Тэвчээртэй Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Тэвчээртэй '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Тэвчээртэй
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Тэвчээртэй
| Африкан | pasiënt | ||
| Амхарик | ታጋሽ | ||
| Хауса | mai haƙuri | ||
| Игбо | ndidi | ||
| Малагаси | marary | ||
| Нянжа (Чичева) | wodwala | ||
| Шона | murwere | ||
| Сомали | bukaanka | ||
| Сесото | mamello | ||
| Суахили хэл | mgonjwa | ||
| Хоса | isigulana | ||
| Йоруба | alaisan | ||
| Зулу | isiguli | ||
| Бамбара | sabalilen | ||
| Эвээ | dzigbɔɖi | ||
| Кинярванд | ihangane | ||
| Лингала | moto ya maladi | ||
| Луганда | okugumiikiriza | ||
| Сепеди | molwetši | ||
| Тви (Акан) | ɔyarefoɔ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Тэвчээртэй
| Араб | صبور | ||
| Еврей | סבלני | ||
| Пушту | ناروغ | ||
| Араб | صبور | ||
Баруун Европ Хэлээр Тэвчээртэй
| Албан | i durueshëm | ||
| Баск | gaixo | ||
| Каталан | pacient | ||
| Хорват | pacijent | ||
| Дани хэл | patient | ||
| Голланд | geduldig | ||
| Англи | patient | ||
| Франц | patient | ||
| Фриз | geduldich | ||
| Галис | paciente | ||
| Герман | geduldig | ||
| Исланд | sjúklingur | ||
| Ирланд | othar | ||
| Итали | paziente | ||
| Люксембург | patient | ||
| Мальт | pazjent | ||
| Норвеги | pasient | ||
| Португал (Португал, Бразил) | paciente | ||
| Шотланд гал | euslainteach | ||
| Испани | paciente | ||
| Швед | patient | ||
| Уэльс | claf | ||
Зүүн Европ Хэлээр Тэвчээртэй
| Беларусь | пацыент | ||
| Босни | pacijent | ||
| Болгар | търпелив | ||
| Чех | trpěliví | ||
| Эстон | kannatlik | ||
| Финланд | potilas | ||
| Унгар | türelmes | ||
| Латви | pacients | ||
| Литви | pacientas | ||
| Македон | трпелив | ||
| Польш | cierpliwy | ||
| Румын | rabdator | ||
| Орос | терпеливый | ||
| Серби | пацијент | ||
| Словак | pacient | ||
| Словен | bolnik | ||
| Украин | пацієнт | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Тэвчээртэй
| Бенгал | রোগী | ||
| Гужарат | દર્દી | ||
| Хинди | मरीज़ | ||
| Каннада | ರೋಗಿ | ||
| Малаялам | രോഗി | ||
| Марати | रुग्ण | ||
| Балба | बिरामी | ||
| Пунжаби | ਮਰੀਜ਼ | ||
| Сингала (сингал хэл) | රෝගියා | ||
| Тамил | நோயாளி | ||
| Тэлугу хэл | రోగి | ||
| Урду | صبر | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Тэвчээртэй
| Хятад (хялбаршуулсан) | 患者 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 患者 | ||
| Япон | 患者 | ||
| Солонгос | 환자 | ||
| Монгол | тэвчээртэй | ||
| Мьянмар (Бирм) | လူနာ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Тэвчээртэй
| Индонез | sabar | ||
| Жава | sabar | ||
| Хмер | អ្នកជំងឺ | ||
| Лао | ຄົນເຈັບ | ||
| Малай | pesakit | ||
| Тай | อดทน | ||
| Вьетнам | kiên nhẫn | ||
| Филиппин (Тагалог) | pasyente | ||
Төв Ази Хэлээр Тэвчээртэй
| Азербайжан | xəstə | ||
| Казах | пациент | ||
| Киргиз | чыдамдуу | ||
| Тажик | сабр | ||
| Туркмен | sabyrly | ||
| Узбек | sabrli | ||
| Уйгур | سەۋرچان | ||
Номхон Далай Хэлээр Тэвчээртэй
| Хавай | ahonui | ||
| Маори | manawanui | ||
| Самоа | onosaʻi | ||
| Тагалог (Филиппин) | matiyaga | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Тэвчээртэй
| Аймара | suyt'awini | ||
| Гуарани | ra'arõkuaa | ||
Олон Улсын Хэлээр Тэвчээртэй
| Эсперанто хэл | pacienca | ||
| Латин | patientes estote | ||
Бусад Хэлээр Тэвчээртэй
| Грек | υπομονετικος | ||
| Хмонг | tus neeg mob | ||
| Курд | nexweş | ||
| Турк | hasta | ||
| Хоса | isigulana | ||
| Идиш | פּאַציענט | ||
| Зулу | isiguli | ||
| Ассам | ৰোগী | ||
| Аймара | suyt'awini | ||
| Бхожпури | मरीज | ||
| Дивехи | ބަލިމީހާ | ||
| Догри | धरेठी | ||
| Филиппин (Тагалог) | pasyente | ||
| Гуарани | ra'arõkuaa | ||
| Илокано | pasiente | ||
| Крио | peshɛnt | ||
| Курд (Сорани) | ئارامگر | ||
| Майтили | मरीज | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
| Мизо | dawhthei | ||
| Оромо | dhukkubsataa | ||
| Одиа (Ория) | ରୋଗୀ | ||
| Кечуа | unquq | ||
| Санскрит | रोगीः | ||
| Татар | пациент | ||
| Тигринья | ተሓካሚ | ||
| Цонга | muvabyi | ||