Бялуу Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Бялуу '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Бялуу
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Бялуу
| Африкан | tert | ||
| Амхарик | አምባሻ | ||
| Хауса | kek | ||
| Игбо | achịcha | ||
| Малагаси | henan'omby | ||
| Нянжа (Чичева) | chitumbuwa | ||
| Шона | pai | ||
| Сомали | rooti | ||
| Сесото | phae | ||
| Суахили хэл | pai | ||
| Хоса | ipayi | ||
| Йоруба | paii | ||
| Зулу | uphayi | ||
| Бамбара | fɛ | ||
| Эвээ | le | ||
| Кинярванд | kuri | ||
| Лингала | na | ||
| Луганда | ku | ||
| Сепеди | ga | ||
| Тви (Акан) | wɔ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Бялуу
| Араб | فطيرة | ||
| Еврей | פַּאִי | ||
| Пушту | پای | ||
| Араб | فطيرة | ||
Баруун Европ Хэлээр Бялуу
| Албан | byrek | ||
| Баск | pastela | ||
| Каталан | pastís | ||
| Хорват | pita | ||
| Дани хэл | pie | ||
| Голланд | taart | ||
| Англи | pie | ||
| Франц | tarte | ||
| Фриз | taart | ||
| Галис | torta | ||
| Герман | kuchen | ||
| Исланд | baka | ||
| Ирланд | pie | ||
| Итали | torta | ||
| Люксембург | kuch | ||
| Мальт | torta | ||
| Норвеги | pai | ||
| Португал (Португал, Бразил) | torta | ||
| Шотланд гал | pie | ||
| Испани | tarta | ||
| Швед | paj | ||
| Уэльс | pastai | ||
Зүүн Европ Хэлээр Бялуу
| Беларусь | пірог | ||
| Босни | pita | ||
| Болгар | пай | ||
| Чех | koláč | ||
| Эстон | pirukas | ||
| Финланд | piirakka | ||
| Унгар | pite | ||
| Латви | pie | ||
| Литви | pyragas | ||
| Македон | пита | ||
| Польш | ciasto | ||
| Румын | plăcintă | ||
| Орос | пирог | ||
| Серби | пита | ||
| Словак | koláč | ||
| Словен | pita | ||
| Украин | пиріг | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Бялуу
| Бенгал | পাই | ||
| Гужарат | પાઇ | ||
| Хинди | पाई | ||
| Каннада | ಪೈ | ||
| Малаялам | പൈ | ||
| Марати | पाई | ||
| Балба | पाई | ||
| Пунжаби | ਪਾਈ | ||
| Сингала (сингал хэл) | පයි | ||
| Тамил | பை | ||
| Тэлугу хэл | పై | ||
| Урду | پائی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Бялуу
| Хятад (хялбаршуулсан) | 馅饼 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 餡餅 | ||
| Япон | パイ | ||
| Солонгос | 파이 | ||
| Монгол | бялуу | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပိုင် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Бялуу
| Индонез | pai | ||
| Жава | pie | ||
| Хмер | ចំណិត | ||
| Лао | ຂະ ໜົມ | ||
| Малай | pai | ||
| Тай | พาย | ||
| Вьетнам | pie | ||
| Филиппин (Тагалог) | sa | ||
Төв Ази Хэлээр Бялуу
| Азербайжан | tort | ||
| Казах | пирог | ||
| Киргиз | пирог | ||
| Тажик | пирог | ||
| Туркмен | at | ||
| Узбек | pirog | ||
| Уйгур | at | ||
Номхон Далай Хэлээр Бялуу
| Хавай | pai | ||
| Маори | pie | ||
| Самоа | pai | ||
| Тагалог (Филиппин) | pie | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Бялуу
| Аймара | ukana | ||
| Гуарани | pe | ||
Олон Улсын Хэлээр Бялуу
| Эсперанто хэл | torto | ||
| Латин | crustum | ||
Бусад Хэлээр Бялуу
| Грек | πίτα | ||
| Хмонг | ncuav qab zib | ||
| Курд | paste | ||
| Турк | turta | ||
| Хоса | ipayi | ||
| Идиш | פּיראָג | ||
| Зулу | uphayi | ||
| Ассам | at | ||
| Аймара | ukana | ||
| Бхожпури | पर | ||
| Дивехи | ގައި | ||
| Догри | पर | ||
| Филиппин (Тагалог) | sa | ||
| Гуарани | pe | ||
| Илокано | iti | ||
| Крио | at | ||
| Курд (Сорани) | لە | ||
| Майтили | पे | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯠ | ||
| Мизо | hmunah | ||
| Оромо | itti | ||
| Одиа (Ория) | at | ||
| Кечуа | at | ||
| Санскрит | इत्युपरि | ||
| Татар | at | ||
| Тигринья | ኣብ | ||
| Цонга | e | ||