Хэрэв Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Хэрэв '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Хэрэв
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Хэрэв
| Африкан | as | ||
| Амхарик | ከሆነ | ||
| Хауса | idan | ||
| Игбо | ọ bụrụ | ||
| Малагаси | raha | ||
| Нянжа (Чичева) | ngati | ||
| Шона | kana | ||
| Сомали | haddii | ||
| Сесото | haeba | ||
| Суахили хэл | kama | ||
| Хоса | ukuba | ||
| Йоруба | ti o ba ti | ||
| Зулу | uma | ||
| Бамбара | ni | ||
| Эвээ | nenye be | ||
| Кинярванд | niba | ||
| Лингала | soki | ||
| Луганда | bwe | ||
| Сепеди | ge | ||
| Тви (Акан) | sɛ | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Хэрэв
| Араб | إذا | ||
| Еврей | אם | ||
| Пушту | که | ||
| Араб | إذا | ||
Баруун Европ Хэлээр Хэрэв
| Албан | nëse | ||
| Баск | bada | ||
| Каталан | si | ||
| Хорват | ako | ||
| Дани хэл | hvis | ||
| Голланд | als | ||
| Англи | if | ||
| Франц | si | ||
| Фриз | as | ||
| Галис | se | ||
| Герман | wenn | ||
| Исланд | ef | ||
| Ирланд | dá | ||
| Итали | se | ||
| Люксембург | wann | ||
| Мальт | jekk | ||
| Норвеги | hvis | ||
| Португал (Португал, Бразил) | e se | ||
| Шотланд гал | ma tha | ||
| Испани | si | ||
| Швед | om | ||
| Уэльс | os | ||
Зүүн Европ Хэлээр Хэрэв
| Беларусь | калі | ||
| Босни | ako | ||
| Болгар | ако | ||
| Чех | -li | ||
| Эстон | kui | ||
| Финланд | jos | ||
| Унгар | ha | ||
| Латви | ja | ||
| Литви | jei | ||
| Македон | ако | ||
| Польш | gdyby | ||
| Румын | dacă | ||
| Орос | если | ||
| Серби | ако | ||
| Словак | ak | ||
| Словен | če | ||
| Украин | якщо | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Хэрэв
| Бенгал | যদি | ||
| Гужарат | જો | ||
| Хинди | अगर | ||
| Каннада | ವೇಳೆ | ||
| Малаялам | എങ്കിൽ | ||
| Марати | तर | ||
| Балба | यदि | ||
| Пунжаби | ਜੇ | ||
| Сингала (сингал хэл) | නම් | ||
| Тамил | என்றால் | ||
| Тэлугу хэл | ఉంటే | ||
| Урду | اگر | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Хэрэв
| Хятад (хялбаршуулсан) | 如果 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 如果 | ||
| Япон | もし | ||
| Солонгос | 만약 | ||
| Монгол | хэрэв | ||
| Мьянмар (Бирм) | အကယ် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Хэрэв
| Индонез | jika | ||
| Жава | yen | ||
| Хмер | ប្រសិនបើ | ||
| Лао | ຖ້າ | ||
| Малай | sekiranya | ||
| Тай | ถ้า | ||
| Вьетнам | nếu | ||
| Филиппин (Тагалог) | kung | ||
Төв Ази Хэлээр Хэрэв
| Азербайжан | əgər | ||
| Казах | егер | ||
| Киргиз | эгер | ||
| Тажик | агар | ||
| Туркмен | eger | ||
| Узбек | agar | ||
| Уйгур | if | ||
Номхон Далай Хэлээр Хэрэв
| Хавай | inā | ||
| Маори | mena | ||
| Самоа | afai | ||
| Тагалог (Филиппин) | kung | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Хэрэв
| Аймара | jisa | ||
| Гуарани | ramo | ||
Олон Улсын Хэлээр Хэрэв
| Эсперанто хэл | se | ||
| Латин | si | ||
Бусад Хэлээр Хэрэв
| Грек | αν | ||
| Хмонг | yog | ||
| Курд | ger | ||
| Турк | eğer | ||
| Хоса | ukuba | ||
| Идиш | אויב | ||
| Зулу | uma | ||
| Ассам | যদি | ||
| Аймара | jisa | ||
| Бхожпури | अगर | ||
| Дивехи | ނަމަ | ||
| Догри | जेकर | ||
| Филиппин (Тагалог) | kung | ||
| Гуарани | ramo | ||
| Илокано | no | ||
| Крио | if | ||
| Курд (Сорани) | ئەگەر | ||
| Майтили | यदि | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ | ||
| Мизо | chuan | ||
| Оромо | yoo | ||
| Одиа (Ория) | ଯଦି | ||
| Кечуа | sichus | ||
| Санскрит | यदि | ||
| Татар | if | ||
| Тигринья | እንተ | ||
| Цонга | loko | ||