Насан Туршдаа Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Насан туршдаа '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Насан туршдаа
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Насан Туршдаа
| Африкан | lewensduur | ||
| Амхарик | የሕይወት ዘመን | ||
| Хауса | rayuwa | ||
| Игбо | ndụ niile | ||
| Малагаси | androm-piainana | ||
| Нянжа (Чичева) | moyo wonse | ||
| Шона | hupenyu hwese | ||
| Сомали | waqtiga nolosha | ||
| Сесото | bophelong | ||
| Суахили хэл | maisha | ||
| Хоса | ubomi bonke | ||
| Йоруба | igbesi aye | ||
| Зулу | impilo yonke | ||
| Бамбара | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Эвээ | agbemeŋkekewo katã | ||
| Кинярванд | ubuzima bwose | ||
| Лингала | bomoi mobimba | ||
| Луганда | obulamu bwonna | ||
| Сепеди | bophelo ka moka | ||
| Тви (Акан) | nkwa nna nyinaa | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Насан Туршдаа
| Араб | أوقات الحياة | ||
| Еврей | לכל החיים | ||
| Пушту | عمري | ||
| Араб | أوقات الحياة | ||
Баруун Европ Хэлээр Насан Туршдаа
| Албан | gjatë gjithë jetës | ||
| Баск | bizitza | ||
| Каталан | tota una vida | ||
| Хорват | doživotno | ||
| Дани хэл | livstid | ||
| Голланд | levenslang | ||
| Англи | lifetime | ||
| Франц | durée de vie | ||
| Фриз | lifetime | ||
| Галис | toda a vida | ||
| Герман | lebenszeit | ||
| Исланд | líftími | ||
| Ирланд | feadh an tsaoil | ||
| Итали | tutta la vita | ||
| Люксембург | liewenszäit | ||
| Мальт | ħajja | ||
| Норвеги | livstid | ||
| Португал (Португал, Бразил) | tempo de vida | ||
| Шотланд гал | fad-beatha | ||
| Испани | toda la vida | ||
| Швед | livstid | ||
| Уэльс | oes | ||
Зүүн Европ Хэлээр Насан Туршдаа
| Беларусь | працягласць жыцця | ||
| Босни | životni vijek | ||
| Болгар | живот | ||
| Чех | život | ||
| Эстон | eluaeg | ||
| Финланд | elinikä | ||
| Унгар | élettartam | ||
| Латви | mūžs | ||
| Литви | gyvenimas | ||
| Македон | животен век | ||
| Польш | dożywotni | ||
| Румын | durata de viață | ||
| Орос | продолжительность жизни | ||
| Серби | животни век | ||
| Словак | život | ||
| Словен | življenska doba | ||
| Украин | час життя | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Насан Туршдаа
| Бенгал | আজীবন | ||
| Гужарат | આજીવન | ||
| Хинди | जीवन काल | ||
| Каннада | ಜೀವಮಾನ | ||
| Малаялам | ആജീവനാന്തം | ||
| Марати | आजीवन | ||
| Балба | जीवन भरि | ||
| Пунжаби | ਉਮਰ | ||
| Сингала (сингал хэл) | ජීවිත කාලය | ||
| Тамил | வாழ்நாள் | ||
| Тэлугу хэл | జీవితకాలం | ||
| Урду | زندگی بھر | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Насан Туршдаа
| Хятад (хялбаршуулсан) | 一生 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 一生 | ||
| Япон | 一生 | ||
| Солонгос | 일생 | ||
| Монгол | насан туршдаа | ||
| Мьянмар (Бирм) | တစ်သက်တာ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Насан Туршдаа
| Индонез | seumur hidup | ||
| Жава | umur | ||
| Хмер | ឆាកជីវិត | ||
| Лао | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Малай | seumur hidup | ||
| Тай | อายุการใช้งาน | ||
| Вьетнам | cả đời | ||
| Филиппин (Тагалог) | habang buhay | ||
Төв Ази Хэлээр Насан Туршдаа
| Азербайжан | ömür boyu | ||
| Казах | өмір кезеңі | ||
| Киргиз | өмүр бою | ||
| Тажик | умр | ||
| Туркмен | ömri | ||
| Узбек | hayot paytida | ||
| Уйгур | ئۆمۈر | ||
Номхон Далай Хэлээр Насан Туршдаа
| Хавай | ola holoʻokoʻa | ||
| Маори | oranga | ||
| Самоа | olaga atoa | ||
| Тагалог (Филиппин) | habang buhay | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Насан Туршдаа
| Аймара | jakäwi pachana | ||
| Гуарани | tekove pukukue javeve | ||
Олон Улсын Хэлээр Насан Туршдаа
| Эсперанто хэл | dumviva | ||
| Латин | vita | ||
Бусад Хэлээр Насан Туршдаа
| Грек | διάρκεια ζωής | ||
| Хмонг | lub neej | ||
| Курд | jiyîn | ||
| Турк | ömür | ||
| Хоса | ubomi bonke | ||
| Идиш | לעבנסצייט | ||
| Зулу | impilo yonke | ||
| Ассам | আজীৱন | ||
| Аймара | jakäwi pachana | ||
| Бхожпури | जीवन भर के बा | ||
| Дивехи | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Догри | जिंदगी भर | ||
| Филиппин (Тагалог) | habang buhay | ||
| Гуарани | tekove pukukue javeve | ||
| Илокано | tungpal biag | ||
| Крио | layf tɛm | ||
| Курд (Сорани) | کاتی ژیان | ||
| Майтили | आजीवन | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Мизо | dam chhung zawng | ||
| Оромо | umurii guutuu | ||
| Одиа (Ория) | ଆଜୀବନ | ||
| Кечуа | kawsay pacha | ||
| Санскрит | आयुः | ||
| Татар | срок | ||
| Тигринья | ዕድመ ምሉእ | ||
| Цонга | vutomi hinkwabyo | ||