Санаа Зовох Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Санаа зовох '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Санаа зовох
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Санаа Зовох
| Африкан | kommer | ||
| Амхарик | መጨነቅ | ||
| Хауса | damuwa | ||
| Игбо | nchegbu | ||
| Малагаси | olana | ||
| Нянжа (Чичева) | nkhawa | ||
| Шона | kunetseka | ||
| Сомали | walaac | ||
| Сесото | ngongoreho | ||
| Суахили хэл | wasiwasi | ||
| Хоса | inkxalabo | ||
| Йоруба | ibakcdun | ||
| Зулу | ukukhathazeka | ||
| Бамбара | hanminanko | ||
| Эвээ | dzitsitsi | ||
| Кинярванд | impungenge | ||
| Лингала | komitungisa | ||
| Луганда | okweraliikirira | ||
| Сепеди | pelaelo | ||
| Тви (Акан) | dadwene | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Санаа Зовох
| Араб | الاهتمام | ||
| Еврей | דְאָגָה | ||
| Пушту | اندیښنه | ||
| Араб | الاهتمام | ||
Баруун Европ Хэлээр Санаа Зовох
| Албан | shqetësim | ||
| Баск | kezka | ||
| Каталан | preocupació | ||
| Хорват | zabrinutost | ||
| Дани хэл | bekymring | ||
| Голланд | bezorgdheid | ||
| Англи | concern | ||
| Франц | préoccupation | ||
| Фриз | soarch | ||
| Галис | preocupación | ||
| Герман | besorgnis, sorge | ||
| Исланд | áhyggjur | ||
| Ирланд | imní | ||
| Итали | preoccupazione | ||
| Люксембург | suerg | ||
| Мальт | tħassib | ||
| Норвеги | bekymring | ||
| Португал (Португал, Бразил) | preocupação | ||
| Шотланд гал | dragh | ||
| Испани | preocupación | ||
| Швед | oro | ||
| Уэльс | pryder | ||
Зүүн Европ Хэлээр Санаа Зовох
| Беларусь | занепакоенасць | ||
| Босни | zabrinutost | ||
| Болгар | загриженост | ||
| Чех | znepokojení | ||
| Эстон | muret | ||
| Финланд | koskea | ||
| Унгар | vonatkozik | ||
| Латви | bažas | ||
| Литви | susirūpinimą | ||
| Македон | загриженост | ||
| Польш | sprawa | ||
| Румын | îngrijorare | ||
| Орос | беспокойство | ||
| Серби | забринутост | ||
| Словак | znepokojenie | ||
| Словен | skrb | ||
| Украин | занепокоєння | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Санаа Зовох
| Бенгал | উদ্বেগ | ||
| Гужарат | ચિંતા | ||
| Хинди | चिंता | ||
| Каннада | ಕಾಳಜಿ | ||
| Малаялам | ആശങ്ക | ||
| Марати | चिंता | ||
| Балба | चासो | ||
| Пунжаби | ਚਿੰਤਾ | ||
| Сингала (сингал хэл) | සැලකිලිමත් | ||
| Тамил | அக்கறை | ||
| Тэлугу хэл | ఆందోళన | ||
| Урду | تشویش | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Санаа Зовох
| Хятад (хялбаршуулсан) | 关心 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 關心 | ||
| Япон | 懸念 | ||
| Солонгос | 관심사 | ||
| Монгол | санаа зовох | ||
| Мьянмар (Бирм) | စိုးရိမ်ပူပန်မှု | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Санаа Зовох
| Индонез | perhatian | ||
| Жава | prihatin | ||
| Хмер | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Лао | ຄວາມກັງວົນໃຈ | ||
| Малай | keprihatinan | ||
| Тай | กังวล | ||
| Вьетнам | liên quan | ||
| Филиппин (Тагалог) | alalahanin | ||
Төв Ази Хэлээр Санаа Зовох
| Азербайжан | qayğı | ||
| Казах | алаңдаушылық | ||
| Киргиз | тынчсыздануу | ||
| Тажик | ташвиш | ||
| Туркмен | aladasy | ||
| Узбек | tashvish | ||
| Уйгур | ئەندىشە | ||
Номхон Далай Хэлээр Санаа Зовох
| Хавай | hopohopo | ||
| Маори | āwangawanga | ||
| Самоа | popolega | ||
| Тагалог (Филиппин) | pag-aalala | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Санаа Зовох
| Аймара | jan aliqt'a | ||
| Гуарани | jepy'apy | ||
Олон Улсын Хэлээр Санаа Зовох
| Эсперанто хэл | maltrankvilo | ||
| Латин | de | ||
Бусад Хэлээр Санаа Зовох
| Грек | ανησυχία | ||
| Хмонг | kev txhawj xeeb | ||
| Курд | şik | ||
| Турк | ilgilendirmek | ||
| Хоса | inkxalabo | ||
| Идиш | דייַגע | ||
| Зулу | ukukhathazeka | ||
| Ассам | উদ্বেগ | ||
| Аймара | jan aliqt'a | ||
| Бхожпури | चिंता | ||
| Дивехи | ކަންބޮޑުވުމެއް | ||
| Догри | चैंता | ||
| Филиппин (Тагалог) | alalahanin | ||
| Гуарани | jepy'apy | ||
| Илокано | biang | ||
| Крио | bisin | ||
| Курд (Сорани) | نیگەرانی | ||
| Майтили | चिन्ता | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Мизо | chanpual | ||
| Оромо | dhimma | ||
| Одиа (Ория) | ଚିନ୍ତା | ||
| Кечуа | llaki | ||
| Санскрит | परिदेवना | ||
| Татар | борчылу | ||
| Тигринья | ስግኣት | ||
| Цонга | xivilelo | ||