Арван Тав Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Арван тав '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Арван тав
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Арван Тав
| Африкан | vyftien | ||
| Амхарик | አስራ አምስት | ||
| Хауса | goma sha biyar | ||
| Игбо | iri na ise | ||
| Малагаси | dimy ambin'ny folo | ||
| Нянжа (Чичева) | khumi ndi zisanu | ||
| Шона | gumi neshanu | ||
| Сомали | shan iyo toban | ||
| Сесото | leshome le metso e mehlano | ||
| Суахили хэл | kumi na tano | ||
| Хоса | shumi elinantlanu | ||
| Йоруба | mẹdogun | ||
| Зулу | ishumi nanhlanu | ||
| Бамбара | tan ni duuru | ||
| Эвээ | wuiatɔ̃ | ||
| Кинярванд | cumi na gatanu | ||
| Лингала | zomi na mitano | ||
| Луганда | kumi na taano | ||
| Сепеди | lesomehlano | ||
| Тви (Акан) | dunnum | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Арван Тав
| Араб | خمسة عشر | ||
| Еврей | חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה | ||
| Пушту | پنځلس | ||
| Араб | خمسة عشر | ||
Баруун Европ Хэлээр Арван Тав
| Албан | pesembedhjete | ||
| Баск | hamabost | ||
| Каталан | quinze | ||
| Хорват | petnaest | ||
| Дани хэл | femten | ||
| Голланд | vijftien | ||
| Англи | fifteen | ||
| Франц | quinze | ||
| Фриз | fyftjin | ||
| Галис | quince | ||
| Герман | fünfzehn | ||
| Исланд | fimmtán | ||
| Ирланд | cúig déag | ||
| Итали | quindici | ||
| Люксембург | fofzéng | ||
| Мальт | ħmistax | ||
| Норвеги | femten | ||
| Португал (Португал, Бразил) | quinze | ||
| Шотланд гал | còig-deug | ||
| Испани | quince | ||
| Швед | femton | ||
| Уэльс | pymtheg | ||
Зүүн Европ Хэлээр Арван Тав
| Беларусь | пятнаццаць | ||
| Босни | petnaest | ||
| Болгар | петнадесет | ||
| Чех | patnáct | ||
| Эстон | viisteist | ||
| Финланд | viisitoista | ||
| Унгар | tizenöt | ||
| Латви | piecpadsmit | ||
| Литви | penkiolika | ||
| Македон | петнаесет | ||
| Польш | piętnaście | ||
| Румын | cincisprezece | ||
| Орос | пятнадцать | ||
| Серби | петнаест | ||
| Словак | pätnásť | ||
| Словен | petnajst | ||
| Украин | п’ятнадцять | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Арван Тав
| Бенгал | পনের | ||
| Гужарат | પંદર | ||
| Хинди | पंद्रह | ||
| Каннада | ಹದಿನೈದು | ||
| Малаялам | പതിനഞ്ച് | ||
| Марати | पंधरा | ||
| Балба | पन्ध्र | ||
| Пунжаби | ਪੰਦਰਾਂ | ||
| Сингала (сингал хэл) | පහළොව | ||
| Тамил | பதினைந்து | ||
| Тэлугу хэл | పదిహేను | ||
| Урду | پندرہ | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Арван Тав
| Хятад (хялбаршуулсан) | 十五 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 十五 | ||
| Япон | 15 | ||
| Солонгос | 열 다섯 | ||
| Монгол | арван тав | ||
| Мьянмар (Бирм) | ဆယ့်ငါး | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Арван Тав
| Индонез | limabelas | ||
| Жава | limalas | ||
| Хмер | ដប់ប្រាំ | ||
| Лао | ສິບຫ້າ | ||
| Малай | lima belas | ||
| Тай | สิบห้า | ||
| Вьетнам | mười lăm | ||
| Филиппин (Тагалог) | labinlima | ||
Төв Ази Хэлээр Арван Тав
| Азербайжан | on beş | ||
| Казах | он бес | ||
| Киргиз | он беш | ||
| Тажик | понздаҳ | ||
| Туркмен | on bäş | ||
| Узбек | o'n besh | ||
| Уйгур | ئون بەش | ||
Номхон Далай Хэлээр Арван Тав
| Хавай | umikumālima | ||
| Маори | tekau ma rima | ||
| Самоа | sefulu ma le lima | ||
| Тагалог (Филиппин) | labinlimang | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Арван Тав
| Аймара | tunka phisqhani | ||
| Гуарани | papo | ||
Олон Улсын Хэлээр Арван Тав
| Эсперанто хэл | dek kvin | ||
| Латин | quindecim | ||
Бусад Хэлээр Арван Тав
| Грек | δεκαπέντε | ||
| Хмонг | kaum tsib | ||
| Курд | panzdeh | ||
| Турк | on beş | ||
| Хоса | shumi elinantlanu | ||
| Идиш | פופצן | ||
| Зулу | ishumi nanhlanu | ||
| Ассам | পোন্ধৰ | ||
| Аймара | tunka phisqhani | ||
| Бхожпури | पंदरह | ||
| Дивехи | ފަނަރަ | ||
| Догри | पंदरां | ||
| Филиппин (Тагалог) | labinlima | ||
| Гуарани | papo | ||
| Илокано | sangapulo ket lima | ||
| Крио | fiftin | ||
| Курд (Сорани) | پازدە | ||
| Майтили | पंद्रह | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯔꯥꯃꯉꯥ | ||
| Мизо | sawmpanga | ||
| Оромо | kudha shan | ||
| Одиа (Ория) | ପନ୍ଦର | ||
| Кечуа | chunka pichqayuq | ||
| Санскрит | पञ्चदश | ||
| Татар | унбиш | ||
| Тигринья | ዓሰርተ ሓሙሽተ | ||
| Цонга | khumentlhanu | ||