Гарчиг Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Гарчиг '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Гарчиг
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Гарчиг
| Африкан | opskrif | ||
| Амхарик | ርዕስ | ||
| Хауса | kanun labarai | ||
| Игбо | isiokwu | ||
| Малагаси | lohateny | ||
| Нянжа (Чичева) | mutu wankhani | ||
| Шона | musoro wenyaya | ||
| Сомали | cinwaan | ||
| Сесото | sehlooho | ||
| Суахили хэл | kichwa cha habari | ||
| Хоса | isihloko | ||
| Йоруба | akọle | ||
| Зулу | isihloko | ||
| Бамбара | kunkanko | ||
| Эвээ | tanya ƒe tanya | ||
| Кинярванд | umutwe | ||
| Лингала | motó ya likambo | ||
| Луганда | omutwe gw’amawulire | ||
| Сепеди | hlogo ya ditaba | ||
| Тви (Акан) | asɛmti no | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Гарчиг
| Араб | العنوان | ||
| Еврей | כּוֹתֶרֶת | ||
| Пушту | سرټکی | ||
| Араб | العنوان | ||
Баруун Европ Хэлээр Гарчиг
| Албан | titull | ||
| Баск | titularra | ||
| Каталан | titular | ||
| Хорват | naslov | ||
| Дани хэл | overskrift | ||
| Голланд | kop | ||
| Англи | headline | ||
| Франц | gros titre | ||
| Фриз | kop | ||
| Галис | titular | ||
| Герман | überschrift | ||
| Исланд | fyrirsögn | ||
| Ирланд | ceannlíne | ||
| Итали | titolo | ||
| Люксембург | iwwerschrëft | ||
| Мальт | headline | ||
| Норвеги | overskrift | ||
| Португал (Португал, Бразил) | título | ||
| Шотланд гал | ceann-naidheachd | ||
| Испани | titular | ||
| Швед | rubrik | ||
| Уэльс | pennawd | ||
Зүүн Европ Хэлээр Гарчиг
| Беларусь | загаловак | ||
| Босни | naslov | ||
| Болгар | заглавие | ||
| Чех | titulek | ||
| Эстон | pealkiri | ||
| Финланд | otsikko | ||
| Унгар | címsor | ||
| Латви | virsraksts | ||
| Литви | antraštė | ||
| Македон | наслов | ||
| Польш | nagłówek | ||
| Румын | titlu | ||
| Орос | заголовок | ||
| Серби | наслов | ||
| Словак | nadpis | ||
| Словен | naslov | ||
| Украин | заголовок | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Гарчиг
| Бенгал | শিরোনাম | ||
| Гужарат | હેડલાઇન | ||
| Хинди | शीर्षक | ||
| Каннада | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| Малаялам | തലക്കെട്ട് | ||
| Марати | मथळा | ||
| Балба | हेडलाईन | ||
| Пунжаби | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| Сингала (сингал хэл) | සිරස්තලය | ||
| Тамил | தலைப்பு | ||
| Тэлугу хэл | శీర్షిక | ||
| Урду | سرخی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Гарчиг
| Хятад (хялбаршуулсан) | 标题 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 標題 | ||
| Япон | 見出し | ||
| Солонгос | 표제 | ||
| Монгол | гарчиг | ||
| Мьянмар (Бирм) | ခေါင်းစဉ် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Гарчиг
| Индонез | judul | ||
| Жава | judhul | ||
| Хмер | ចំណងជើង | ||
| Лао | ຫົວຂໍ້ຂ່າວ | ||
| Малай | tajuk utama | ||
| Тай | พาดหัว | ||
| Вьетнам | tiêu đề | ||
| Филиппин (Тагалог) | headline | ||
Төв Ази Хэлээр Гарчиг
| Азербайжан | başlıq | ||
| Казах | тақырып | ||
| Киргиз | баш сөз | ||
| Тажик | сарлавҳа | ||
| Туркмен | sözbaşy | ||
| Узбек | sarlavha | ||
| Уйгур | ماۋزۇ | ||
Номхон Далай Хэлээр Гарчиг
| Хавай | poʻo inoa | ||
| Маори | kupu matua | ||
| Самоа | ulutala | ||
| Тагалог (Филиппин) | headline | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Гарчиг
| Аймара | p’iqinchawi | ||
| Гуарани | titular rehegua | ||
Олон Улсын Хэлээр Гарчиг
| Эсперанто хэл | fraptitolo | ||
| Латин | headline | ||
Бусад Хэлээр Гарчиг
| Грек | επικεφαλίδα | ||
| Хмонг | tawm xov xwm | ||
| Курд | serrêza nivîs | ||
| Турк | başlık | ||
| Хоса | isihloko | ||
| Идиш | קאָפּ | ||
| Зулу | isihloko | ||
| Ассам | হেডলাইন | ||
| Аймара | p’iqinchawi | ||
| Бхожпури | हेडलाइन बा | ||
| Дивехи | ސުރުޚީއެވެ | ||
| Догри | हेडलाइन | ||
| Филиппин (Тагалог) | headline | ||
| Гуарани | titular rehegua | ||
| Илокано | paulo ti damdamag | ||
| Крио | edlayn | ||
| Курд (Сорани) | مانشێت | ||
| Майтили | हेडलाइन | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Мизо | thupuiah a awm | ||
| Оромо | mata duree | ||
| Одиа (Ория) | ଶୀର୍ଷଲେଖ | ||
| Кечуа | umalliq | ||
| Санскрит | शीर्षकम् | ||
| Татар | баш исем | ||
| Тигринья | ኣርእስቲ ጽሑፍ | ||
| Цонга | nhloko-mhaka | ||