Өөрчлөгдөж Байна Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Өөрчлөгдөж байна '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Өөрчлөгдөж байна
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Африкан | veranderend | ||
| Амхарик | መለወጥ | ||
| Хауса | canzawa | ||
| Игбо | na-agbanwe | ||
| Малагаси | fanovana | ||
| Нянжа (Чичева) | kusintha | ||
| Шона | change | ||
| Сомали | beddelaya | ||
| Сесото | ho fetoha | ||
| Суахили хэл | kubadilisha | ||
| Хоса | ukutshintsha | ||
| Йоруба | iyipada | ||
| Зулу | iyashintsha | ||
| Бамбара | fɛn caman changement | ||
| Эвээ | tɔtrɔ | ||
| Кинярванд | guhinduka | ||
| Лингала | kobongwana | ||
| Луганда | okukyusakyusa | ||
| Сепеди | go fetoga | ||
| Тви (Акан) | nsakrae a ɛresakra | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Араб | المتغيرة | ||
| Еврей | מִשְׁתַנֶה | ||
| Пушту | بدلول | ||
| Араб | المتغيرة | ||
Баруун Европ Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Албан | duke ndryshuar | ||
| Баск | aldatzen | ||
| Каталан | canviant | ||
| Хорват | mijenjajući se | ||
| Дани хэл | skiftende | ||
| Голланд | veranderen | ||
| Англи | changing | ||
| Франц | en changeant | ||
| Фриз | feroarje | ||
| Галис | cambiando | ||
| Герман | ändern | ||
| Исланд | breytast | ||
| Ирланд | ag athrú | ||
| Итали | mutevole | ||
| Люксембург | änneren | ||
| Мальт | jinbidlu | ||
| Норвеги | skiftende | ||
| Португал (Португал, Бразил) | mudando | ||
| Шотланд гал | ag atharrachadh | ||
| Испани | cambiando | ||
| Швед | skiftande | ||
| Уэльс | newid | ||
Зүүн Европ Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Беларусь | мяняецца | ||
| Босни | mijenja | ||
| Болгар | променя се | ||
| Чех | měnící se | ||
| Эстон | muutuv | ||
| Финланд | vaihtaa | ||
| Унгар | változó | ||
| Латви | mainās | ||
| Литви | keičiasi | ||
| Македон | менување | ||
| Польш | wymiana pieniędzy | ||
| Румын | schimbându-se | ||
| Орос | изменение | ||
| Серби | мењајући се | ||
| Словак | meniace sa | ||
| Словен | zamenjati | ||
| Украин | змінюється | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Бенгал | পরিবর্তন | ||
| Гужарат | બદલાતી રહે છે | ||
| Хинди | बदलना | ||
| Каннада | ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ | ||
| Малаялам | മാറ്റുന്നതിൽ | ||
| Марати | बदलत आहे | ||
| Балба | फेर्दै | ||
| Пунжаби | ਬਦਲ ਰਿਹਾ | ||
| Сингала (сингал хэл) | වෙනස් වෙමින් | ||
| Тамил | மாறுகிறது | ||
| Тэлугу хэл | మారుతోంది | ||
| Урду | بدل رہا ہے | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Хятад (хялбаршуулсан) | 改变 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 改變 | ||
| Япон | 変化 | ||
| Солонгос | 바꾸다 | ||
| Монгол | өөрчлөгдөж байна | ||
| Мьянмар (Бирм) | ပြောင်းလဲနေတဲ့ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Индонез | berubah | ||
| Жава | ganti | ||
| Хмер | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Лао | ປ່ຽນແປງ | ||
| Малай | berubah | ||
| Тай | การเปลี่ยนแปลง | ||
| Вьетнам | thay đổi | ||
| Филиппин (Тагалог) | nagbabago | ||
Төв Ази Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Азербайжан | dəyişən | ||
| Казах | өзгеретін | ||
| Киргиз | өзгөрүлмө | ||
| Тажик | ивазшаванда | ||
| Туркмен | üýtgeýär | ||
| Узбек | o'zgaruvchan | ||
| Уйгур | ئۆزگىرىش | ||
Номхон Далай Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Хавай | ke hoʻololi nei | ||
| Маори | te huri haere | ||
| Самоа | suia | ||
| Тагалог (Филиппин) | nagbabago | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Аймара | mayjt’ayaña | ||
| Гуарани | omoambuéva | ||
Олон Улсын Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Эсперанто хэл | ŝanĝante | ||
| Латин | mutantur | ||
Бусад Хэлээр Өөрчлөгдөж Байна
| Грек | αλλάζει | ||
| Хмонг | hloov | ||
| Курд | diguheze | ||
| Турк | değiştirme | ||
| Хоса | ukutshintsha | ||
| Идиш | טשאַנגינג | ||
| Зулу | iyashintsha | ||
| Ассам | পৰিৱৰ্তনশীল | ||
| Аймара | mayjt’ayaña | ||
| Бхожпури | बदलत बा | ||
| Дивехи | ބަދަލުވަމުންނެވެ | ||
| Догри | बदलते हुए | ||
| Филиппин (Тагалог) | nagbabago | ||
| Гуарани | omoambuéva | ||
| Илокано | agbaliwbaliw | ||
| Крио | we de chenj | ||
| Курд (Сорани) | گۆڕین | ||
| Майтили | बदलैत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | inthlak danglam zel | ||
| Оромо | jijjiiramaa jira | ||
| Одиа (Ория) | ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି | ||
| Кечуа | tikraspa | ||
| Санскрит | परिवर्तनम् | ||
| Татар | үзгәрү | ||
| Тигринья | ዝቕየር ዘሎ | ||
| Цонга | ku cinca | ||