Африкан | regsgeding | ||
Амхарик | ክስ | ||
Хауса | kara | ||
Игбо | ikpe | ||
Малагаси | fitoriana | ||
Нянжа (Чичева) | mlandu | ||
Шона | mhosva | ||
Сомали | dacwad | ||
Сесото | nyeoe | ||
Суахили хэл | mashtaka | ||
Хоса | ityala | ||
Йоруба | ejo | ||
Зулу | icala | ||
Бамбара | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
Эвээ | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
Кинярванд | urubanza | ||
Лингала | kosamba na tribinale | ||
Луганда | omusango | ||
Сепеди | molato wa molato | ||
Тви (Акан) | mmara mu asɛm | ||
Араб | دعوى قضائية | ||
Еврей | תביעה משפטית | ||
Пушту | دعوی | ||
Араб | دعوى قضائية | ||
Албан | proces gjyqesor | ||
Баск | auzia | ||
Каталан | plet | ||
Хорват | tužba | ||
Дани хэл | retssag | ||
Голланд | rechtszaak | ||
Англи | lawsuit | ||
Франц | procès | ||
Фриз | rjochtssaak | ||
Галис | preito | ||
Герман | klage | ||
Исланд | málsókn | ||
Ирланд | lawsuit | ||
Итали | causa | ||
Люксембург | prozess | ||
Мальт | kawża | ||
Норвеги | rettssak | ||
Португал (Португал, Бразил) | processo | ||
Шотланд гал | cùis-lagha | ||
Испани | demanda judicial | ||
Швед | rättegång | ||
Уэльс | achos cyfreithiol | ||
Беларусь | пазоў | ||
Босни | tužba | ||
Болгар | съдебен процес | ||
Чех | soudní spor | ||
Эстон | kohtuasi | ||
Финланд | oikeusjuttu | ||
Унгар | per | ||
Латви | tiesas prāvu | ||
Литви | ieškinį | ||
Македон | тужба | ||
Польш | pozew sądowy | ||
Румын | proces | ||
Орос | иск | ||
Серби | тужба | ||
Словак | súdny spor | ||
Словен | tožba | ||
Украин | позов | ||
Бенгал | মামলা | ||
Гужарат | દાવો | ||
Хинди | मुकदमा | ||
Каннада | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
Малаялам | കേസ് | ||
Марати | खटला | ||
Балба | मुद्दा | ||
Пунжаби | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
Сингала (сингал хэл) | නඩු | ||
Тамил | வழக்கு | ||
Тэлугу хэл | దావా | ||
Урду | مقدمہ | ||
Хятад (хялбаршуулсан) | 诉讼 | ||
Хятадын уламжлалт) | 訴訟 | ||
Япон | 訴訟 | ||
Солонгос | 소송 | ||
Монгол | шүүх | ||
Мьянмар (Бирм) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Индонез | gugatan | ||
Жава | tuntutan ukum | ||
Хмер | បណ្តឹង | ||
Лао | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
Малай | tuntutan mahkamah | ||
Тай | คดี | ||
Вьетнам | kiện cáo | ||
Филиппин (Тагалог) | kaso | ||
Азербайжан | məhkəmə | ||
Казах | сот ісі | ||
Киргиз | сот иши | ||
Тажик | даъво | ||
Туркмен | kazyýet işi | ||
Узбек | sud jarayoni | ||
Уйгур | دەۋا | ||
Хавай | hoopii | ||
Маори | hāmene | ||
Самоа | tagi | ||
Тагалог (Филиппин) | demanda | ||
Аймара | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Гуарани | demanda rehegua | ||
Эсперанто хэл | proceso | ||
Латин | iudicium | ||
Грек | αγωγή | ||
Хмонг | foob | ||
Курд | doz | ||
Турк | dava | ||
Хоса | ityala | ||
Идиш | פּראָצעס | ||
Зулу | icala | ||
Ассам | গোচৰ | ||
Аймара | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Бхожпури | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
Дивехи | ދައުވާ އެވެ | ||
Догри | मुकदमा दा मुकदमा | ||
Филиппин (Тагалог) | kaso | ||
Гуарани | demanda rehegua | ||
Илокано | darum | ||
Крио | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
Курд (Сорани) | داوای یاسایی | ||
Майтили | मुकदमा | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
Мизо | thubuai siamsak a ni | ||
Оромо | himannaa himata | ||
Одиа (Ория) | ମକଦ୍ଦମା | ||
Кечуа | demanda nisqa | ||
Санскрит | मुकदमा | ||
Татар | суд | ||
Тигринья | ክሲ ክሲ | ||
Цонга | nandzu wa nandzu | ||