Үеэр Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Үеэр '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Үеэр
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Үеэр
| Африкан | tydens | ||
| Амхарик | ወቅት | ||
| Хауса | a lokacin | ||
| Игбо | n'oge | ||
| Малагаси | nandritra | ||
| Нянжа (Чичева) | nthawi | ||
| Шона | panguva | ||
| Сомали | inta lagu jiro | ||
| Сесото | nakong | ||
| Суахили хэл | wakati | ||
| Хоса | ngexesha | ||
| Йоруба | nigba | ||
| Зулу | ngesikhathi | ||
| Бамбара | senfɛ | ||
| Эвээ | le esime | ||
| Кинярванд | mugihe | ||
| Лингала | na boumeli | ||
| Луганда | mukasera | ||
| Сепеди | nakong ya | ||
| Тви (Акан) | mu | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Үеэр
| Араб | أثناء | ||
| Еврей | בְּמַהֲלָך | ||
| Пушту | په جریان کې | ||
| Араб | أثناء | ||
Баруун Европ Хэлээр Үеэр
| Албан | gjatë | ||
| Баск | zehar | ||
| Каталан | durant | ||
| Хорват | tijekom | ||
| Дани хэл | i løbet af | ||
| Голланд | gedurende | ||
| Англи | during | ||
| Франц | pendant | ||
| Фриз | tidens | ||
| Галис | durante | ||
| Герман | während | ||
| Исланд | á meðan | ||
| Ирланд | le linn | ||
| Итали | durante | ||
| Люксембург | während | ||
| Мальт | waqt | ||
| Норвеги | under | ||
| Португал (Португал, Бразил) | durante | ||
| Шотланд гал | rè | ||
| Испани | durante | ||
| Швед | under | ||
| Уэльс | yn ystod | ||
Зүүн Европ Хэлээр Үеэр
| Беларусь | падчас | ||
| Босни | tokom | ||
| Болгар | по време на | ||
| Чех | po dobu | ||
| Эстон | ajal | ||
| Финланд | aikana | ||
| Унгар | alatt | ||
| Латви | laikā | ||
| Литви | metu | ||
| Македон | за време на | ||
| Польш | podczas | ||
| Румын | pe parcursul | ||
| Орос | в течение | ||
| Серби | у току | ||
| Словак | počas | ||
| Словен | med | ||
| Украин | під час | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Үеэр
| Бенгал | সময় | ||
| Гужарат | દરમિયાન | ||
| Хинди | दौरान | ||
| Каннада | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
| Малаялам | സമയത്ത് | ||
| Марати | दरम्यान | ||
| Балба | समयमा | ||
| Пунжаби | ਦੌਰਾਨ | ||
| Сингала (сингал хэл) | තුළ | ||
| Тамил | போது | ||
| Тэлугу хэл | సమయంలో | ||
| Урду | دوران | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Үеэр
| Хятад (хялбаршуулсан) | 中 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 中 | ||
| Япон | 中 | ||
| Солонгос | ...동안 | ||
| Монгол | үеэр | ||
| Мьянмар (Бирм) | စဉ်အတွင်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Үеэр
| Индонез | selama | ||
| Жава | sak | ||
| Хмер | កំឡុងពេល | ||
| Лао | ໃນລະຫວ່າງ | ||
| Малай | semasa | ||
| Тай | ระหว่าง | ||
| Вьетнам | suốt trong | ||
| Филиппин (Тагалог) | habang | ||
Төв Ази Хэлээр Үеэр
| Азербайжан | zamanı | ||
| Казах | кезінде | ||
| Киргиз | учурунда | ||
| Тажик | дар давоми | ||
| Туркмен | wagtynda | ||
| Узбек | davomida | ||
| Уйгур | during | ||
Номхон Далай Хэлээр Үеэр
| Хавай | i loko o | ||
| Маори | i roto i | ||
| Самоа | i le taimi | ||
| Тагалог (Филиппин) | habang | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Үеэр
| Аймара | ukhapacha | ||
| Гуарани | aja | ||
Олон Улсын Хэлээр Үеэр
| Эсперанто хэл | dum | ||
| Латин | in | ||
Бусад Хэлээр Үеэр
| Грек | στη διάρκεια | ||
| Хмонг | thaum | ||
| Курд | dema | ||
| Турк | sırasında | ||
| Хоса | ngexesha | ||
| Идиш | בעשאַס | ||
| Зулу | ngesikhathi | ||
| Ассам | সেই সময়ত | ||
| Аймара | ukhapacha | ||
| Бхожпури | ओही समय | ||
| Дивехи | މެދުތެރޭގައި | ||
| Догри | दरम्यान | ||
| Филиппин (Тагалог) | habang | ||
| Гуарани | aja | ||
| Илокано | bayat | ||
| Крио | we | ||
| Курд (Сорани) | لەماوەی | ||
| Майтили | दौरान | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Мизо | laiin | ||
| Оромо | yeroo | ||
| Одиа (Ория) | ସମୟରେ | ||
| Кечуа | durante | ||
| Санскрит | अन्तरेण | ||
| Татар | вакытында | ||
| Тигринья | አብ እዋን | ||
| Цонга | hi nkarhi | ||