Африкан | navraag | ||
Амхарик | ጥያቄ | ||
Хауса | bincike | ||
Игбо | ase | ||
Малагаси | nanontany | ||
Нянжа (Чичева) | kufunsitsa | ||
Шона | kubvunza | ||
Сомали | weydiin | ||
Сесото | botsisisa | ||
Суахили хэл | uchunguzi | ||
Хоса | yophando | ||
Йоруба | lorun | ||
Зулу | uphenyo | ||
Бамбара | ɲininkali | ||
Эвээ | nutabiabia | ||
Кинярванд | iperereza | ||
Лингала | kotuna | ||
Луганда | ekubuuza | ||
Сепеди | dinyakišišo | ||
Тви (Акан) | nhwehwɛmu | ||
Араб | تحقيق | ||
Еврей | חֲקִירָה | ||
Пушту | پلټنه | ||
Араб | تحقيق | ||
Албан | hetim | ||
Баск | kontsulta | ||
Каталан | investigació | ||
Хорват | upit | ||
Дани хэл | forespørgsel | ||
Голланд | onderzoek | ||
Англи | inquiry | ||
Франц | enquête | ||
Фриз | enkête | ||
Галис | investigación | ||
Герман | anfrage | ||
Исланд | fyrirspurn | ||
Ирланд | fiosrúchán | ||
Итали | inchiesta | ||
Люксембург | ufro | ||
Мальт | inkjesta | ||
Норвеги | forespørsel | ||
Португал (Португал, Бразил) | inquérito | ||
Шотланд гал | rannsachadh | ||
Испани | investigación | ||
Швед | förfrågan | ||
Уэльс | ymholiad | ||
Беларусь | запыт | ||
Босни | upit | ||
Болгар | разследване | ||
Чех | poptávka | ||
Эстон | järelepärimine | ||
Финланд | tiedustelu | ||
Унгар | vizsgálat | ||
Латви | izmeklēšana | ||
Литви | paklausimas | ||
Македон | истрага | ||
Польш | zapytanie ofertowe | ||
Румын | anchetă | ||
Орос | запрос | ||
Серби | упит | ||
Словак | dopyt | ||
Словен | povpraševanje | ||
Украин | запит | ||
Бенгал | অনুসন্ধান | ||
Гужарат | તપાસ | ||
Хинди | जांच | ||
Каннада | ವಿಚಾರಣೆ | ||
Малаялам | അന്വേഷണം | ||
Марати | चौकशी | ||
Балба | जांच | ||
Пунжаби | ਪੜਤਾਲ | ||
Сингала (сингал хэл) | පරීක්ෂණයක් | ||
Тамил | விசாரணை | ||
Тэлугу хэл | విచారణ | ||
Урду | انکوائری | ||
Хятад (хялбаршуулсан) | 查询 | ||
Хятадын уламжлалт) | 查詢 | ||
Япон | 問い合わせ | ||
Солонгос | 문의 | ||
Монгол | лавлагаа | ||
Мьянмар (Бирм) | စုံစမ်းရေး | ||
Индонез | penyelidikan | ||
Жава | priksaan | ||
Хмер | ការសាកសួរ | ||
Лао | ສອບຖາມ | ||
Малай | siasatan | ||
Тай | สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม | ||
Вьетнам | sự điều tra | ||
Филиппин (Тагалог) | pagtatanong | ||
Азербайжан | sorğu | ||
Казах | сұрау | ||
Киргиз | суроо | ||
Тажик | пурсиш | ||
Туркмен | derňew | ||
Узбек | so'rov | ||
Уйгур | سۈرۈشتۈرۈش | ||
Хавай | ninaninau | ||
Маори | pakirehua | ||
Самоа | fesili | ||
Тагалог (Филиппин) | pagtatanong | ||
Аймара | jiskt'a | ||
Гуарани | mba'eporandu | ||
Эсперанто хэл | enketo | ||
Латин | inquisitionis | ||
Грек | έρευνα | ||
Хмонг | kev nug | ||
Курд | pirs | ||
Турк | soruşturma | ||
Хоса | yophando | ||
Идиш | אָנפרעג | ||
Зулу | uphenyo | ||
Ассам | অনুসন্ধান | ||
Аймара | jiskt'a | ||
Бхожпури | जांच | ||
Дивехи | މަޢުލާމާތަށް އެދުން | ||
Догри | पड़ताल | ||
Филиппин (Тагалог) | pagtatanong | ||
Гуарани | mba'eporandu | ||
Илокано | saludsod | ||
Крио | aks | ||
Курд (Сорани) | پرس | ||
Майтили | पूछताछ करनाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯤꯖꯤꯟꯕ | ||
Мизо | chhuifiahna | ||
Оромо | gaaffii | ||
Одиа (Ория) | ଅନୁସନ୍ଧାନ | ||
Кечуа | tapukuy | ||
Санскрит | पृच्छा | ||
Татар | сорау | ||
Тигринья | ምሕታት | ||
Цонга | xivutiso | ||