Талбай Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Талбай '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Талбай
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Талбай
| Африкан | komplot | ||
| Амхарик | ሴራ | ||
| Хауса | mãkirci | ||
| Игбо | ibé | ||
| Малагаси | tetika | ||
| Нянжа (Чичева) | chiwembu | ||
| Шона | zano | ||
| Сомали | dhagar | ||
| Сесото | morero | ||
| Суахили хэл | njama | ||
| Хоса | iyelenqe | ||
| Йоруба | igbero | ||
| Зулу | icebo | ||
| Бамбара | bɛnbɛli | ||
| Эвээ | babla | ||
| Кинярванд | umugambi | ||
| Лингала | lopango | ||
| Луганда | puloti | ||
| Сепеди | maanomabe | ||
| Тви (Акан) | asase | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Талбай
| Араб | قطعة | ||
| Еврей | עלילה | ||
| Пушту | پلاټ | ||
| Араб | قطعة | ||
Баруун Европ Хэлээр Талбай
| Албан | komplot | ||
| Баск | trama | ||
| Каталан | parcel · la | ||
| Хорват | zemljište | ||
| Дани хэл | grund | ||
| Голланд | verhaal | ||
| Англи | plot | ||
| Франц | terrain | ||
| Фриз | plot | ||
| Галис | argumento | ||
| Герман | handlung | ||
| Исланд | lóð | ||
| Ирланд | plota | ||
| Итали | tracciare | ||
| Люксембург | komplott | ||
| Мальт | plot | ||
| Норвеги | plott | ||
| Португал (Португал, Бразил) | enredo | ||
| Шотланд гал | cuilbheart | ||
| Испани | trama | ||
| Швед | komplott | ||
| Уэльс | plot | ||
Зүүн Европ Хэлээр Талбай
| Беларусь | сюжэт | ||
| Босни | zaplet | ||
| Болгар | парцел | ||
| Чех | spiknutí | ||
| Эстон | süžee | ||
| Финланд | juoni | ||
| Унгар | cselekmény | ||
| Латви | sižets | ||
| Литви | siužetas | ||
| Македон | заплет | ||
| Польш | wątek | ||
| Румын | complot | ||
| Орос | сюжет | ||
| Серби | заплет | ||
| Словак | zápletka | ||
| Словен | zaplet | ||
| Украин | сюжет | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Талбай
| Бенгал | পটভূমি | ||
| Гужарат | કાવતરું | ||
| Хинди | भूखंड | ||
| Каннада | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
| Малаялам | പ്ലോട്ട് | ||
| Марати | प्लॉट | ||
| Балба | प्लट | ||
| Пунжаби | ਪਲਾਟ | ||
| Сингала (сингал хэл) | කුමන්ත්රණය | ||
| Тамил | சதி | ||
| Тэлугу хэл | ప్లాట్లు | ||
| Урду | پلاٹ | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Талбай
| Хятад (хялбаршуулсан) | 情节 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 情節 | ||
| Япон | プロット | ||
| Солонгос | 음모 | ||
| Монгол | талбай | ||
| Мьянмар (Бирм) | ကြံစည်မှု | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Талбай
| Индонез | merencanakan | ||
| Жава | alur | ||
| Хмер | គ្រោង | ||
| Лао | ດິນຕອນ | ||
| Малай | plot | ||
| Тай | พล็อต | ||
| Вьетнам | âm mưu | ||
| Филиппин (Тагалог) | balangkas | ||
Төв Ази Хэлээр Талбай
| Азербайжан | süjet | ||
| Казах | сюжет | ||
| Киргиз | сюжет | ||
| Тажик | қитъаи | ||
| Туркмен | dildüwşük | ||
| Узбек | fitna | ||
| Уйгур | plot | ||
Номхон Далай Хэлээр Талбай
| Хавай | ʻōhumu | ||
| Маори | whakaaro | ||
| Самоа | taupulepulega | ||
| Тагалог (Филиппин) | balak | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Талбай
| Аймара | arsuwi | ||
| Гуарани | ñepu'ãse | ||
Олон Улсын Хэлээр Талбай
| Эсперанто хэл | intrigo | ||
| Латин | insidias | ||
Бусад Хэлээр Талбай
| Грек | οικόπεδο | ||
| Хмонг | daim phiaj | ||
| Курд | erd | ||
| Турк | arsa | ||
| Хоса | iyelenqe | ||
| Идиш | פּלאַנעווען | ||
| Зулу | icebo | ||
| Ассам | পটভূমি | ||
| Аймара | arsuwi | ||
| Бхожпури | प्लाट | ||
| Дивехи | މަކަރު | ||
| Догри | प्लाट | ||
| Филиппин (Тагалог) | balangkas | ||
| Гуарани | ñepu'ãse | ||
| Илокано | panggep | ||
| Крио | plan | ||
| Курд (Сорани) | پیلان | ||
| Майтили | भूखंड | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Мизо | rel | ||
| Оромо | daba | ||
| Одиа (Ория) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
| Кечуа | trama | ||
| Санскрит | भूखण्ड | ||
| Татар | сюжет | ||
| Тигринья | ንድፊ | ||
| Цонга | kungu | ||