Африкан | onderhou | ||
Амхарик | ጠብቅ | ||
Хауса | kula | ||
Игбо | jigide | ||
Малагаси | foana | ||
Нянжа (Чичева) | sungani | ||
Шона | maintain | ||
Сомали | ilaali | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили хэл | kudumisha | ||
Хоса | gcina | ||
Йоруба | ṣetọju | ||
Зулу | gcina | ||
Бамбара | ka laminɛ | ||
Эвээ | to | ||
Кинярванд | kubungabunga | ||
Лингала | kobatela | ||
Луганда | okukuuma | ||
Сепеди | hlokomela | ||
Тви (Акан) | kora | ||
Араб | الحفاظ | ||
Еврей | לְתַחְזֵק | ||
Пушту | ساتل | ||
Араб | الحفاظ | ||
Албан | mirëmbajë | ||
Баск | mantendu | ||
Каталан | mantenir | ||
Хорват | održavati | ||
Дани хэл | opretholde | ||
Голланд | in stand houden | ||
Англи | maintain | ||
Франц | maintenir | ||
Фриз | ûnderhâlde | ||
Галис | manter | ||
Герман | pflegen | ||
Исланд | viðhalda | ||
Ирланд | chothabháil | ||
Итали | mantenere | ||
Люксембург | erhalen | ||
Мальт | żomm | ||
Норвеги | vedlikeholde | ||
Португал (Португал, Бразил) | manter | ||
Шотланд гал | cumail suas | ||
Испани | mantener | ||
Швед | upprätthålla | ||
Уэльс | cynnal | ||
Беларусь | падтрымліваць | ||
Босни | održavati | ||
Болгар | поддържа | ||
Чех | udržovat | ||
Эстон | säilitada | ||
Финланд | ylläpitää | ||
Унгар | fenntartani | ||
Латви | uzturēt | ||
Литви | išlaikyti | ||
Македон | одржува | ||
Польш | utrzymać | ||
Румын | menţine | ||
Орос | поддерживать | ||
Серби | успоставити | ||
Словак | udržiavať | ||
Словен | vzdrževati | ||
Украин | підтримувати | ||
Бенгал | বজায় রাখা | ||
Гужарат | જાળવી | ||
Хинди | बनाए रखने के | ||
Каннада | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Малаялам | പരിപാലിക്കുക | ||
Марати | देखरेख | ||
Балба | कायम राख्नु | ||
Пунжаби | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
Сингала (сингал хэл) | නඩත්තු කරන්න | ||
Тамил | பராமரிக்க | ||
Тэлугу хэл | నిర్వహించండి | ||
Урду | برقرار رکھنا | ||
Хятад (хялбаршуулсан) | 保持 | ||
Хятадын уламжлалт) | 保持 | ||
Япон | 維持する | ||
Солонгос | 유지하다 | ||
Монгол | хадгалах | ||
Мьянмар (Бирм) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
Индонез | mempertahankan | ||
Жава | njaga | ||
Хмер | រក្សា | ||
Лао | ຮັກສາ | ||
Малай | menjaga | ||
Тай | รักษา | ||
Вьетнам | duy trì | ||
Филиппин (Тагалог) | mapanatili | ||
Азербайжан | qorumaq | ||
Казах | қолдау | ||
Киргиз | сактоо | ||
Тажик | нигоҳ доштан | ||
Туркмен | saklamak | ||
Узбек | saqlamoq | ||
Уйгур | ئاسراش | ||
Хавай | mālama | ||
Маори | pupuri | ||
Самоа | tausia | ||
Тагалог (Филиппин) | panatilihin | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Гуарани | guereko | ||
Эсперанто хэл | subteni | ||
Латин | ponere | ||
Грек | διατηρούν | ||
Хмонг | tswj | ||
Курд | lênerrîn | ||
Турк | sürdürmek | ||
Хоса | gcina | ||
Идиш | טייַנען | ||
Зулу | gcina | ||
Ассам | বজাই ৰখা | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Бхожпури | बनवले राखल | ||
Дивехи | ދެމެހެއްޓުން | ||
Догри | बनाई रक्खना | ||
Филиппин (Тагалог) | mapanatili | ||
Гуарани | guereko | ||
Илокано | imentenar | ||
Крио | kɔntinyu | ||
Курд (Сорани) | پاراستن | ||
Майтили | बना के राखब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Мизо | vawng | ||
Оромо | akka jirutti tursuu | ||
Одиа (Ория) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Кечуа | takyachiy | ||
Санскрит | अनुरक्षयतु | ||
Татар | саклау | ||
Тигринья | ምዕቃብ | ||
Цонга | hlayisa | ||