Оролцогч Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Оролцогч '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Оролцогч
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Оролцогч
| Африкан | deelnemer | ||
| Амхарик | ተሳታፊ | ||
| Хауса | ɗan takara | ||
| Игбо | soò | ||
| Малагаси | mpandray anjara | ||
| Нянжа (Чичева) | wophunzira | ||
| Шона | mubatanidzwa | ||
| Сомали | ka qaybqaataha | ||
| Сесото | monkakarolo | ||
| Суахили хэл | mshiriki | ||
| Хоса | umthathi-nxaxheba | ||
| Йоруба | alabaṣe | ||
| Зулу | umhlanganyeli | ||
| Бамбара | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Эвээ | gomekpɔla | ||
| Кинярванд | abitabiriye | ||
| Лингала | mosangani | ||
| Луганда | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Сепеди | motšwasehlabelo | ||
| Тви (Акан) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Оролцогч
| Араб | مشارك | ||
| Еврей | מִשׁתַתֵף | ||
| Пушту | ګډون کوونکی | ||
| Араб | مشارك | ||
Баруун Европ Хэлээр Оролцогч
| Албан | pjesëmarrës | ||
| Баск | parte-hartzailea | ||
| Каталан | participant | ||
| Хорват | sudionik | ||
| Дани хэл | deltager | ||
| Голланд | deelnemer | ||
| Англи | participant | ||
| Франц | participant | ||
| Фриз | dielnimmer | ||
| Галис | participante | ||
| Герман | teilnehmer | ||
| Исланд | þátttakandi | ||
| Ирланд | rannpháirtí | ||
| Итали | partecipante | ||
| Люксембург | participant | ||
| Мальт | parteċipant | ||
| Норвеги | deltager | ||
| Португал (Португал, Бразил) | participante | ||
| Шотланд гал | com-pàirtiche | ||
| Испани | partícipe | ||
| Швед | deltagare | ||
| Уэльс | cyfranogwr | ||
Зүүн Европ Хэлээр Оролцогч
| Беларусь | удзельнік | ||
| Босни | učesnik | ||
| Болгар | участник | ||
| Чех | účastník | ||
| Эстон | osaleja | ||
| Финланд | osallistuja | ||
| Унгар | résztvevő | ||
| Латви | dalībnieks | ||
| Литви | dalyvis | ||
| Македон | учесник | ||
| Польш | uczestnik | ||
| Румын | participant | ||
| Орос | участник | ||
| Серби | учесник | ||
| Словак | účastník | ||
| Словен | udeleženec | ||
| Украин | учасник | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Оролцогч
| Бенгал | অংশগ্রহণকারী | ||
| Гужарат | સહભાગી | ||
| Хинди | प्रतिभागी | ||
| Каннада | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Малаялам | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Марати | सहभागी | ||
| Балба | सहभागी | ||
| Пунжаби | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Сингала (сингал хэл) | සහභාගිවන්නා | ||
| Тамил | பங்கேற்பாளராக | ||
| Тэлугу хэл | పాల్గొనేవారు | ||
| Урду | شریک | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Оролцогч
| Хятад (хялбаршуулсан) | 参加者 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 參加者 | ||
| Япон | 参加者 | ||
| Солонгос | 참가자 | ||
| Монгол | оролцогч | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပါဝင်သူ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Оролцогч
| Индонез | peserta | ||
| Жава | peserta | ||
| Хмер | អ្នកចូលរួម | ||
| Лао | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Малай | peserta | ||
| Тай | ผู้เข้าร่วม | ||
| Вьетнам | người tham gia | ||
| Филиппин (Тагалог) | kalahok | ||
Төв Ази Хэлээр Оролцогч
| Азербайжан | iştirakçı | ||
| Казах | қатысушы | ||
| Киргиз | катышуучу | ||
| Тажик | иштирокчӣ | ||
| Туркмен | gatnaşyjy | ||
| Узбек | ishtirokchi | ||
| Уйгур | قاتناشقۇچى | ||
Номхон Далай Хэлээр Оролцогч
| Хавай | mea komo | ||
| Маори | kaiuru | ||
| Самоа | tagata auai | ||
| Тагалог (Филиппин) | kalahok | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Оролцогч
| Аймара | chikancht’asir jaqi | ||
| Гуарани | participante rehegua | ||
Олон Улсын Хэлээр Оролцогч
| Эсперанто хэл | partoprenanto | ||
| Латин | participem | ||
Бусад Хэлээр Оролцогч
| Грек | συμμέτοχος | ||
| Хмонг | koom tes | ||
| Курд | beşdar | ||
| Турк | katılımcı | ||
| Хоса | umthathi-nxaxheba | ||
| Идиш | באַטייליקטער | ||
| Зулу | umhlanganyeli | ||
| Ассам | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Аймара | chikancht’asir jaqi | ||
| Бхожпури | प्रतिभागी के ह | ||
| Дивехи | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Догри | प्रतिभागी | ||
| Филиппин (Тагалог) | kalahok | ||
| Гуарани | participante rehegua | ||
| Илокано | makipaset | ||
| Крио | patisipan | ||
| Курд (Сорани) | بەشداربوو | ||
| Майтили | प्रतिभागी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Мизо | tel tur a ni | ||
| Оромо | hirmaataa | ||
| Одиа (Ория) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Кечуа | participante | ||
| Санскрит | प्रतिभागी | ||
| Татар | катнашучы | ||
| Тигринья | ተሳታፊ | ||
| Цонга | mutekaxiave | ||