Бүрдэнэ Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Бүрдэнэ '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Бүрдэнэ
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Бүрдэнэ
| Африкан | bestaan uit | ||
| Амхарик | ያካተተ | ||
| Хауса | kunshi | ||
| Игбо | iso | ||
| Малагаси | mifototra | ||
| Нянжа (Чичева) | khalani | ||
| Шона | zvinosanganisira | ||
| Сомали | ka kooban | ||
| Сесото | kenyeletsa | ||
| Суахили хэл | jumuisha | ||
| Хоса | qulathe | ||
| Йоруба | ni | ||
| Зулу | qukethe | ||
| Бамбара | bɛna | ||
| Эвээ | woawoe nye | ||
| Кинярванд | bigizwe | ||
| Лингала | etali | ||
| Луганда | okubeeramu | ||
| Сепеди | bopša ke | ||
| Тви (Акан) | wɔ mu | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Бүрдэнэ
| Араб | تتكون | ||
| Еврей | לְהַכִיל | ||
| Пушту | مشتمل | ||
| Араб | تتكون | ||
Баруун Европ Хэлээр Бүрдэнэ
| Албан | konsistojnë | ||
| Баск | osa | ||
| Каталан | consistir | ||
| Хорват | sastojati se | ||
| Дани хэл | bestå | ||
| Голланд | bestaan uit | ||
| Англи | consist | ||
| Франц | consister | ||
| Фриз | bestean | ||
| Галис | consistir | ||
| Герман | bestehen | ||
| Исланд | samanstanda | ||
| Ирланд | comhdhéanta | ||
| Итали | consistere | ||
| Люксембург | bestinn | ||
| Мальт | jikkonsistu | ||
| Норвеги | bestå | ||
| Португал (Португал, Бразил) | consiste | ||
| Шотланд гал | air a dhèanamh suas | ||
| Испани | consistir | ||
| Швед | bestå | ||
| Уэльс | cynnwys | ||
Зүүн Европ Хэлээр Бүрдэнэ
| Беларусь | складацца | ||
| Босни | sastojati se | ||
| Болгар | състоя се | ||
| Чех | skládat se | ||
| Эстон | koosnevad | ||
| Финланд | koostuvat | ||
| Унгар | áll | ||
| Латви | sastāv | ||
| Литви | susideda | ||
| Македон | се состојат | ||
| Польш | składać się | ||
| Румын | consta | ||
| Орос | состоять | ||
| Серби | састојати се | ||
| Словак | pozostávať | ||
| Словен | sestavljen | ||
| Украин | складаються | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Бүрдэнэ
| Бенгал | গঠিত | ||
| Гужарат | સમાવે છે | ||
| Хинди | मिलकर बनता है | ||
| Каннада | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| Малаялам | ഉൾക്കൊള്ളുക | ||
| Марати | बनलेला | ||
| Балба | समावेश | ||
| Пунжаби | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| Сингала (сингал хэл) | සමන්විත වේ | ||
| Тамил | கொண்டிருக்கும் | ||
| Тэлугу хэл | కలిగి | ||
| Урду | مشتمل | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Бүрдэнэ
| Хятад (хялбаршуулсан) | 组成 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 組成 | ||
| Япон | 構成する | ||
| Солонгос | 이루어져 있다 | ||
| Монгол | бүрдэнэ | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပါဝင်သည် | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Бүрдэнэ
| Индонез | terdiri | ||
| Жава | kalebu | ||
| Хмер | មាន | ||
| Лао | ປະກອບດ້ວຍ | ||
| Малай | terdiri | ||
| Тай | ประกอบด้วย | ||
| Вьетнам | bao gồm | ||
| Филиппин (Тагалог) | binubuo | ||
Төв Ази Хэлээр Бүрдэнэ
| Азербайжан | ibarətdir | ||
| Казах | тұрады | ||
| Киргиз | турат | ||
| Тажик | иборат аст | ||
| Туркмен | ybaratdyr | ||
| Узбек | iborat | ||
| Уйгур | consist | ||
Номхон Далай Хэлээр Бүрдэнэ
| Хавай | komo pū | ||
| Маори | ngā | ||
| Самоа | aofia ai | ||
| Тагалог (Филиппин) | binubuo | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Бүрдэнэ
| Аймара | utjnuqayaña | ||
| Гуарани | mba'erehegua | ||
Олон Улсын Хэлээр Бүрдэнэ
| Эсперанто хэл | konsisti | ||
| Латин | quo | ||
Бусад Хэлээр Бүрдэнэ
| Грек | αποτελούμαι | ||
| Хмонг | muaj | ||
| Курд | jê pêkhatin | ||
| Турк | oluşmak | ||
| Хоса | qulathe | ||
| Идиш | צונויפשטעלנ זיך | ||
| Зулу | qukethe | ||
| Ассам | গঠিত | ||
| Аймара | utjnuqayaña | ||
| Бхожпури | बनावट | ||
| Дивехи | ހިމެނުން | ||
| Догри | बनावट | ||
| Филиппин (Тагалог) | binubuo | ||
| Гуарани | mba'erehegua | ||
| Илокано | aglaon | ||
| Крио | min | ||
| Курд (Сорани) | پێک دێت | ||
| Майтили | कोनो चीज वा लोकनि मे मिलल होनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| Мизо | atanga siam | ||
| Оромо | qabachuu | ||
| Одиа (Ория) | ଗଠିତ | | ||
| Кечуа | kaq | ||
| Санскрит | निर्मित | ||
| Татар | тора | ||
| Тигринья | ዝሓዘ | ||
| Цонга | vumbiwa | ||