тви (Акан) | ahoboa | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Бэлтгэл
| Араб | تجهيز | ||
| Еврей | הכנה | ||
| Пушту | چمتووالی | ||
| Араб | تجهيز | ||
Баруун Европ Хэлээр Бэлтгэл
| Албан | përgatitja | ||
| Баск | prestaketa | ||
| Каталан | preparació | ||
| Хорват | priprema | ||
| Дани хэл | forberedelse | ||
| Голланд | voorbereiding | ||
| Англи | preparation | ||
| Франц | préparation | ||
| Фриз | tarieding | ||
| Галис | preparación | ||
| Герман | vorbereitung | ||
| Исланд | undirbúningur | ||
| Ирланд | ullmhúchán | ||
| Итали | preparazione | ||
| Люксембург | virbereedung | ||
| Мальт | preparazzjoni | ||
| Норвеги | forberedelse | ||
| Португал (Португал, Бразил) | preparação | ||
| Шотланд гал | ullachadh | ||
| Испани | preparación | ||
| Швед | förberedelse | ||
| Уэльс | paratoi | ||
Зүүн Европ Хэлээр Бэлтгэл
| Беларусь | падрыхтоўка | ||
| Босни | priprema | ||
| Болгар | подготовка | ||
| Чех | příprava | ||
| Эстон | ettevalmistamine | ||
| Финланд | valmistautuminen | ||
| Унгар | készítmény | ||
| Латви | sagatavošana | ||
| Литви | paruošimas | ||
| Македон | подготовка | ||
| Польш | przygotowanie | ||
| Румын | pregătire | ||
| Орос | подготовка | ||
| Серби | припрема | ||
| Словак | príprava | ||
| Словен | priprava | ||
| Украин | підготовка | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Бэлтгэл
| Бенгал | প্রস্তুতি | ||
| Гужарат | તૈયારી | ||
| Хинди | तैयारी | ||
| Каннада | ತಯಾರಿ | ||
| Малаялам | തയ്യാറാക്കൽ | ||
| Марати | तयारी | ||
| Балба | तयारी | ||
| Пунжаби | ਤਿਆਰੀ | ||
| Сингала (сингал хэл) | සකස් කිරීම | ||
| Тамил | தயாரிப்பு | ||
| Тэлугу хэл | తయారీ | ||
| Урду | تیاری | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Бэлтгэл
| Хятад (хялбаршуулсан) | 制备 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 製備 | ||
| Япон | 準備 | ||
| Солонгос | 예비 | ||
| Монгол | бэлтгэл | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Бэлтгэл
| Индонез | persiapan | ||
| Жава | persiyapan | ||
| Хмер | ការរៀបចំ | ||
| Лао | ການກະກຽມ | ||
| Малай | persiapan | ||
| Тай | การเตรียมการ | ||
| Вьетнам | sự chuẩn bị | ||
| Филиппин (Тагалог) | paghahanda | ||
Төв Ази Хэлээр Бэлтгэл
| Азербайжан | hazırlıq | ||
| Казах | дайындық | ||
| Киргиз | даярдоо | ||
| Тажик | омодагӣ | ||
| Туркмен | taýýarlyk | ||
| Узбек | tayyorgarlik | ||
| Уйгур | تەييارلىق | ||
Номхон Далай Хэлээр Бэлтгэл
| Хавай | hoʻomākaukau | ||
| Маори | whakaritenga | ||
| Самоа | sauniuniga | ||
| Тагалог (Филиппин) | paghahanda | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Бэлтгэл
| Аймара | wakiyawi | ||
| Гуарани | ñembosako'i | ||
Олон Улсын Хэлээр Бэлтгэл
| Эсперанто хэл | preparado | ||
| Латин | praeparatio | ||
Бусад Хэлээр Бэлтгэл
| Грек | παρασκευή | ||
| Хмонг | npaj | ||
| Курд | amadekarî | ||
| Турк | hazırlık | ||
| Хоса | amalungiselelo | ||
| Идиш | צוגרייטונג | ||
| Зулу | ukulungiselela | ||
| Ассам | প্ৰস্তুতি | ||
| Аймара | wakiyawi | ||
| Бхожпури | तईयारी | ||
| Дивехи | ތައްޔާރުވުން | ||
| Догри | तेयारी | ||
| Филиппин (Тагалог) | paghahanda | ||
| Гуарани | ñembosako'i | ||
| Илокано | panagsagana | ||
| Крио | fɔ pripia | ||
| Курд (Сорани) | ئامادەکاری | ||
| Майтили | तैयारी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
| Мизо | inbuatsaihna | ||
| Оромо | qophii | ||
| Одиа (Ория) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
| Кечуа | ruwana | ||
| Санскрит | प्रेप्सति | ||
| Татар | әзерлек | ||
| Тигринья | ምድላው | ||
| Цонга | malulamiselo | ||