Зугтах Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Зугтах '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Зугтах
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Зугтах
| Африкан | vlug | ||
| Амхарик | ሽሽ | ||
| Хауса | gudu | ||
| Игбо | gbalaga | ||
| Малагаси | handositra | ||
| Нянжа (Чичева) | thawani | ||
| Шона | tiza | ||
| Сомали | carar | ||
| Сесото | baleha | ||
| Суахили хэл | kukimbia | ||
| Хоса | sabaleka | ||
| Йоруба | sá | ||
| Зулу | baleka | ||
| Бамбара | ka boli | ||
| Эвээ | si | ||
| Кинярванд | hunga | ||
| Лингала | kokima | ||
| Луганда | okudduka | ||
| Сепеди | ngwega | ||
| Тви (Акан) | dwane | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Зугтах
| Араб | اهرب | ||
| Еврей | לברוח | ||
| Пушту | تښتیدل | ||
| Араб | اهرب | ||
Баруун Европ Хэлээр Зугтах
| Албан | ikin | ||
| Баск | ihes egin | ||
| Каталан | fugir | ||
| Хорват | pobjeći | ||
| Дани хэл | flygte | ||
| Голланд | vluchten | ||
| Англи | flee | ||
| Франц | fuir | ||
| Фриз | flechtsje | ||
| Галис | fuxe | ||
| Герман | fliehen | ||
| Исланд | flýja | ||
| Ирланд | teitheadh | ||
| Итали | fuggire | ||
| Люксембург | flüchten | ||
| Мальт | jaħarbu | ||
| Норвеги | flykte | ||
| Португал (Португал, Бразил) | fugir | ||
| Шотланд гал | teicheadh | ||
| Испани | huir | ||
| Швед | fly | ||
| Уэльс | ffoi | ||
Зүүн Европ Хэлээр Зугтах
| Беларусь | бегчы | ||
| Босни | bježi | ||
| Болгар | бягай | ||
| Чех | uprchnout | ||
| Эстон | põgenema | ||
| Финланд | paeta | ||
| Унгар | elmenekülni | ||
| Латви | bēgt | ||
| Литви | pabėk | ||
| Македон | бегај | ||
| Польш | uciec | ||
| Румын | fugi | ||
| Орос | бежать | ||
| Серби | бежати | ||
| Словак | utiecť | ||
| Словен | beži | ||
| Украин | тікати | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Зугтах
| Бенгал | ভাগা | ||
| Гужарат | ભાગી જવુ | ||
| Хинди | भागना | ||
| Каннада | ಪಲಾಯನ | ||
| Малаялам | ഓടിപ്പോകുക | ||
| Марати | पळून जा | ||
| Балба | भाग्नु | ||
| Пунжаби | ਭੱਜੋ | ||
| Сингала (сингал хэл) | පලා යන්න | ||
| Тамил | தப்பி ஓடு | ||
| Тэлугу хэл | పారిపోవలసి | ||
| Урду | بھاگنا | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Зугтах
| Хятад (хялбаршуулсан) | 逃跑 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 逃跑 | ||
| Япон | 逃げる | ||
| Солонгос | 서두르다 | ||
| Монгол | зугтах | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပြေးကြ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Зугтах
| Индонез | melarikan diri | ||
| Жава | ngungsi | ||
| Хмер | ភៀសខ្លួន | ||
| Лао | ໜີ | ||
| Малай | melarikan diri | ||
| Тай | หนี | ||
| Вьетнам | chạy trốn | ||
| Филиппин (Тагалог) | tumakas | ||
Төв Ази Хэлээр Зугтах
| Азербайжан | qaçmaq | ||
| Казах | қашу | ||
| Киргиз | качуу | ||
| Тажик | гурехтан | ||
| Туркмен | gaç | ||
| Узбек | qochmoq | ||
| Уйгур | قېچىڭ | ||
Номхон Далай Хэлээр Зугтах
| Хавай | heʻe | ||
| Маори | oma | ||
| Самоа | sola | ||
| Тагалог (Филиппин) | tumakas | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Зугтах
| Аймара | ist'aña | ||
| Гуарани | guari | ||
Олон Улсын Хэлээр Зугтах
| Эсперанто хэл | fuĝi | ||
| Латин | fuge | ||
Бусад Хэлээр Зугтах
| Грек | το σκάω | ||
| Хмонг | khiav | ||
| Курд | bazdan | ||
| Турк | kaçmak | ||
| Хоса | sabaleka | ||
| Идиш | אנטלויפן | ||
| Зулу | baleka | ||
| Ассам | পলাই যোৱা | ||
| Аймара | ist'aña | ||
| Бхожпури | फरार भईल | ||
| Дивехи | ފިލުން | ||
| Догри | नस्सना | ||
| Филиппин (Тагалог) | tumakas | ||
| Гуарани | guari | ||
| Илокано | timmakas | ||
| Крио | rɔnawe | ||
| Курд (Сорани) | ڕای کرد | ||
| Майтили | भागनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
| Мизо | tlanchhia | ||
| Оромо | baqachuu | ||
| Одиа (Ория) | ପଳାୟନ କର | ||
| Кечуа | ayqiy | ||
| Санскрит | धाव् | ||
| Татар | кач | ||
| Тигринья | ምህዳም | ||
| Цонга | baleka | ||