Хамааралтай Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Хамааралтай '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Хамааралтай
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Хамааралтай
| Африкан | afhang | ||
| Амхарик | ጥገኛ | ||
| Хауса | dogara | ||
| Игбо | dabere | ||
| Малагаси | miantehitra | ||
| Нянжа (Чичева) | amadalira | ||
| Шона | tsamira | ||
| Сомали | ku tiirsanaan | ||
| Сесото | itšetleha | ||
| Суахили хэл | tegemea | ||
| Хоса | zixhomekeke | ||
| Йоруба | gbarale | ||
| Зулу | ncika | ||
| Бамбара | ka bɔ a la | ||
| Эвээ | kpɔ ame dzi | ||
| Кинярванд | biterwa | ||
| Лингала | kotalela | ||
| Луганда | okwesiga | ||
| Сепеди | holofela | ||
| Тви (Акан) | gyina | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Хамааралтай
| Араб | تعتمد | ||
| Еврей | לִסְמוֹך | ||
| Пушту | اتکا | ||
| Араб | تعتمد | ||
Баруун Европ Хэлээр Хамааралтай
| Албан | varet | ||
| Баск | mendeko | ||
| Каталан | depèn | ||
| Хорват | ovisiti | ||
| Дани хэл | afhænge af | ||
| Голланд | afhangen | ||
| Англи | depend | ||
| Франц | dépendre | ||
| Фриз | ôfhingje | ||
| Галис | depender | ||
| Герман | abhängen | ||
| Исланд | fara eftir | ||
| Ирланд | ag brath | ||
| Итали | dipendere | ||
| Люксембург | ofhängeg sinn | ||
| Мальт | jiddependu | ||
| Норвеги | avhenge | ||
| Португал (Португал, Бразил) | depender | ||
| Шотланд гал | an urra | ||
| Испани | depender | ||
| Швед | bero | ||
| Уэльс | dibynnu | ||
Зүүн Европ Хэлээр Хамааралтай
| Беларусь | залежаць | ||
| Босни | zavisiti | ||
| Болгар | зависят | ||
| Чех | záviset | ||
| Эстон | sõltuvad | ||
| Финланд | riippuvat | ||
| Унгар | függ | ||
| Латви | atkarīgs | ||
| Литви | priklauso | ||
| Македон | зависат | ||
| Польш | zależeć | ||
| Румын | depinde | ||
| Орос | зависеть | ||
| Серби | зависити | ||
| Словак | závisieť | ||
| Словен | odvisni | ||
| Украин | залежать | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Хамааралтай
| Бенгал | নির্ভর | ||
| Гужарат | આધાર રાખે છે | ||
| Хинди | निर्भर | ||
| Каннада | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Малаялам | ആശ്രയിക്കുക | ||
| Марати | अवलंबून | ||
| Балба | निर्भर | ||
| Пунжаби | ਨਿਰਭਰ | ||
| Сингала (сингал хэл) | රඳා පවතී | ||
| Тамил | சார்ந்தது | ||
| Тэлугу хэл | ఆధారపడండి | ||
| Урду | انحصار | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Хамааралтай
| Хятад (хялбаршуулсан) | 依靠 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 依靠 | ||
| Япон | 依存する | ||
| Солонгос | 의존하다 | ||
| Монгол | хамааралтай | ||
| Мьянмар (Бирм) | မူတည်သည် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Хамааралтай
| Индонез | tergantung | ||
| Жава | gumantung | ||
| Хмер | អាស្រ័យ | ||
| Лао | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Малай | bergantung | ||
| Тай | ขึ้นอยู่ | ||
| Вьетнам | tùy theo | ||
| Филиппин (Тагалог) | depende | ||
Төв Ази Хэлээр Хамааралтай
| Азербайжан | asılıdır | ||
| Казах | тәуелді | ||
| Киргиз | көз каранды | ||
| Тажик | вобаста аст | ||
| Туркмен | baglydyr | ||
| Узбек | bog'liq | ||
| Уйгур | تايىنىش | ||
Номхон Далай Хэлээр Хамааралтай
| Хавай | kaukaʻi | ||
| Маори | whakawhirinaki | ||
| Самоа | faʻamoemoe | ||
| Тагалог (Филиппин) | umaasa | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Хамааралтай
| Аймара | maynitaña | ||
| Гуарани | joaju | ||
Олон Улсын Хэлээр Хамааралтай
| Эсперанто хэл | dependi | ||
| Латин | depend | ||
Бусад Хэлээр Хамааралтай
| Грек | εξαρτώμαι | ||
| Хмонг | vam khom | ||
| Курд | pêvgirêdan | ||
| Турк | bağımlı | ||
| Хоса | zixhomekeke | ||
| Идиш | אָפענגען | ||
| Зулу | ncika | ||
| Ассам | নিৰ্ভৰ | ||
| Аймара | maynitaña | ||
| Бхожпури | आश्रित | ||
| Дивехи | ބިނާވުން | ||
| Догри | मन्हस्सर | ||
| Филиппин (Тагалог) | depende | ||
| Гуарани | joaju | ||
| Илокано | depende | ||
| Крио | abop | ||
| Курд (Сорани) | پشت بەستن | ||
| Майтили | आश्रित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Мизо | innghat | ||
| Оромо | itti hirkachuu | ||
| Одиа (Ория) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Кечуа | ñakarichiy | ||
| Санскрит | निर्भर | ||
| Татар | бәйле | ||
| Тигринья | ይጽጋዕ | ||
| Цонга | kuya hi | ||