Гэсэн Утгатай Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Гэсэн утгатай '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Гэсэн утгатай
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Африкан | impliseer | ||
| Амхарик | ማለት | ||
| Хауса | nufa | ||
| Игбо | pụtara | ||
| Малагаси | midika | ||
| Нянжа (Чичева) | kutanthauza | ||
| Шона | zvinoreva | ||
| Сомали | maldahay | ||
| Сесото | fana ka maikutlo | ||
| Суахили хэл | inamaanisha | ||
| Хоса | kuthetha | ||
| Йоруба | tumọ si | ||
| Зулу | kusho | ||
| Бамбара | imply (a jira). | ||
| Эвээ | fia be | ||
| Кинярванд | bivuze | ||
| Лингала | kopesa likanisi ya koloba | ||
| Луганда | kitegeeza | ||
| Сепеди | bolela | ||
| Тви (Акан) | kyerɛ sɛ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Араб | لمح | ||
| Еврей | לִרְמוֹז | ||
| Пушту | مطلب | ||
| Араб | لمح | ||
Баруун Европ Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Албан | nënkuptoj | ||
| Баск | esan nahi du | ||
| Каталан | implica | ||
| Хорват | implicirati | ||
| Дани хэл | indebære | ||
| Голланд | impliceren | ||
| Англи | imply | ||
| Франц | impliquer | ||
| Фриз | ymplisearje | ||
| Галис | implicar | ||
| Герман | implizieren | ||
| Исланд | gefa í skyn | ||
| Ирланд | le tuiscint | ||
| Итали | implicare | ||
| Люксембург | implizéieren | ||
| Мальт | jimplika | ||
| Норвеги | antyde | ||
| Португал (Португал, Бразил) | implica | ||
| Шотланд гал | ciallaich | ||
| Испани | implicar | ||
| Швед | medföra | ||
| Уэльс | awgrymu | ||
Зүүн Европ Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Беларусь | маецца на ўвазе | ||
| Босни | implicirati | ||
| Болгар | предполагам | ||
| Чех | naznačit | ||
| Эстон | vihjata | ||
| Финланд | tarkoita | ||
| Унгар | maga után von | ||
| Латви | nozīmē | ||
| Литви | reikšti | ||
| Македон | имплицираат | ||
| Польш | sugerować | ||
| Румын | implică | ||
| Орос | подразумевать | ||
| Серби | подразумевати | ||
| Словак | naznačiť | ||
| Словен | pomenijo | ||
| Украин | мати на увазі | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Бенгал | বোঝা | ||
| Гужарат | સૂચિત | ||
| Хинди | मतलब | ||
| Каннада | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Малаялам | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| Марати | सुचवा | ||
| Балба | संकेत | ||
| Пунжаби | ਭਾਵ | ||
| Сингала (сингал хэл) | ඇඟවුම් කරන්න | ||
| Тамил | குறிக்கிறது | ||
| Тэлугу хэл | సూచిస్తుంది | ||
| Урду | تقلید کرنا | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Хятад (хялбаршуулсан) | 意味着 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 意味著 | ||
| Япон | 意味する | ||
| Солонгос | 암시하다 | ||
| Монгол | гэсэн утгатай | ||
| Мьянмар (Бирм) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Индонез | berarti | ||
| Жава | tegese | ||
| Хмер | បញ្ជាក់ | ||
| Лао | ໝາຍ ຄວາມວ່າ | ||
| Малай | menyiratkan | ||
| Тай | บอกเป็นนัยว่า | ||
| Вьетнам | bao hàm, ngụ ý | ||
| Филиппин (Тагалог) | magpahiwatig | ||
Төв Ази Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Азербайжан | nəzərdə tutmaq | ||
| Казах | меңзейді | ||
| Киргиз | билдирет | ||
| Тажик | дар назар дорад | ||
| Туркмен | diýmek | ||
| Узбек | nazarda tutmoq | ||
| Уйгур | imply | ||
Номхон Далай Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Хавай | hoʻohiwahiwa | ||
| Маори | tohu | ||
| Самоа | faʻapea | ||
| Тагалог (Филиппин) | ipahiwatig | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Аймара | imply sañ muni | ||
| Гуарани | implica | ||
Олон Улсын Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Эсперанто хэл | implici | ||
| Латин | sequitur | ||
Бусад Хэлээр Гэсэн Утгатай
| Грек | συνεπάγονται | ||
| Хмонг | hais lus | ||
| Курд | belîkirin | ||
| Турк | ima etmek | ||
| Хоса | kuthetha | ||
| Идиш | מיינען | ||
| Зулу | kusho | ||
| Ассам | imply | ||
| Аймара | imply sañ muni | ||
| Бхожпури | इशारा करत बा | ||
| Дивехи | ދޭހަކޮށްދެއެވެ | ||
| Догри | इशारा करना | ||
| Филиппин (Тагалог) | magpahiwatig | ||
| Гуарани | implica | ||
| Илокано | ipasimudaagna | ||
| Крио | imply | ||
| Курд (Сорани) | ئاماژە بەوە دەکات | ||
| Майтили | तात्पर्य | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯏꯝꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | imply rawh | ||
| Оромо | imply jechuudha | ||
| Одиа (Ория) | ବୁ ly ାନ୍ତୁ | ||
| Кечуа | implicar | ||
| Санскрит | तात्पर्यम् | ||
| Татар | дигән сүз | ||
| Тигринья | ዘመልክት እዩ። | ||
| Цонга | swi vula | ||