Хоёулаа Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Хоёулаа '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Хоёулаа
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Хоёулаа
| Африкан | albei | ||
| Амхарик | ሁለቱም | ||
| Хауса | duka biyun | ||
| Игбо | ha abua | ||
| Малагаси | na | ||
| Нянжа (Чичева) | zonse | ||
| Шона | zvese | ||
| Сомали | labadaba | ||
| Сесото | ka bobeli | ||
| Суахили хэл | zote mbili | ||
| Хоса | zombini | ||
| Йоруба | mejeeji | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Бамбара | u fila bɛ | ||
| Эвээ | wo ame eve la | ||
| Кинярванд | byombi | ||
| Лингала | nyonso mibale | ||
| Луганда | byombi | ||
| Сепеди | bobedi | ||
| Тви (Акан) | baanu | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Хоёулаа
| Араб | على حد سواء | ||
| Еврей | שניהם | ||
| Пушту | دواړه | ||
| Араб | على حد سواء | ||
Баруун Европ Хэлээр Хоёулаа
| Албан | të dyja | ||
| Баск | biak | ||
| Каталан | tots dos | ||
| Хорват | oba | ||
| Дани хэл | begge | ||
| Голланд | beide | ||
| Англи | both | ||
| Франц | tous les deux | ||
| Фриз | beide | ||
| Галис | os dous | ||
| Герман | beide | ||
| Исланд | bæði | ||
| Ирланд | araon | ||
| Итали | tutti e due | ||
| Люксембург | béid | ||
| Мальт | it-tnejn | ||
| Норвеги | både | ||
| Португал (Португал, Бразил) | ambos | ||
| Шотланд гал | an dà chuid | ||
| Испани | ambos | ||
| Швед | både | ||
| Уэльс | y ddau | ||
Зүүн Европ Хэлээр Хоёулаа
| Беларусь | абодва | ||
| Босни | oboje | ||
| Болгар | и двете | ||
| Чех | oba | ||
| Эстон | mõlemad | ||
| Финланд | molemmat | ||
| Унгар | mindkét | ||
| Латви | gan | ||
| Литви | tiek | ||
| Македон | обајцата | ||
| Польш | obie | ||
| Румын | ambii | ||
| Орос | и то и другое | ||
| Серби | обоје | ||
| Словак | oboje | ||
| Словен | oboje | ||
| Украин | обидва | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Хоёулаа
| Бенгал | উভয় | ||
| Гужарат | બંને | ||
| Хинди | दोनों | ||
| Каннада | ಎರಡೂ | ||
| Малаялам | രണ്ടും | ||
| Марати | दोन्ही | ||
| Балба | दुबै | ||
| Пунжаби | ਦੋਨੋ | ||
| Сингала (сингал хэл) | දෙකම | ||
| Тамил | இரண்டும் | ||
| Тэлугу хэл | రెండు | ||
| Урду | دونوں | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Хоёулаа
| Хятад (хялбаршуулсан) | 都 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 都 | ||
| Япон | 両方とも | ||
| Солонгос | 양자 모두 | ||
| Монгол | хоёулаа | ||
| Мьянмар (Бирм) | နှစ်ခုလုံး | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Хоёулаа
| Индонез | kedua | ||
| Жава | kalorone | ||
| Хмер | ទាំងពីរ | ||
| Лао | ທັງສອງ | ||
| Малай | kedua-duanya | ||
| Тай | ทั้งสองอย่าง | ||
| Вьетнам | cả hai | ||
| Филиппин (Тагалог) | pareho | ||
Төв Ази Хэлээр Хоёулаа
| Азербайжан | həm də | ||
| Казах | екеуі де | ||
| Киргиз | экөө тең | ||
| Тажик | ҳам | ||
| Туркмен | ikisem | ||
| Узбек | ikkalasi ham | ||
| Уйгур | ھەر ئىككىلىسى | ||
Номхон Далай Хэлээр Хоёулаа
| Хавай | lāua ʻelua | ||
| Маори | rua | ||
| Самоа | uma | ||
| Тагалог (Филиппин) | pareho | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Хоёулаа
| Аймара | paypacha | ||
| Гуарани | mokõivéva | ||
Олон Улсын Хэлээр Хоёулаа
| Эсперанто хэл | ambaŭ | ||
| Латин | tum | ||
Бусад Хэлээр Хоёулаа
| Грек | και τα δυο | ||
| Хмонг | ob qho tib si | ||
| Курд | herdû | ||
| Турк | her ikisi de | ||
| Хоса | zombini | ||
| Идиш | ביידע | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Ассам | উভয় | ||
| Аймара | paypacha | ||
| Бхожпури | दूनो | ||
| Дивехи | ދޭތި | ||
| Догри | दोए | ||
| Филиппин (Тагалог) | pareho | ||
| Гуарани | mokõivéva | ||
| Илокано | dua | ||
| Крио | ɔltu | ||
| Курд (Сорани) | هەردووک | ||
| Майтили | दुनू | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| Мизо | pahnihin | ||
| Оромо | lachuu | ||
| Одиа (Ория) | ଉଭୟ | ||
| Кечуа | iskaynin | ||
| Санскрит | उभौ | ||
| Татар | икесе дә | ||
| Тигринья | ክልቲኡ | ||
| Цонга | swimbirhi | ||