Эх Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Эх '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Эх
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Эх
| Африкан | oorspronklik | ||
| Амхарик | ኦሪጅናል | ||
| Хауса | na asali | ||
| Игбо | mbụ | ||
| Малагаси | tamin'ny fototra | ||
| Нянжа (Чичева) | choyambirira | ||
| Шона | chepakutanga | ||
| Сомали | asalka ah | ||
| Сесото | ea pele | ||
| Суахили хэл | asili | ||
| Хоса | yoqobo | ||
| Йоруба | atilẹba | ||
| Зулу | okwangempela | ||
| Бамбара | yɛrɛyɛrɛ | ||
| Эвээ | gbãtɔ | ||
| Кинярванд | umwimerere | ||
| Лингала | esika euti | ||
| Луганда | -yiiye | ||
| Сепеди | mathomo | ||
| Тви (Акан) | ankasa | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Эх
| Араб | أصلي | ||
| Еврей | מְקוֹרִי | ||
| Пушту | اصلي | ||
| Араб | أصلي | ||
Баруун Европ Хэлээр Эх
| Албан | origjinale | ||
| Баск | originala | ||
| Каталан | original | ||
| Хорват | izvornik | ||
| Дани хэл | original | ||
| Голланд | origineel | ||
| Англи | original | ||
| Франц | original | ||
| Фриз | oarspronklik | ||
| Галис | orixinal | ||
| Герман | original | ||
| Исланд | frumlegt | ||
| Ирланд | bunaidh | ||
| Итали | originale | ||
| Люксембург | original | ||
| Мальт | oriġinali | ||
| Норвеги | opprinnelig | ||
| Португал (Португал, Бразил) | original | ||
| Шотланд гал | tùsail | ||
| Испани | original | ||
| Швед | original- | ||
| Уэльс | gwreiddiol | ||
Зүүн Европ Хэлээр Эх
| Беларусь | арыгінал | ||
| Босни | original | ||
| Болгар | оригинален | ||
| Чех | originál | ||
| Эстон | originaal | ||
| Финланд | alkuperäinen | ||
| Унгар | eredeti | ||
| Латви | oriģināls | ||
| Литви | originalus | ||
| Македон | оригинален | ||
| Польш | oryginalny | ||
| Румын | original | ||
| Орос | оригинал | ||
| Серби | оригинал | ||
| Словак | originál | ||
| Словен | original | ||
| Украин | оригінал | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Эх
| Бенгал | আসল | ||
| Гужарат | મૂળ | ||
| Хинди | मूल | ||
| Каннада | ಮೂಲ | ||
| Малаялам | യഥാർത്ഥമായത് | ||
| Марати | मूळ | ||
| Балба | मूल | ||
| Пунжаби | ਅਸਲ | ||
| Сингала (сингал хэл) | මුල් | ||
| Тамил | அசல் | ||
| Тэлугу хэл | అసలైనది | ||
| Урду | اصل | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Эх
| Хятад (хялбаршуулсан) | 原版的 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 原版的 | ||
| Япон | 元の | ||
| Солонгос | 실물 | ||
| Монгол | эх | ||
| Мьянмар (Бирм) | မူရင်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Эх
| Индонез | asli | ||
| Жава | asli | ||
| Хмер | ដើម | ||
| Лао | ຕົ້ນສະບັບ | ||
| Малай | asli | ||
| Тай | ต้นฉบับ | ||
| Вьетнам | nguyên | ||
| Филиппин (Тагалог) | orihinal | ||
Төв Ази Хэлээр Эх
| Азербайжан | orijinal | ||
| Казах | түпнұсқа | ||
| Киргиз | түпнуска | ||
| Тажик | аслӣ | ||
| Туркмен | asyl | ||
| Узбек | original | ||
| Уйгур | original | ||
Номхон Далай Хэлээр Эх
| Хавай | kumu | ||
| Маори | taketake | ||
| Самоа | amataga | ||
| Тагалог (Филиппин) | orihinal | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Эх
| Аймара | urijinala | ||
| Гуарани | ypykue | ||
Олон Улсын Хэлээр Эх
| Эсперанто хэл | originala | ||
| Латин | original | ||
Бусад Хэлээр Эх
| Грек | πρωτότυπο | ||
| Хмонг | qub | ||
| Курд | eslî | ||
| Турк | orijinal | ||
| Хоса | yoqobo | ||
| Идиш | אָריגינעל | ||
| Зулу | okwangempela | ||
| Ассам | মূল | ||
| Аймара | urijinala | ||
| Бхожпури | असली | ||
| Дивехи | އަސްލު | ||
| Догри | मूल | ||
| Филиппин (Тагалог) | orihinal | ||
| Гуарани | ypykue | ||
| Илокано | orihinal | ||
| Крио | fɔstɛm | ||
| Курд (Сорани) | ڕەسەن | ||
| Майтили | मूल | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Мизо | dik tak | ||
| Оромо | kan jalqabaa | ||
| Одиа (Ория) | ମୂଳ | ||
| Кечуа | kikin | ||
| Санскрит | मूल | ||
| Татар | оригиналь | ||
| Тигринья | ኦርጂናል | ||
| Цонга | mampela | ||